Gran hotel 2x03 / Гранд хотел 2х03: Гранд хотел 2х03
| Испанский оригинал | Перевод на болгарский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ще открия нещо и ще се върна за вас, заклевам се. Val_Veleva 16.11.12 в 20:14 |
|
|
Андрес, доня Тереза Val_Veleva 16.11.12 в 20:14 |
||
|
реши отново да ви върне на работа. Val_Veleva 16.11.12 в 20:15 |
||
|
Поздравявам ви. Val_Veleva 16.11.12 в 20:16 |
||
|
Мен? За какво? Val_Veleva 16.11.12 в 20:16 |
||
|
Майка ви помоли доня Алисия да ви ходатайства Val_Veleva 16.11.12 в 20:17 |
||
|
пред доня Тереза. Val_Veleva 16.11.12 в 20:17 |
||
|
Майката трудно отказва каквото и да е Val_Veleva 16.11.12 в 20:18 |
||
|
Докторе. Val_Veleva 16.11.12 в 20:18 |
||
|
Съжалявам за закъснението. Ще ви бъда Val_Veleva 16.11.12 в 20:19 |
||
|
ако бъдете кратка, госпожо Муркия, Val_Veleva 16.11.12 в 20:20 |
||
|
Вие потвърдихте смъртта на баща ми Val_Veleva 16.11.12 в 20:21 |
||
|
през нощта на девети февруари, Val_Veleva 16.11.12 в 20:21 |
||
|
И какво общо има това с вашето неразположение? Val_Veleva 16.11.12 в 20:44 |
||
|
Въпреки това, през този ден, вие не сте бил в Val_Veleva 16.11.12 в 20:27 |
||
|
Много хора ви помнят. Val_Veleva 16.11.12 в 20:27 |
||
|
Издали сте смъртния акт на баща ми Val_Veleva 16.11.12 в 20:28 |
||
|
и аз искам да знам защо, Val_Veleva 16.11.12 в 20:28 |
||
|
и кой ви плати за това. Val_Veleva 16.11.12 в 20:32 |
||
|
Тя е прекалено близо. Val_Veleva 16.11.12 в 20:32 |
||
|
Добре, идвам веднага. Val_Veleva 16.11.12 в 20:35 |
||
|
Благодаря, че дойдохте толкова бързо, докторе. Val_Veleva 16.11.12 в 20:35 |
||
|
Ето го. Val_Veleva 16.11.12 в 20:36 |
||
|
Исках да ви го предам лично. Val_Veleva 16.11.12 в 20:36 |
||
|
Много добре, докторе. Val_Veleva 16.11.12 в 20:36 |
||
|
С кого разговаря докторът? Val_Veleva 16.11.12 в 20:37 |
||
|
Знам, че лекарят Val_Veleva 16.11.12 в 20:37 |
||
|
дойде да се види с вас. Val_Veleva 16.11.12 в 20:45 |
||
|
Анхела. Val_Veleva 16.11.12 в 20:46 |
||
|
Доня Анхела излъга госпожица Алисия. Val_Veleva 16.11.12 в 20:47 |
||
|
Не е истина, че никой от персонала не е видял Val_Veleva 16.11.12 в 20:50 |
||
|
- Видяли сте го в стаята? Val_Veleva 16.11.12 в 20:51 |
||
|
Дон Карлос беше изплашен. Val_Veleva 16.11.12 в 20:51 |
||
|
Знаеше, че едноръкият ще му прични зло. Val_Veleva 16.11.12 в 20:59 |
||
|
Стари приятелю... Val_Veleva 16.11.12 в 20:57 |
||
|
Какво правиш тук? Val_Veleva 16.11.12 в 20:53 |
||
|
Кой е този човек? Val_Veleva 16.11.12 в 20:54 |
||
|
Приятелят ми, Пабло Лянос. Val_Veleva 16.11.12 в 20:54 |
||
|
- Току-що ми съобщиха най-лошата новина. Val_Veleva 16.11.12 в 20:55 |
||
|
Имаме дългове в размер на 300 000 песети. Val_Veleva 16.11.12 в 20:56 |
||
|
Нужни са ни парите на този... мерзавец. Val_Veleva 16.11.12 в 20:56 |
||
|
Сега, когато Алфредо стана маркиз де Вергара Val_Veleva 16.11.12 в 21:01 |
||
|
Ще се ограничиш с жалките опити да го задържиш? Val_Veleva 16.11.12 в 21:02 |
||
|
На твое място бих направила всичко, Val_Veleva 16.11.12 в 21:02 |
||
|
Трябва да разберем, дали този човек има Val_Veleva 16.11.12 в 21:04 |
||
|
Има изрезки от вестник за хотела. Val_Veleva 16.11.12 в 21:05 |
||
|
Мислиш, че този, който се опита да убие баща ми Val_Veleva 16.11.12 в 20:06 |
||
|
Превод от руски: poperju Master_Kenobi 18.11.12 в 18:22 |
+1 |
