BBC Natural World - Attenborough's Ark (2012) / БиБиСи Мир Природы - Ковчег спасения Дэвида Аттенборо (2012): BBC_Attenborough's Ark

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Компания Би-Би-Си представляет
Специальный выпуск Мир Природы.

Logos71 03.06.13 в 10:26

0

В Лондонском музее естествознания представлено
более 70-ти миллионов экспонатов животных.

Logos71 22.11.12 в 20:59

0

Невероятно причудливых и удивительные,
из самых разных уголков нашей планеты.

Logos71 22.11.12 в 21:01

0

Есть среди этих изумительных экземпляров и такие,

Logos71 22.11.12 в 21:03

0

которых вы уже не встретите сегодня.

Logos71 22.11.12 в 21:04

0

которых более уже не существует.

Logos71 01.05.13 в 20:26

0

Это птица Дронд, Хотя вообще-то не сам Дронд.
а его точный муляж.

Logos71 22.11.12 в 21:08

0

Ни в одном музее мира вы не найдёте
ни одного чучела этой птицы,

Logos71 22.11.12 в 21:11

0

потому что человек истребили этот вид
ещё в середине 17-го века.

Logos71 22.11.12 в 21:13

0

И сегодня, многих животных может постичь
та же участь, как в своё время Дронда.

Logos71 22.11.12 в 21:19

0

Меня попросили отобрать всего 10-ть животных
из тех, которых я бы взял с собой на свой ковчег.

Logos71 22.11.12 в 21:24

0

Задача, я вам скажу, из разряда невыполнимых.

Logos71 22.11.12 в 21:27

0

Так что же выбрать, чтобы выразить
удивительную находчивость природы?

Logos71 26.11.12 в 16:58

0

Кого же выбрать, чтобы проиллюстрировать
удивительную находчивость природы?

Logos71 01.05.13 в 20:32

0

Я смог отобрать лишь тех,
что не сходят с передовиц газет

Logos71 26.11.12 в 16:59

0

Я мог бы отобрать самых известных из них

Logos71 01.05.13 в 20:34

0

прежде всего величественного тигра.

Logos71 26.11.12 в 17:00

0

например, величественного тигра.

Logos71 01.05.13 в 20:34

0

Потрясающего белого медведя.

Logos71 26.11.12 в 17:01

0

Красивый снежный барс.

Logos71 26.11.12 в 17:02

0

Красавца снежного барса.

Logos71 01.05.13 в 20:35

0

Или очаровательную горную гориллу.

Logos71 26.11.12 в 17:02

0

Мне бы не хотелось, чтобы эти животные исчезли.

Logos71 01.05.13 в 20:37

0

Однако в мире огромное количество
других удивительных существ

Logos71 01.05.13 в 20:39

0

о которых вы возможно даже и не слышали.

Logos71 01.05.13 в 20:40

0

Я выберу десять животных,

Logos71 01.05.13 в 21:06

0

которых нахожу особенно интересными.

Logos71 26.11.12 в 17:06

0

И собираюсь показать сколько неожиданного

Logos71 26.11.12 в 17:06

0

и полезного делается дабы их защитить.

Logos71 01.05.13 в 21:13

0

Вас несомненно удивят те представители,
которых вы найдёте на Ковчеге Аттенборо.

Logos71 01.05.13 в 21:15

0

КОВЧЕГ СПАСЕНИЯ ДЭВИДА АТТЕНБОРО

Logos71 01.05.13 в 21:17

0

Моим первым выбором станет обезьяна.

Logos71 26.11.12 в 17:08

0

Одно из моих любимейших животных.

Logos71 26.11.12 в 17:09

0

Мне особенно импонируют
карликовые обезьянки.

Logos71 26.11.12 в 17:09

0

Эти игрунки обычно
есть в Латинской Америке,

Logos71 26.11.12 в 17:10

0

Родина этих тамаринов, Латинская Америка.

Logos71 01.05.13 в 21:35

0
+1

но многие из них дают потомство и в этом
питомнике дикой природы, в Джерси.

Logos71 02.05.13 в 07:42

0

Это величественного вида
императорский-тамарин

Logos71 02.05.13 в 07:43

0

с длинными усами.

Logos71 26.11.12 в 17:12

0

А это нахальный пегий-тамарин

Logos71 02.05.13 в 07:45

0

Ну а это, щегольская золотистая,
львиная игрунка.

Logos71 02.05.13 в 07:48

0

Но если бы мне пришлось выбирать,
то я пожалуй выбрал бы этого.

Logos71 26.11.12 в 17:15

0

Но если бы пришлось выбирать только одного,
им пожалуй был бы вот этот.

Logos71 02.05.13 в 07:50

0

Это чёрный, львиный тамарин.

Logos71 02.05.13 в 07:50

0

Как сами видите тамарины не похожи
на всех остальных обезьян.

Logos71 02.05.13 в 07:51

0

Они похожи на них мордочкой,

Logos71 02.05.13 в 07:53

0

глазами, которые смотрят вперёд,
как у всех приматов

Logos71 02.05.13 в 07:54

0

но присмотритесь хорошенько к их лапкам.

Logos71 02.05.13 в 07:55

0

Они отличаются от моих и
любого иного примата, поскольку

Logos71 23.11.12 в 10:51

0

у тамаринов на пальцах не ногти, а
длинные коготки.

Logos71 02.05.13 в 07:56

0

Когда он подберётся ко мне чтобы взять
корм с руки вы их увидите ...

Logos71 23.11.12 в 10:54

0

Вот сейчас он потянется ко мне
за кормом на моей руке, видите теперь?!

Logos71 02.05.13 в 07:58

0

Какой длинный коготок!

Logos71 23.11.12 в 10:55

0

Они питаются насекомыми, а эти
личинки жуков их любимое лакомство,

Logos71 23.11.12 в 10:56

0

также в их рационе есть фрукты
и древесный живица.

Logos71 23.11.12 в 10:58

0

Говорят, что они обожают фрукты
с большими косточками,

Logos71 23.11.12 в 11:00

0

т.к. проходя по их тонкому
пищеводу эти косточки

Logos71 23.11.12 в 11:03

0

удаляют всех паразитов на своём пути.

Logos71 23.11.12 в 11:04

0
Минутку...

Следующая страница →