2 broke girls / Две девицы на мели: 2x07

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Каштан забыл свой кошелек?

nstptrv 20.11.12 в 09:50

0

Гнедой забыл свой бумажник?

patetlao 06.12.12 в 08:42

0

что делать с Каштаном этой зимой,

nstptrv 20.11.12 в 09:58

0

что делать с Гнедым этой зимой

patetlao 06.12.12 в 02:22

0

на счет этого винтажного свитера, который я выбрала для свидания с Энди?

nstptrv 20.11.12 в 10:00

0

насчёт этого старомодного свитера, который я одену на свиданье с Энди?

patetlao 06.12.12 в 08:30

0

Милый.

nstptrv 20.11.12 в 10:00

0

Миленький.

patetlao 06.12.12 в 08:30

0

Я не настолько бедная.

nstptrv 20.11.12 в 10:05

0

Я не настолько бедна.

patetlao 06.12.12 в 08:30

0

так он сможет увидеть меня в моей футболке Slayer (американская музыкальная группа)

nstptrv 20.11.12 в 10:20

0

так он может увидеть меня в моей футболке рок-группы

patetlao 06.12.12 в 08:32

0

как девушку, которую обрезали из каталога

nstptrv 20.11.12 в 10:28

0

как девушку, которая выглядит так, как будто её "выкинули" из каталога Джей-Крю, за то, что она слишком белая..

patetlao 06.12.12 в 08:36

0

после четерых часов твоего кофейного дыхания?

nstptrv 20.11.12 в 10:50

0

после четырёх часов твоего томного дыхания?

patetlao 06.12.12 в 02:22

0

Почему ты думаешь мы больше не подаем рогалики?

nstptrv 20.11.12 в 10:52

0

Почему иначе ты думаешь мы больше не подаем пончики?

patetlao 06.12.12 в 03:35

0

Посмотри, новый позор хипстеров. Иронические Амиши. (амиши -религиозное движение).

nstptrv 20.11.12 в 11:26

0

Ты смотри, - новый позор хипстеров. Фальшивые амиши.

patetlao 06.12.12 в 08:39

0

Да, мадам из Пенсильвании.

nstptrv 20.11.12 в 11:41

0

Да, мэм из Пенсильвании.

patetlao 06.12.12 в 08:40

0

-Джебедай.
-Серьезно?

nstptrv 20.11.12 в 11:43

0

- Джебедайа.
-Чё, серьёзно?

patetlao 06.12.12 в 02:25

0

Это был просто бюстгалтер.

nstptrv 20.11.12 в 11:59

0

Это был всего лишь ее бюстгальтер.

rosenkrantzdead 20.11.12 в 20:06

0

Когда я впервые увидела картинку тех жирных близняшек на скутерах,

nstptrv 20.11.12 в 12:03

0

Когда я впервые увидела картинку с теми толстыми близнецами на мотороллерах,

patetlao 06.12.12 в 08:46

0

я была твердой несколько дней.

nstptrv 20.11.12 в 12:04

0

я тоже не могла успокоиться несколько дней..

patetlao 06.12.12 в 08:44

0

Шлюшка идет тусить.
Шлюшка идет тусить.

nstptrv 20.11.12 в 13:01

0

Шлюшка идёт веселиться

patetlao 06.12.12 в 02:20

0

Шлюшка идёт развлекаться!

patetlao 06.12.12 в 02:21

0
Минутку...