Готовый перевод Crossfire Series (Bared to You, Reflected in You) / Обнаженная для тебя, Отраженная в тебе: Chapter 5

Если говорить о смертельных ловушках-сказал Кэри-так лучше этой не сыскать.

- Воды, пожалуйста.
Мой взгляд скользнулна часы. Было только половина седьмого.

-Кровавую Мэри,- заказал Кэри,- если есть.

У нас все найдется.С улыбкой ответил стюард

-Я ничего не говорила,- запротестовала я.

-Что за взгляд?

Он угрюмый. -на хмурилась я.

И чертовски крутой. Что он делает с этим костюмом...

Не сбивай меня с мысли, ответила я.

Сказано по-мужски.

- Что?

Нет. Спасибо.

Хочешь поговорить с мистером Горячим и Мрачным?

Не уверена. Пожалуй вытащу свою "читалку".

Я начала раздеваться.

Я улыбнулась.
- Нет.

- Я чувствую, как ты отстраняешься.

"Я напоминаю, это мой выбор."

"Да"

- Гидеон!

- Посмотри на меня.

***

- Мое время придет.

- Лето.

"Что ты пьешь?"

Повернувголову, я увидела мужчину, который заговорил со мной. " Не сейчас, но я предпочитаю Мохито."

"Позвольте мне купить Вам один." Он улыбнулся

Я протянула ему руку. "Ева. Приятно познакомиться."

- Работа.

Я бросила взгляд на его плавки.
- Я получил не ту работу.

- Простите.

- Мисс Тремэлл. - Она проприветствовала меня кивком головы.

Я подняла брови.
- Да?

И чем больше я думала об этом, тем сильнее злилась.

- Что?

Я расказала ему, что произошло и наблюдала, как он стичнул зубы.

- Это безумие, Ева, - рявкнул он.

- Я никогда не опущусь до этого, Ева.
Он сел, опустив ноги на пол.
- Это не правильно.

***

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/35127/124128

Переводчики: JW, Kristina_anat, all111, Yahhha