The Office (US) - 9x07 - The Whale / "Офис" - сезон 9, серия 7: The Office - 9x07

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, что еще? Просмотрел раз десять "Грязные танцы".

CasualMan 16.11.12 в 15:52

0

Каждый раз, знаете, прямо сердце рвет.

CasualMan 16.11.12 в 15:53

0

Энди!

CasualMan 16.11.12 в 15:53

0

Этот Суэйзи реально грязно танцует.

CasualMan 16.11.12 в 15:54

0

У тебя что, нет крема от загара?

CasualMan 16.11.12 в 15:54

0

Нет, Уолтер-младший заныкал куда-то.

CasualMan 16.11.12 в 15:55

0

Если хотите попереживать о моем состоянии,

CasualMan 16.11.12 в 15:55

0

лучше подумайте о глазах.

CasualMan 16.11.12 в 15:55

0

Они у меня как две горящие фрикадельки в черепе.

CasualMan 16.11.12 в 15:55

0

На прошлой неделе Энди поплыл на Багамы,

CasualMan 16.11.12 в 15:56

0

чтобы продать семейную яхту.

CasualMan 16.11.12 в 15:56

0

И взял с собой брата, а не меня.

CasualMan 16.11.12 в 15:56

0

Я сперва вроде как расстроилась,

CasualMan 16.11.12 в 15:56

0

но потом вспомнила ту песню Боба Марли -

CasualMan 16.11.12 в 15:56

0

"Нет, женщина, не плачь".

CasualMan 16.11.12 в 15:56

0

Вот, зацените.

CasualMan 16.11.12 в 15:57

0

Волосы не будут лезть в глаза,

CasualMan 16.11.12 в 15:57

0

а еще спасет от сверкающего медведя.

CasualMan 16.11.12 в 15:57

0

Это я теперь так солнце называю.

CasualMan 16.11.12 в 15:58

0

Энди, это Даррэл.

CasualMan 16.11.12 в 15:58

0

Снимай трусы с головы.

CasualMan 17.11.12 в 09:39

0

Что еще вам показать?

CasualMan 16.11.12 в 15:58

0

Ох, блин!

CasualMan 16.11.12 в 15:58

0

Энди, эта у тебя не питьевая вода была?

CasualMan 16.11.12 в 15:58

0

Да, она. Но все нормально.

CasualMan 16.11.12 в 15:59

0

У меня есть такой вот... классный опреснитель.

CasualMan 16.11.12 в 15:59

0

Он всасывает через трубку морскую воду,

CasualMan 16.11.12 в 15:59

0

а из него выходит уже пресная.

CasualMan 16.11.12 в 15:59

0

Вот, сами зацените.

CasualMan 16.11.12 в 15:59

0

Неудачно вышло.

CasualMan 16.11.12 в 16:00

0

Мне, пожалуй, пора отключаться.

CasualMan 16.11.12 в 16:01

0

Не хочу увлекаться слишком сильно.

CasualMan 16.11.12 в 16:01

0

В смысле, эти разговоры по "скайпу" - они как лекарство,

CasualMan 16.11.12 в 16:01

0

без которого я сойду с ума, понимаете?

CasualMan 16.11.12 в 16:02

0

Он в море всего два дня.

CasualMan 16.11.12 в 16:02

0

Я вас оставлю вот так -

CasualMan 16.11.12 в 16:03

0

с образом "Человек и его яхта".

CasualMan 16.11.12 в 16:03

0

Зафиксируйте в голове.

CasualMan 16.11.12 в 16:03

0

Да.

CasualMan 16.11.12 в 16:03

0

Нет, нет. Нет! Нет!

CasualMan 16.11.12 в 16:03

0

Энди?

CasualMan 16.11.12 в 16:04

0

Энди! Энди!

CasualMan 16.11.12 в 16:04

0

Энди!

CasualMan 16.11.12 в 16:04

0

<b>"Офис"
9 сезон, 7 серия</b>

CasualMan 16.11.12 в 16:05

0

Дуайт Шрут.

CasualMan 16.11.12 в 16:05

0

Да, и вам привет, Дэвид Уоллес.

CasualMan 16.11.12 в 16:06

0

И как это вы всегда умудряетесь звонить мне, когда начальник где-то болтается?

CasualMan 16.11.12 в 16:06

0

Что ж, у меня просто замечательная новость.

CasualMan 16.11.12 в 16:06

0

И вы не стали звонить Джиму. Как интересно.

CasualMan 16.11.12 в 16:07

0

- Привет, Дэвид.
- Джим, хорошо.

CasualMan 16.11.12 в 16:07

0
Минутку...

Следующая страница →