Gran hotel 2x03 / Гранд хотел 2х03: Гранд хотел 2х03

Какво е станало?

poperju 16.11.12 в 18:11

Връщам се от погребението на баща си,
влизам в стаята

poperju 16.11.12 в 18:12

и намирам това.

poperju 16.11.12 в 18:13

Не знам какво е това.
- Разбира се, че знаеш,

poperju 16.11.12 в 18:13

беше сред твоите вещи.

poperju 16.11.12 в 18:14

Това е татул.

poperju 16.11.12 в 18:14

Това предизвика гаденето, повръщането и обривите ти.

poperju 18.11.12 в 12:50

Ти не си била болна.

poperju 16.11.12 в 18:17

Алфредо, нито аз, нито бебето бяхме
готови да пътуваме, нямах избор.

poperju 16.11.12 в 18:18

Нямала си избор.

poperju 16.11.12 в 18:18

Да предизвикаш болест,
за да остана да се грижа за теб,

poperju 16.11.12 в 18:20

да попречиш да съм до баща си
в последните му минути,

poperju 16.11.12 в 18:21

да не позволиш да се запознае с внука си.

poperju 17.11.12 в 12:45

Не знаех, че ще умре.

poperju 17.11.12 в 12:46

Но той е мъртъв, София!
- По-тихо.

poperju 17.11.12 в 12:46

Веднага щом документити бъдат готови,
заминаваме в имението Вергара.

poperju 17.11.12 в 12:48

Не можеш да ме разделиш със семейството ми.

poperju 17.11.12 в 12:48

Никой не казва да заминаваш ти, драга,

poperju 17.11.12 в 12:49

Никой не е казал, че ще
заминаваш ти, скъпа,

Val_Veleva 17.11.12 в 23:43

имах предвид сина си.

poperju 17.11.12 в 12:49

Алфредо е разбрал, че предизвиках болестта си.

poperju 17.11.12 в 12:50

Ще отведе бебето и ще ме изостави.

poperju 17.11.12 в 12:51

Алфредо те обича. Заради теб влезе
в затвора, не го забравяй.

poperju 17.11.12 в 12:52

Не мога да направя нищо повече,
майко, но вие можете.

poperju 17.11.12 в 12:52

Обещахте ми, че когато той се завърне,
ще му предложите да стане директор.

poperju 17.11.12 в 12:53

Направете го.

poperju 17.11.12 в 12:53

Предложете му небето и земята,
всичко, каквото поиска,

poperju 17.11.12 в 12:55

само да не ме напуска.

poperju 17.11.12 в 12:55

Да управлявам хотела заедно с Алфредо.

poperju 17.11.12 в 12:56

Много съжалявам, доня Тереза,

poperju 17.11.12 в 12:56

знам, че сте обещали на София,
но в това няма смисъл.

poperju 17.11.12 в 12:57

Освен това, под моя контрол хотелът работи отлично.

poperju 17.11.12 в 12:57

Правя това, не защото не се справяш,
правя го заради Алфредо.

poperju 17.11.12 в 13:02

Ако искам да остане и да не отведе внука ми,

poperju 17.11.12 в 13:02

трябва да му дадем стимул.
- И защо това да е за моя сметка?

poperju 17.11.12 в 13:04

Защото нямам друг избор.

poperju 17.11.12 в 13:04

Разбира се,че има и други варианти.

poperju 17.11.12 в 13:04

Да държим този безделник далеч от хотела,
едва ли е някаква трагедия, госпожо.

poperju 17.11.12 в 13:06

Твоите амбиции веднъж вече ни струваха доста скъпо,

poperju 17.11.12 в 13:08

или си забравил за случая с писмото?

poperju 17.11.12 в 13:08

Сега ти го напомням, предлагайки ти да се издължиш.

poperju 17.11.12 в 13:09

Нали аз разреших този проблем.

poperju 17.11.12 в 13:10

А аз ти разреших да се ожениш за дъщеря ми

poperju 17.11.12 в 13:11

и да продължаваш да управляваш хотела,

poperju 17.11.12 в 13:13

така, че сега се подчинявай.

poperju 17.11.12 в 13:13

Да разбирам , че ми остава
единствено да се предам, така ли?

poperju 17.11.12 в 13:15

Не само да се предадеш,

poperju 17.11.12 в 13:15

именно ти ще предложиш на
Алфредо новата длъжност.

poperju 17.11.12 в 13:16

И се увери, че е повярвал, че е достигнал това,
благодарение на собствените си заслуги.

poperju 17.11.12 в 13:17

Значи, ми прощавате,

poperju 17.11.12 в 13:18

като ме карате да плащам.

poperju 17.11.12 в 13:18