GROCERY STORE WARS / УНІВЕРСАМНІ ВІЙНИ – анонсы
Ищем переводчиков
Начат перевод «GROCERY STORE WARS / УНІВЕРСАМНІ ВІЙНИ» с английского на русский
УНІВЕРСАМНІ ВІЙНИ / GROCERY STORE WARS
Виробництво: Free Range Studios, 2006 р. Тривалість: 6 хв.
Країна: США. Мова: англійська з українськими субтитрами.
Універсамні війни – весела п'ятихвилинна короткометражка, у якій компанія лялькових героїв у складі: Cuke (огірочок) Skywalker, Ham (шинка) Solo, Chewbroccoli (жуй броколі) і старий мудрий Obi Wan Cannoli (щось на кшталт налисника з сиром) б'ються проти Дарта Тейдера (Darth Tader) – злого володаря Темної Сторони Ферми. Чи зможуть органічні повстанці врятувати принцесу Lettuce (салат) та вчасно знищити Мертву Диню? Або Кьюк буде досвідчений темною стороною ферми, і тоді імперія забруднень і пестицидів захопить панування на ринку за допомогою свого арсеналу генетичних технологій, опромінення і токсичних хімікалій.
УНІВЕРСАМНІ ВІЙНИ / GROCERY STORE WARS
Виробництво: Free Range Studios, 2006 р. Тривалість: 6 хв.
Країна: США. Мова: англійська з українськими субтитрами.
Універсамні війни – весела п'ятихвилинна короткометражка, у якій компанія лялькових героїв у складі: Cuke (огірочок) Skywalker, Ham (шинка) Solo, Chewbroccoli (жуй броколі) і старий мудрий Obi Wan Cannoli (щось на кшталт налисника з сиром) б'ються проти Дарта Тейдера (Darth Tader) – злого володаря Темної Сторони Ферми. Чи зможуть органічні повстанці врятувати принцесу Lettuce (салат) та вчасно знищити Мертву Диню? Або Кьюк буде досвідчений темною стороною ферми, і тоді імперія забруднень і пестицидів захопить панування на ринку за допомогою свого арсеналу генетичних технологій, опромінення і токсичних хімікалій.
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 1 августа 2009, владелец: pl_g
- Скачали:
- 25 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
38.80% КП = 1.0