Готовый перевод GROCERY STORE WARS / УНІВЕРСАМНІ ВІЙНИ: dfggf

Не так давно, в не очень далёком супермаркете...

(Заставка)

Смутные времена, юный ЛУК.

В каком смысле, Оби Ван Кенноли?

Свыше тысячи поколений натуральной пищи, такой же как мы, жило в гармонии с фермерами.

- С Фермерами?

- Да, ЛУК,

фермы - то, что даёт нам нашу силу. Поле, взращивающее всё пригодное в пищу.

- Ух ты!

- Но... увы,

фермы тёмной стороны захватили рынок.

Империя загрезнений и пестицидов безжалостно подмяла рынок под себя,

практически перечеркнув наше право на природу, данное нам с рождения.

На пару с несостоятельными и недальновидными опытами, вроде

генной инженерии, облучения и обильного использования химикатов.

Соблазнённые якобы низкими ценами,

люди даже не желают знать откуда эти продукты берутся.

Исконный уклад ферм практически позабыт в наше время.

Но есть новая надежда.

ГАСТРАНОМИЧЕСКИЕ ВОЙНЫ (заставка)

Растущее сопротивление, зовущиеся "восстанием природы" даёт отпор.

C3PO, ты где?

Тебе предстоит выучиться образу жизни на ферме, если желаешь присоедениться к восстанию,

и освободить принцессу латук.

Помоги мне, Оби Ван, ты моя единственная надежда.

Несомненно, тебе придётся найти друзей, которые помогут тебе в этом.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3518/11062

Переводчики: justafake