Gran hotel 2x03 / Гранд хотел 2х03: Гранд хотел 2х03

Испанский оригинал Перевод на болгарский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Книжата му, вещите му.

poperju 15.11.12 в 10:38

0

Спомням си, че си правеше записки
в един стар тефтер.

poperju 15.11.12 в 10:40

0

Спомням си, че си водеше записки
в един стар тефтер.

Val_Veleva 17.11.12 в 22:00

1

Честно казано, нямам представа,
но нали знаеш каква е майка ти.

poperju 15.11.12 в 10:41

0

Предпочита да не се обръща назад
и изхвърля всичко.

poperju 15.11.12 в 10:42

0

Така трябва да направим и всички ние.

poperju 15.11.12 в 10:43

0

Разбира се. Да вървим да вечеряме.

poperju 15.11.12 в 10:44

0

Вече вечерях, трябва да поработя малко.

poperju 15.11.12 в 10:44

0

Диего, прав си.

poperju 15.11.12 в 10:45

0

Не ми е добре и имам нужда
да поговорим за баща ми.

poperju 15.11.12 в 10:46

0

Ти го познаваше добре.

poperju 15.11.12 в 10:46

0

Ще се разходиш ли с мен?

poperju 15.11.12 в 10:48

0

Сега ли?

poperju 15.11.12 в 10:48

0

Виж каква прекрасна вечер.

poperju 15.11.12 в 10:49

0

Вечерта е прекрасна.

Val_Veleva 17.11.12 в 22:02

0

Разбира се.

poperju 15.11.12 в 10:49

0

Хайде.

poperju 15.11.12 в 10:49

0

Приличам на селянка.

poperju 15.11.12 в 10:50

0

Не мога да повярвам, че баща ми
вече не е между нас.

poperju 15.11.12 в 10:51

0

Не успях да се сбогувам с него.

poperju 15.11.12 в 10:52

0

Даже не видя внука си.

poperju 15.11.12 в 10:52

0

Никой не е предполагал, че това ще се случи.

poperju 15.11.12 в 10:52

0

Влезте.

poperju 15.11.12 в 10:53

0

- Госпожо, дойдох за бебето.
Да.

poperju 15.11.12 в 10:53

0

Ако желаете мога да го донеса утре сутрин.

poperju 15.11.12 в 11:06

0

Да, да.

poperju 15.11.12 в 11:07

0

Колата ме чака.

poperju 15.11.12 в 11:07

0

Ще дойда с теб.

poperju 15.11.12 в 11:07

0

Вече съм по-добре.
- Не, скъпа.

poperju 15.11.12 в 11:08

0

Едно нещастие в семейството е предостатъчно.

poperju 15.11.12 в 11:08

0

Оправяй се.

poperju 15.11.12 в 11:09

0

Ще предам на майка ми твоите съболезнования.

poperju 15.11.12 в 11:10

0

Какво правиш?

poperju 15.11.12 в 11:10

0

Това е бебето на доня София.
- Едно не ни ли стига?

poperju 15.11.12 в 11:11

0

Няма страшно. Само за една нощ е.

poperju 15.11.12 в 11:12

0

Ако хората свикнат да ме виждат с бебе,

poperju 15.11.12 в 11:12

0

то няма да се чудят на плача.
- Децата винаги ли са толкова еднакви?

poperju 15.11.12 в 11:14

0

Не, не мисли, много са различни.

poperju 15.11.12 в 11:14

0

Не, не говори така, много са различни.

Val_Veleva 17.11.12 в 22:06

1
+1

Виж, погледни им дрехите.

poperju 15.11.12 в 11:15

0

Този ще е маркиз.

poperju 15.11.12 в 11:15

0

А Хуанито - метр д`отел.

poperju 15.11.12 в 11:16

0

Господи, Антонио!

poperju 15.11.12 в 11:16

0

Ако те видят такъв, веднага ще те
изгонят от хотела. Ела.

poperju 15.11.12 в 11:17

0

Какво гледаш там?
- Виж.

poperju 15.11.12 в 11:17

0

Тук няма нищо.
- Да.

poperju 15.11.12 в 11:18

0

Съвсем нищо.
- Хайде, прибирай се в стаята.

poperju 15.11.12 в 11:19

0

Не искам.

poperju 15.11.12 в 11:19

0

Ще гледаш стените в твоята стая.

poperju 15.11.12 в 11:20

0

Ако Ернесто те види такъв, ще те уволни.

poperju 15.11.12 в 11:20

0

Къде тръгна?

poperju 15.11.12 в 11:20

0

Негово величество, Алфонсо ХІІІ се намира в хотела.

poperju 15.11.12 в 11:22

0

Трябва да го поздравя.

poperju 15.11.12 в 11:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →