The New Normal / Новая норма / 1х09 «В отключке»: 1х09 «В отключке»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Всё, что нам нужно, это пробирка и ладонь, полная смазки..." nootg 14.11.12 в 17:16 |
|
|
О, Боже. PanicMary 14.11.12 в 15:27 |
||
|
Это самая гейская вещь из всех, которые когда-либо существовали. PanicMary 14.11.12 в 15:29 |
||
|
Самое гейское видео в мире. PanicMary 14.11.12 в 15:29 Самое гейское видео, существовавшее когда-либо. Walking_Disaster 14.11.12 в 21:31 |
+1 | |
|
Прикрепить, окей, отправить. PanicMary 14.11.12 в 15:31 |
||
|
Брэт Истон Эллис фолловит меня? PanicMary 14.11.12 в 15:32 |
||
|
Заблокировано. PanicMary 14.11.12 в 15:33 Заблокирован. Walking_Disaster 14.11.12 в 21:31 |
||
|
Это была хорошая идея. PanicMary 14.11.12 в 15:33 |
||
|
Делать ужин, как семья, PanicMary 14.11.12 в 15:33 Готовить обед, как настоящая семья, AiTheUnicorn 14.11.12 в 17:20 |
||
|
без перерывов на наши телефоны. PanicMary 14.11.12 в 15:34 не отвлекаясь на телефоны. AiTheUnicorn 14.11.12 в 17:20 |
||
|
Это своего рода особождение. PanicMary 14.11.12 в 15:35 |
||
|
Да, мне бы хотелось запостить на инстраграме фотографию PanicMary 14.11.12 в 15:36 |
||
|
моего расслабленного лица сейчас. PanicMary 14.11.12 в 15:37 |
||
|
О, малышка, PanicMary 14.11.12 в 15:37 |
||
|
Во что ты одета? PanicMary 14.11.12 в 15:37 |
||
|
Это мой костюм пилигрима PanicMary 14.11.12 в 15:39 |
||
|
для постановки в честь Дня Благодарения в моей школе. PanicMary 14.11.12 в 15:39 |
||
|
Ты такая Келли МакГиллис PanicMary 14.11.12 в 15:41 |
||
|
из фильма "Свидетель" сейчас. PanicMary 14.11.12 в 15:43 |
||
|
Ну или Хелена Бонем Картер из любого фильма. PanicMary 14.11.12 в 15:44 |
||
|
Тебе не кажется, что ты зашла слишком далеко, милая? PanicMary 14.11.12 в 15:45 |
||
|
Нет. Ты сказала, что хочешь отказаться от техники. PanicMary 14.11.12 в 15:46 |
||
|
И если ты правда серьёзно настроена по этому поводу, PanicMary 14.11.12 в 15:46 |
||
|
И если ты действительно хочешь иметь связь со своим ребёнком, PanicMary 14.11.12 в 15:47 |
||
|
То это должно включать в себя не только телефоны и планшеты. PanicMary 14.11.12 в 15:48 |
||
|
Это должно включать в себя все современные бытовые устройства. PanicMary 14.11.12 в 15:49 |
||
|
В противном случае, ты не воспринимаешь всё это всерьёз. PanicMary 14.11.12 в 15:50 |
||
|
Оу! PanicMary 14.11.12 в 15:50 |
||
|
Хорошо. PanicMary 14.11.12 в 15:50 |
||
|
Давай сделаем это. PanicMary 14.11.12 в 15:50 |
||
|
Сегодня мы собираемся устроить вечеринку. PanicMary 14.11.12 в 15:50 Сегодня мы затусим AiTheUnicorn 14.11.12 в 17:21 |
||
|
В стиле 1799 года. PanicMary 14.11.12 в 15:52 как в 1799 году. AiTheUnicorn 14.11.12 в 17:21 как будто в 1799 году. Walking_Disaster 14.11.12 в 21:33 |
||
|
Хорошо. PanicMary 14.11.12 в 15:52 |
||
|
Эм... Мы все наденем чепчики? PanicMary 14.11.12 в 15:54 |
||
|
Я думаю, что порезал себе палец. PanicMary 14.11.12 в 15:56 Похоже, я отрезал себе палец. AiTheUnicorn 14.11.12 в 17:21 |
||
|
Милая! PanicMary 14.11.12 в 15:57 |
||
|
Какой талант! PanicMary 14.11.12 в 15:57 |
||
|
Наконец-то, ужин. PanicMary 14.11.12 в 15:58 |
||
|
Что ж, мне нравится свет горящих свечей. PanicMary 14.11.12 в 15:59 |
||
|
Это заставляет меня выглядеть четырнадцатилетним. PanicMary 14.11.12 в 16:00 |
||
|
Ну, технически, свечи мы тоже не должны использовать PanicMary 14.11.12 в 16:01 |
||
|
Потому что мы сделали их не сами. PanicMary 14.11.12 в 16:01 |
||
|
Да, но Марта Стюарт сделала это. PanicMary 14.11.12 в 16:02 |
||
|
Да, она действительно сделала их. PanicMary 14.11.12 в 16:02 |
||
|
В её фермерском доме в Коннектикуте. PanicMary 14.11.12 в 16:03 |
||
|
Она вытопила жир PanicMary 14.11.12 в 16:05 |
||
|
Из её любимых, но PanicMary 14.11.12 в 16:06 |
||
|
потом она добавила туда ванильных бобов, PanicMary 14.11.12 в 16:06 |
||
|
и затем вылила его в формочки. PanicMary 14.11.12 в 16:07 |
||
|
Поэтому мы не делаем ничего плохого. PanicMary 14.11.12 в 16:08 |
