Gran hotel 2x04 / Гранд хотел 2х04: Гранд хотел 2х04

Русский оригинал Перевод на болгарский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Защо не ме взе?

Val_Veleva 21.11.12 в 21:41

0

На опера, при това на немски?
Скъпа, щеше да умреш от скука.

Val_Veleva 21.11.12 в 21:41

0

Но моите приятелки ми казаха за нея,

Val_Veleva 21.11.12 в 21:42

0

че е чудесна история за любовта.

Val_Veleva 21.11.12 в 21:42

0
+1

Напомня ми за един от любимите ми романи

Val_Veleva 21.11.12 в 21:43

0

"Влюбените от замъка", знаеш ли го?

Val_Veleva 21.11.12 в 21:51

0

За Бога, скъпа. Простете й.

Val_Veleva 21.11.12 в 21:52

0

Ние говорим за опера, а не за
розово романче.

Val_Veleva 21.11.12 в 21:56

0

Извинете.
- Няма за какво да се извинявате.

Val_Veleva 21.11.12 в 21:56

0

Нека да пробвам, вече сглоби всичко.

Val_Veleva 21.11.12 в 21:57

0

Почакай. Трябва да се постави
цилиндъра ето така,

Val_Veleva 21.11.12 в 21:57

0

а сега да се завърти ръчката.

Val_Veleva 21.11.12 в 21:57

0

"Спи, мъниче, спинкай".
- Кой е направил този запис?

Val_Veleva 21.11.12 в 22:01

0
+1

Пабло. Хубаво пее, нали?

Val_Veleva 21.11.12 в 22:02

0

Доня Анхела, добре ли сте? Какво се е случило?

Val_Veleva 21.11.12 в 22:02

0

Това, че моите камериерки слушат песнички

Val_Veleva 21.11.12 в 22:02

0

на работно си място, да не би да е малко?

Val_Veleva 21.11.12 в 22:03

0

на работното си място, малко ли е?

poperju 22.11.12 в 10:49

0

Исабел.
- Госпожо.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:03

0

Знаеш ли как работи това?
- Трябва да се завърти ръчката.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:04

0

Направи го.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:04

0

"Спи, мъниче, спинкай.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:06

0

Спи, душичке моя.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:06

0

Нани, нани,на.

poperju 22.11.12 в 10:52

0

Нани, нани, на."

poperju 22.11.12 в 10:52

0

Дон Ернесто, ще ми позволите ли да
поговоря с вашия гост?

Val_Veleva 21.11.12 в 22:10

0

Разбира се.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:10

0

Как се досети?

Val_Veleva 21.11.12 в 22:10

0

Благодарение на фонографа, който донесе.
Чух гласа ти.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:11

0

Тази приспивна песен пееше на Андрес,
когато беше малък.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:12

0

Трябваше да разширя репертоара.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:13

0

Защо не каза нищо? Мислихме те за мъртъв.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:38

0

Защо не се обади? Мислихме те за мъртъв.

poperju 22.11.12 в 10:55

0

Не се преструвай на загрижена, Анхела,
никога не си се тревожела за мен.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:39

0
+1

Обичах те.
- Но не както обичаше дон Карлос.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:40

0
+1

Знаех, че никога няма да ме обикнеш така,
затова си тръгнах.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:40

0

Смъртта беше моя начин да се освободя.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:42

0

Андрес те обичаше безусловно,
като истински баща.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:43

0

Той страда най-много.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:43

0

Затова се върнах. Андрес
заслужава обяснение.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:43

0

Трябва да знае защо изчезнах.
- Не.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:44

0

Не?
- Не.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:44

0

Не можеш да ме спреш.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:44

0

Ще му навредиш още повече.
Не направи ли достатъчно?

Val_Veleva 21.11.12 в 22:45

0

Правиш го, за да успокоиш съвестта си ли?

Val_Veleva 21.11.12 в 22:45

0

А твоята? Или вече си му казала
кой е истинският му баща?

Val_Veleva 21.11.12 в 22:46

0

Знае ли, че цял живот е бил с брат си
и сестрите си?

Val_Veleva 21.11.12 в 22:47

0
+1

Какво щеше да му помогне това?
- Целият му живот е лъжа.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:48

0

Той е щастлив, моля те, не му казвай нищо.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:49

0

Умолявам те. Моля те.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:50

0

Какво се е случило, доня Анхела?
- Нищо.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:50

0

Вие плачете.

Val_Veleva 21.11.12 в 22:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →