Готовый перевод Haunted / Haunted: ENG Part 1
Вот она!
Я готов. Можем приступать.
Хорошо, если мне придется сделать это, господи, то я сделаю.
Я помогаю этой девушке для того, чтобы искупить свою вину.
Больше никогда двери не будут закрыты для тех, кто нуждается в помощи...
Она сказала, что действительно напугана и ты должна ей помочь.
И, э-э... я ей не очень то и нравлюсь.
Что, чёрт возьми, со мной происходит?
Но... но... я не хотела... прости...
Давным-давно... поезд... она не выпала.
...что за бред! И что мне теперь с этим делать?
Она была... похищена!
Мужчиной... она боролась и выцарапала ему глаз!
Ее тело... находится в бессознательном состоянии! А её призрак прячется здесь!
Вы недоверчивые дураки! Я говорю на всех языках известных человечеству, животным и даже мертвецам!
Она хочет вернуться... в свое тело!
Как же она могла узнать об этом?
Она хочет только одного - вернуться в своё тело. Ей очень, очень холодно.
Какого черта со мной происходит?
Она снова хочет сбежать!
char_brutus
0x0
0x0
Минутку, мой друг. Почему же вас тут не заперли?
Да, и вы так и не раскрыли нам последнее предложение!
Ведь это была всего лишь отговорка, что вы забыли его, так как ничего другого вам в голову не пришло? Не так ли?
Потому что вы всегда были довольны своей ролью Цезаря!
Что ты имеешь ввиду, и что теперь?
Откуда нам это знать?
Да что вы говорите!
Помочь? Да мы просто актеры, которые погибли прямо перед финальным выходом на сцену!
Мы никому не сможем помочь, пока не доиграем нашу пьесу до конца!
Но я слышал, что немногие люди использовали его, с тех пор, как оно было проклято!
Да, в Трансильвании, например...
Думаю, сейчас самое время попрощаться.
Спасибо, что спасли нас, Мэри. Мы очень счастливы!
Что?
Где это случилось?
Да, и по поводу игры на нервах, это уже третий раз, когда я спотыкаюсь о вешалку для твоего костюма!
Кому-то необходимо убрать весь этот мусор!
О! Земляки!
Привет!
Как насчет того, чтобы прибраться? Убрать вешалку, золотой зуб, пачку денег и билеты со сцены!
Оракул? Только взгляни на эти декорации!
Разве это похоже на оракула?
Это С-е-н-а-т! А мы сенаторы!
Вон тот малый - это Юлий Цезарь, наш босс... так сказать...
В каком-то смысле, они - отличная компания.
Я играю предателя, Брута, который убил Цезаря...
...а вот тут у нас, довольно-таки неуклюжая «смерть», которая придёт забрать Цезаря.
Разве мы не должны рассказать им о исчезающих душах?
Удачи!
Ты прав! Наша работа здесь окончена!
Мэри, мы благодарны тебе! Всего хорошего!
Так и есть! Вешалка, твой старый золотой зуб, пачка денег и забавные билеты!
Здесь повсюду разбросаны вещи и мы можем пораниться! Убери их!
Буду только рад, возьми всё!
Давай не будем останавливаться на полпути... избавимся от всех четырех предметов!
Специалист-пиротехник должен был превратить премьеру в настоящее фантастическое шоу фейерверков.
Просто сделай это!
Прости, мой друг. Но мы трое больше не можем быть вместе.
Железный занавес обеспечил сохранность публики и, к сожалению, глупого пиротехника.
Но в ловушку попались все актёры!
Говорит, как истинный актер.
Интерфейс
0x0
0x0
Графический дизайнер
Тесто Конфуция
Приспособление для тренировки шпагоглотателей
Передвижной прожектор
Заброшенный колодец
Андреа Фрам
Болотный мельник
Милый кролик
Дыра в стене
Тщательно укутанный оруженосец.
Хлеб
В церковь
Генератор на животной тяге
Шкаф
Ян Клозе
Тимо Милли
Максим ван дер Клот
Фалько Лёфлер
Поддержка 3D
Тени
Поддон с брикетами
Йоханнес Бикле
Матиас Эккардт
Патрисия Грубе
Марен Нётцельман
Неполный бейсбольный набор Фараона
Координатор тестирования
Внутренний механизм чембало
Сошедший с рельсов паровоз
Дикие заросли
Магазин
Флориан Штадлбауэр
Cliffhanger Productions:
Ян Вагнер
Центр шестерни
Загрузка
Осмотреть
Анимация персонажей
Нервный житель Лондона
Коммерческий директор
Туго затянутая крышка системы отопления
Настройка громкости
Лебёдка шлюза
Пружина от дивана
Помощь в восхождении
Нотный лист
Разбитое окно
Низко
Художник-постановщик
Полуразвалившийся фонтан
Тупая, уродливая курица
Яркость
Deck 13 выражает благодарность:
Билет в Шотландию
Рычаг управления технического моста
Монета
Маска
Чрезвычайно большой шприц
Управление системой отопления в плачевном состоянии
Дверь
Дьявольская глиняная фигура
Цезарь
Незаметное захоронение
Пустой ящик
Важный документ
Старая бензопила
Главный исполнительный директор
Опускающаяся решётка
Сломанная опора стенда для карт.
Загрузить игру
Гарун Челеби
Грегор Вайс
Майя де ла Фуэнте
Пит Шёнепаук
Марк Карстенс
Осень 2009
Чрезвычайно горячая лампа
Спички "Tower Bridge"
Безжалостный житель Лондона
Таракан
Дверь здания
Медицинская пила с признаками использования
Каст-рекординг
Брут
Строительные леса
Тимо Милли
Стеффен Хольц
Свен Хаммер
Дирк Райерманн
Леннарт Кесслер
Проволочная вешалка
Стеффен Бёме
Чистые бланки входных билетов
К главной дороге
Разноцветные перья
Почтовый ящик
Дверь ловушки, освобожденная от зарослей
Продолжить игру
Табор
Dynamedion
www.dynamedion.com
Тестеры
Куча земли
Катафалк
Пустой ящик
Причиняющая дискомфорт дыра в крыше
Сундук с сокровищами
Центр шестерни
Вторая порция отвратительной еды на дне рождения
Мистер Хайд
Импровизированная антенна
Недружелюбный житель Лондона
Джулиан Джэйкобит
Бодо Вольф
Ханс Хольбейн
Андреа Катрин Лёвиг
Бернд Фоллбрехт
Томас Даннеберг
Детлеф Бирстедт
Райнер Фрицше
Деннис Шмидт-Фосс
Луиза Витзорек
Хассо Зорн
Франк Отто Шенк
Хельмут Гаусс
Гунди Эберхард
Мариус Кларен
Ганс Вернер Буссингер
Робин Канмейер
Маня Доринг
Нико Саблик
Томас Петрио
Мария Кошни
Кристиан Гаул
Контроль аудиофайлов
Проход, ведущий внутрь.
Глава 4 - Танцы с Волками
Выберите уровень сложности. Уровень сложности может быть изменен в любое время.
Дорожный знак.
Одинокая летучая лисица
2x
Дорога к цыганскому табору
Голди
Современная оросительная система
Странный знак
Вход
Уродливая, жирная курица
4x
Окно
Исповедальня
Лампа для театрального прожектора
Дополнительная анимация персонажей
Часть окна, прикрепленная к корабельному крану
8x
Игрушечный пиратский корабль
Изношенный килт Адама Баскервилля
В бонусной главе открыта новая часть головоломки.
Помеченное куриное яйцо
Импровизированный ракетный двигатель
Корабельный канат.
Прихожая
Бонусная глава
Тексты и диалоги
Разбитое окно
Очень низко
Художественный руководитель
Услужливый обслуживающий персонал
Мешок пшеницы
Вы уверены, что хотите вернуться в главное меню? Весь несохраненный прогресс будет потерян.
Большое окно
Металлическая скоба
Шляпа путешественника
Лестница в главный зал
Тормоз
Освещённое окно
Айсберг Конфуция
Металлический полумесяц
3D художники объектов окружения
Лестница
Пустой ящик
Спичка
Неисправная лампада
Администратор ресурсов обеспечения качества
Дыра
Суперклейкий крем
Михаэль Швендлер
Аксель Рорбах
Давид Филип
Канат
Оконные ставни
Листья мяты
Вход в церковь
Дорога к цыганскому табору
Щелчок мыши на каком-либо объекте или месте позволяет Мэри передвигаться, осматриваться или собирать предметы.
Наведите мышь на значок глаза в нижнем левом углу экрана для того, чтобы подсветить важные обьекты в игре.
Предметы, которые поднимает Мэри, находятся в инвентаре, в верху экрана. Щёлкните левой кнопкой мыши по любому из них и ещё раз по предмету в инвентаре или игровом экране, чтобы попробовать объединить их.
Нажмите левой кнопкой мыши на значок лампочки в инвентаре призраков в низу экрана, чтобы вызвать важные игровые подсказки.
В игре "Haunted", призраки обладают уникальными умениями.
Разрешение
Назад
Бесполезная курица
Нормально
Кусочек раскалённого угля
Ручка
Временный занавес для исповедальни
Куча земли
(Новая)
Разработчики дополнительных 3D персонажей
Выкл.
Маркетинг/Пиар
Хлипкая входная дверь
Штормовое облако
Улицы, ведущие к Темзе
Глава 1 - Призраки, которые меня позвали
Глава 2 - Сенат
Глава 3 - Urbi et Orbi: Городу и Миру
Порванные мехи
Угрюмый житель Лондона
Нормально
Мешок с чаем
Каска погибшего строителя
Тимо Милли
Лопата
Каска, наполненная цементным порошком
Кладбище
Главный геймдизайнер
Ветка странной формы
Александр Харландер
Gärtner PR / Dirk Gärtner
Небрежно изолированный провод для лампы
Конфуций в горшке
Да
Менеджер по онлайн-маркетингу
Конфуций
Впечатляющая шестерня
Отвратительное тушеное мясо
Мельничный жернов, весь покрытый мёртвыми муравьями.
Ветхий сарай
Уродливая, хромая курица
Пустой ящик
Рычаг
Роберт Сандер
Максим ван дер Клот
Себастиан Каппес
Кристина Зим
Мориц Мейерс
Юрген Коллер
Никола Рубин
Тим Вагнер
Мелани Гардинг
Церковная газета
Куча мусора
Явно огромная сумма денег
Уродливая курица с материнскими наклонностями
Менеджер по торговому маркетингу
Очень высоко
Заплесневелое надгробие
Трость для ходьбы, со странным орнаментом
Вестибюль
Колесо паровоза
Курица в куриной ловушке
Узкий вал
Pixable GmbH и Co. KG
Информационная доска
Орган
Марио Мальоне
Импровизированная верёвка
Лошадка-качалка
Звукорежиссер
Раскалённый предохранительный клапан
Тяжёлые дедушкины часы
Дверь с предохранительным механизмом
Выход на улицу
Универсальный инструмент авантюриста
Вы действительно хотите удалить выбранную сохраненную игру?
Чай Конфуция
Яйцо для штопки
Контроль тестирования
Медкабинет
Шлифовальный станок
Театральный грим
Призрачный волк
OGRE3D
CeGUI
OpCODE
FmodX Sound System by Firelights Technology
Великий Гримуар
Сохранить
Оч. выс.
Ружьё Аманды
Куча земли
Поезд
Музыка и Звук
Шезлонг
Странная глиняная фигурка
Холгер Дюрах
Прогнивший парфюмерный столик
Каменный блок для ремонта мостов
Служебный люк
Оле Бёттчер
Михаэль Эндрю Шоу
Ульрика Тегтмайер
Эгберт Латза
разные "Hennings"
Странно идущий житель Лондона
Вентиляционная шахта
Очень высоко
Время традиционного английского чаепития
Чрезвычайно заметная щель в двери.
Канат
Окно, выходящее на сцену
Глава 5 - Как сардины
Кофейные личинки
Выход на кладбище
Странно расположенная пушка
Мемориальный камень
Урна
Вход на кладбище
Редко используемая могильная ваза
Безнадежно перегруженное крановое судно.
Максим ван дер Клот
Тимо Милли
Грегор Вайсс
Шахматная доска
Рукоятка
Смазанная бензопила
Гавань
Собор
Направление
Кай Юнгмихель
Дефибриллятор
Итан
Расшатанная дверная ручка
Рычаг
Столик со свежим коктейлем
Современное искусство
Импровизированный электроприёмник
Линда Нгуен
Используемый по назначению манекен шпагоглотателя
Железнодорожный участок
Покосившееся надгробие
Марен Фишер
Создание квестов
Куча газовых баллонов
Координатор экспортного отдела
Наэлектризованная бельевая верёвка
Главная площадь
Заплесневелые перчатки
Темза
Кристиан Хоппенстед
Ричи
Паул Гайламон
Хэнинг Боскен
Сёрен Ласс
Тобиас Фукс
Эйлин Сайферт
Нильс Гётте
Ричмонд Лордсон
Стефан Грэм
Мириам Шуберт
Том Калберг
Концепт-артист
Странно пахнущее тушеное мясо
Дорожка к церкви
Цокольный этаж
Глава службы обеспечения качества
Разрезанная похоронная ваза
Самодельная печь
Забывчивый проводник
Стойка для карты с замечательным основанием из слоновой кости
Экстравагантная люстра
Шахматная доска
Вешалка с одеждой.
Дорожка к театру
3D художники персонажей
Младший продюсер
Адвокат Мистер Вервольф
Выдвижной ящик
Рампа разводного моста
Газовый фонарь
Куча земли
Призрак волка
Подсказки к заданию
Колодец с антенной в потоке душ
КОНЕЦ
Сломанный кран
Пыльная кукла-вуду
Лестница на сцену
Поразительно светящаяся стальная капсула
Золотая труба ангела
Креативный директор
Дверца шкафа
Духовный луч
Тяжелый гаечный ключ
Бесцельно бродящий житель Лондона
Странный контейнер
Старший менеджер по маркетингу
Тайзир Якупов
Rocketbox Studios GmbH
BrainDrainTrain
Колокольчик
Выключатель №1
Сцена
Папа Римский
Марк Гайзе
Редко используемая могильная ваза
Полное подкладное судно
Форма для выпечки
Импровизированный пешеходный мостик
Мешок с брикетами
Двуглавая хищная белка
Камень
Дополнительное программирование
Рычаг
Орехокол
Ян Клозе
Флориан Штадлбауэр
Тимо Милли
Стефан Хольц
Перо с липким слоем крема.
PR-менеджер
Громкость музыки
Йенс Кнаубер
Шкафчик
Забродившее хлебное тесто
Китайский магазин
Замшелое надгробие
Длинная метла
Жалюзи
Тимо Милли
Ключ
Любовное письмо
Запись голосов
Полуразвалившийся сарай
Могила
Голубой ангел
К пагоде.
Довольно липкий собачий ошейник
Театральный двор
Кофе проводника
RC Production Kunze und Wunder GbR:
Тобиас Кунце
Bikini Studios Berlin
Мать
Тестирование игры (Deck13)
Переулок, ведущий к главной площади
На этом уровне сложности недоступны ни всплывающие сообщения, ни подсказки к головоломкам.
Лаборатория
Граммофон
Карта мира
Лена Герлах
Ариана Треффер
Д-р Корнелия и София Шарлотта Штадлбауэр
Д-р Верена Клозе
Стефани, Майя и Ханна Шванк
Армин Бургер
Эгберт Латза
Доктор Томас Фёлькер
Оле 'Кто такой этот Оле?' Бёттчер
Джулия Кастенмайер
Бен "Малыш" Хассен
The Venetica Crew
Греческая девушка из Пфеффермюле
Rainer Ritter Gebäudereinigung GmbH’s Facility Team
Кай С.
Настройки
Индейское снаряжение для спортивного рыболовства
Громкость звука
Выйти
Плащ
Гостевой вход повозки
Заряженный дефибриллятор
Управление проектом
Вход в китайский магазин
Уильям
Плюмаж
Трясущаяся помпа
Медвежья шкура
Дорога к причалу
Пыльная оккультная кукла
Шестерня в тесте Конфуция
Монтажная плита
Лестница в главный зал
Маска
Летучая лисица с насморком
Выключатель № 2
Странное расположение сидений
Оригинальный звуковой дизайн:
Белый занавес с прикреплённой к нему длинной верёвкой
Открытая могила Адама Баскервиля
Бочонок рисового вина
Дверной запор
Редко используемая могильная ваза
Обогреватель купе
Макс Кюблер
Бенгальские огни
Технический чертёж
Стефан Мюллер
Субтитры
Авторы сценария игры:
Ян Клозе
Спальня
Контракт с явной ошибкой
Обветренное надгробие
Чертёж шестерни
Медицинский манекен шпагоглотателя
Останки собаки
Кассовый аппарат
Ворота шлюза
Низко
Главный художественный руководитель
Перезаписать
Настольная лампа, работающая от энергии, вырабатываемой животными.
Михаэль Унгерер
Череп Уильяма
Служба обеспечения качества
Большой театр
Гавань
Чай
Мистер Хайд
Ян Клозе
Оле 'Единственный настоящий Оле' Бёттчер
Концепт-арт персонажей и раскадровка
Исполнительный продюсер
Интересный кордон
Магнитная катушка
Роберт Сандер
Максим ван дер Клот
Марк Буро
под руководством д-ра Флориан Штадлбауэр
Исполнительный директор и руководитель проекта
Вход во дворец
Забытый багаж
Милый пойманный кролик.
Дверь церкви
Вентиляционная шахта
Инвентарь можно скрыть
Титры
Профессор Эшкрофт
Пиар
Пластилиновая колдовская кукла
Эмили
Входные двери дворца
Дверь в ризницу.
Явно плохие фальшивые деньги
Неприметный торговый прилавок
Странный житель Лондона
Уличный знак
Смерть
Пару часов спустя...
Выключатель №3
Поговорить с
Программирование
Декорированный ключ
Редко используемая могильная ваза
Ассистент продюсера и Ведущий тестер
Любвеобильный петух
Вход
Очень хлипкий канат
Оскар
Лампада, наполненная мятой
Живая курица
Барометр
Выключатель
Громкость речи
Я соединила трубу с концом шланга
Лампада, наполненная углём
Продюсирование
Расшатанная дверная ручка
Заросшее надгробие
Меч шпагоглотателя
Дверь шкафа
Удалить
Ян Мартин
Франк Даниэль Хундризер
Арне Клайнопхорст
Ева-Мария Фройнд
Катарина Пилька
Ларс Хеппнер
Даниэль Сафратц
Даниэль Кёт
Йонас Хюлсман
Ян Бунте
Фабио Бест
Александер Кунц
Феликс Билер
The Deck13 Team
Хлеб с запечённой шестернёй
Улица, ведущая в центр города
Канат
Вы действительно хотите выйти из игры?
Ржавая колючая проволока
dtp entertainment AG представляет
A DECK13 Interactive game
основано на истории Яна Клозе и Тимо Милли
Арт-директор Максим ван дер Клот
Торстен Ланге
Шестерня
Люси
Редактор записи диалогов
Цемент
Доктор Томас Фёлькер
Могила Адама Баскервилля
Призрак Эмили
Поднять
Мёртвая голова Адама Баскервилля
Высоко
Роберт Сандер
Голди
Полноэкранные эффекты
Юридическая консультация
Торстен Хамдорф
Наверх к органу
Хлеб с запечённой в нём шестернёй
Выдвигающаяся коса
Счастливый Кот
Роберт Сандер
Аника Шредер
Деннис Барселона
Керстин Эбсен
Стол
Авторы главной музыкальной темы "Haunted":
Железная дорога
Вагонетка
Дверь в жилую кибитку
Лестница
Сара Вренш
Выключатель № 4
Железнодорожная памятная тиснёная монета
Газовый баллон
Кристиан Дробил
Михаэль Ледер
Марк Шёнбрун
Майк Шрёдер
Медиа-дизайн
Конфуций
Окровавленный топор Итана
Локация
Бывшие симпатичные герои
Золотой зуб
Замочная скважина
Игра сохранена.
Чаша для святой воды.
Район моста
Импровизированная магнитная катушка
Эксплуатационный люк.
Младший продюссер
Каска, наполненная водой
Локализация
Чаша
Антонин Немец
Карстен Вайсс
Леа Линдеманн
Федя Адам
Сохранить новую игру
Первый этаж
Некоторые изменения вступят в силу только после перезагрузки игры.
Открыть
Перезаписать
Лопасть
Конец
Стальной трос
Аквариум с золотой рыбкой
Скелет
Дизайн персонажей
Самовлюблённый житель Лондона
Загадочный контракт
Директор по развитию
Тем временем...
Гарун Челеби
Грегор Вайсс
Сергей Курленко
Влажная пшеница
Вера Шотт
Маттиас Финке
Красота, я переточила луну в косу.
Призрачный заряд
Укромное место
Радиоприёмник
Модернизированный шланг
Чрезвычайно незаметный половик
Папа Римский
Схема
Deck13 Interactive
Тимо Милли
Флориан Стадлбауэр
Максим ван дер Клот
Ян Клозе
Роберт Сандер
Стеффен Хольц
Холгер Дюрах
Харун Челеби
Ян 'До свидания' Бунте
Импровизированная антенна в колодце
Глава службы коммуникаций
Китайские свечи
Джулия
Кусочек мела
Дорожка на поляну
Поцарапанная погребальная урна
Пустой чайник
Ночью...
Нарядная повозка
Окно выходящее на передний двор
Передний двор
Большой демон
Ведущий программист
Окно с трещиной в стекле
Билет Итана
Окровавленный резак для сигар
Исполнительный продюссер
Знак на железнодорожной станции
Верёвочная лестница
Струна от чембало
Плакат с бутылкой
Нормально
Заполненный шприц
Классная доска
Ян Клозе
Левое окно
Конфуций в бочке.
Торцовый ключ
Самодовольная певчая птица
Несохраненный прогресс будет утерян. Играть в бонусную главу прямо сейчас?
dtp entertainment AG
Строительные леса
Дверь в алтарную комнату
Куча раскалённых углей
Документ
Играть
Железный занавес
Искусно украшенное зеркало
Лю
Кукла, похожая на театрального режиссера
На следующее утро ...
Запись диалогов
Выход на сцену.
К главной дороге
Собачий ошейник
Вентиляционная шахта
Выдвигающаяся верхняя крышка
Оскар
Бонусная глава - Секрет Беличьего острова
Высокомерный житель Лондона
Важный документ
Офисный менеджмент
Скачок
Заплесневелые перчатки
Заросший оконный проем
Феликс Ришбитер
Шланг с прикреплёными к нему двумя вазами.
Очень старая бензопила
Марьян Стёсснер
Трюфель
Гаечный ключ
Сломанная шестерня
Ледяная шестерня Конфуция
Невероятно хорошо упакованный свёрток
Использовать
Авторы оригинального саундтрека:
Маркус Шмидт
Йохен Флах
Поцарапанная погребальная урна
Отдельную благодарность заслужили:
Кликните мышью для выхода в Windows
Торцовый ключ
Зубной скребок со следами использования
Духовка
Ужасный демон
Масло для ветряной мельницы
Дорожная трость со странным орнаментом
Экран всплывающих сообщений
2D графика и дизайн пользовательского интерфейса
Клеменс Брикс
Выход к табору
Лестница
Лестница на балкон
Хлеб в форме шестерни
Расфуфыренный житель Лондона
Д-р Флориан Штадлбауэр
Бензопила, готовая к использованию
Чайник с чаем
Эгберт Латза
Автомат с сувенирами
Улица, ведущая к китайскому магазину
Менеджер по контролю качества
Небольшой мятный куст
Юридическая консультация
Скелет золотой рыбки
Тимм Шванк
Проход к погребальной камере
Гриб
Тренировочный манекен для шпагоглотателей
Матиас Райхерт
Рычаг управления техническим мостом.
Старая бензопила с рукоятью
Плоский золотой зуб
Скрытая вентиляционная шахта
Музыкальные часы
Эффекты частиц
Связанный узлом занавес
Бочка со взрывным веществом
Коробка с инструментами
Ведущий тестер игры
Папа Римский
Шнур
Вагонетка с углем.
Тёплое облако Конфуция
Неспящий разработчик компьютерных игр
Улицы Лондона
Каска, наполненная жидким бетоном
Откопанный килт Адама Баскервиля
Симпатичные личинки
Выделения летучих лисиц
Перчатки призрака
Цепи
Исключительно непонятный контракт
Менеджер по продажам
Три вазы на садовом шланге.
Система отопления поезда
Сломанный мост
Улица, ведущая к центру города
Нет
ОК
Вкл.
Пьер Лангер
Рукоятка колодца
Топор, который там застрял.
Гавань
Разбитые бутылки
Модифицированный манекен-шпагоглотатель
Импровизированная магнитная катушка в манекене.
Документ, выглядящий чрезвычайно важным
Электрические ловушки для кроликов
Плакат с лейкой
Начальник технологического отдела
Часть декорации
Обломки конуры
HMH Interactive
Письмо
Игровое время
Всемирно известный нож
Феликс Ришбитер
Платформа
Йоханн
На этом уровне сложности доступны и всплывающие сообщения, и подсказки к головоломкам.
Окно дворца
Лестница
Передний двор
Лестница шлюза
Сохранить игру
Церковная дверь
Максим ван дер Клот
Детали текстур
Корочка хлеба
Рычаг
Сабина Клюнер
HMH Тестер
Свеча
Надменный житель Лондона
16x
Рыбья кость
Передвижной прожектор
Выс.
Данная сохраненная игра будет удалена. Перезаписать её?
Телескопическая подставка для карты
Тауэрский мост
Доминикус Райтер
Мартин Сандлер
Феликс Хаас
Тимм Шванк
Сусанна Соу
На этом уровне сложности доступны только всплывающие сообщения. Подсказки к головоломкам деактивированны.
Актёры
Новая игра
Болото
Основные детали
Уильям
Глава 6 - Гранд-Финал
Лошадка-качалка
Дымящаяся лампада
Грегор Вайсс
Гарун Челеби
Морковная приманка
Пила для распиливания кости, со следами использования
Стефан Штурм
К минарету
Изношенная софа
PINA3 is Powered by
Тем временем на другом берегу...
Мрачный житель Лондона
Аквариум с золотой рыбкой
Сглаживание
Арка
Выйти
Органные трубы
Соединенные органные трубы
Темза
Труп пиротехника
Выбраться из бочки
Четыре вазы на садовом шланге.
Создание музыкальной и звуковой продукции:
Тестер
Отвратительная, старая курица
Официальный документ
Лестница на неф церкви
Бочка
Замаскированная Голди
Оконные жалюзи
Дневник пиротехника
Электрический провод
Создание внутриигрового видео
Заслуженное кофе проводника
Смазка для ветряных мельниц
Филипп Хаммер
Стеффен Хольц
Виски «Тауэрский мост»
Музыкальная шкатулка
Замурованная дверь
Выдвижной ящик
Магнитная катушка
Пустая могила
Лестница, ведущая на дно Темзы
Выход из кареты
Странная деревянная тумба
Кажется, кто-то здесь очень хорошо разбирается в цветах.
Импровизированный мостик
Девочка с суицидальными намерениями
Смазанная пила
Изысканно одетый торговец
Интеграция контента и внутриигрового видео
Роберт Сандер
Die Kolonie:
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/35253/124707
Переводчики: NelRyel, BSA, belikon, RitkaL
Insane_Sensei, SVitaly, KillKick, Dezmond7007
Lara888, Zombie9988, CrazyHisp, komainu
Sanya01Rus, greengh0st, Jazzis, Xzequtor и ещё 6 человек
Настройки
Готово:
