Страна багровых туч / Аркадий и Борис Стругацкие / The Land of Crimson Clouds / Arkady and Boris Strugatsky
Тексты / Проза / Фантастика
«Страна багровых туч» была первой попыткой работы братьев Аркадия и Бориса Стругацких в соавторстве. Книга опубликована в 1959 году.
Основа сюжета повести — геологическая экспедиция на Венеру, одновременно являющаяся испытаниями совершенно нового типа межпланетного корабля — фотонного планетолёта «Хиус». Придуманный братьями Стругацкими регион на Венере — исключительно богатое месторождение руд тяжёлых элементов. Концентрация их столь высока, что на Урановой Голконде возникают и идут самопроизвольные цепные реакции.
Подробнее о книге:
Страна багровых туч (Википедия)
Описание на FantLab.Ru
Страна багровых туч (полный текст)
Основа сюжета повести — геологическая экспедиция на Венеру, одновременно являющаяся испытаниями совершенно нового типа межпланетного корабля — фотонного планетолёта «Хиус». Придуманный братьями Стругацкими регион на Венере — исключительно богатое месторождение руд тяжёлых элементов. Концентрация их столь высока, что на Урановой Голконде возникают и идут самопроизвольные цепные реакции.
Подробнее о книге:
Страна багровых туч (Википедия)
Описание на FantLab.Ru
Страна багровых туч (полный текст)
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| СЕРЬЁЗНЫЙ РАЗГОВОР / A Serious Conversation | редактируется | > 1 года | 100% (156 / 156) | читать |
| ЭКИПАЖ "ХИУСА" / The Crew of "Hius" | редактируется | > 1 года | 100% (122 / 122) | читать |
| НА ПОРОГЕ / On the Threshold | редактируется | > 1 года | 100% (130 / 130) | читать |
| БУДНИ / Weekdays | переводится | > 1 года | 13.1% (27 / 206) | читать |
| ИСПЫТАНИЕ ОГНЕМ | > 1 года | 6.7% (12 / 178) | читать | |
| "ХИУС" ВОЗВРАЩАЕТСЯ | — | 0% (0 / 179) | ||
| "КАК АРГОНАВТЫ В СТАРИНУ..." | — | 0% (0 / 153) | ||
| КРАЮХИН | — | 0% (0 / 146) | ||
| КОСМИЧЕСКАЯ АТАКА | — | 0% (0 / 153) | ||
| СИГНАЛ БЕДСТВИЯ | — | 0% (0 / 318) | ||
| ВЕНЕРА С ПТИЧЬЕГО ПОЛЕТА | — | 0% (0 / 188) | ||
| "ЖИЗНЬ НАША ПОЛНА НЕОЖИДАННОСТЕЙ..." | — | 0% (0 / 103) | ||
| НА БОЛОТЕ | — | 0% (0 / 292) | ||
| КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ | — | 0% (0 / 198) | ||
| ВЕНЕРА ПОКАЗЫВАЕТ ЗУБЫ | — | 0% (0 / 199) | ||
| НА БЕРЕГАХ ДЫМНОГО МОРЯ | — | 0% (0 / 171) | ||
| ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ | — | 0% (0 / 258) | ||
| ПОСЛЕДНЕЕ СЛОВО ГОЛКОНДЫ | — | 0% (0 / 232) | ||
| СТО ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ ШАГОВ | — | 0% (0 / 123) | ||
| "ХИУС" VERSUS VENUS | — | 0% (0 / 117) | ||
| ЭПИЛОГ | — | 0% (0 / 33) | ||
Перевод
- Перевод:
- текст с русского на английский
- Создан:
- 21 ноября 2012, владелец: staswiz
- Скачали:
- 314 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
12.22% КП = 1.0