Готовый перевод Haunted / Haunted: ENG Part 3

Лучше не стоит. Он не должен знать, какого рода безумство я тут замышляю.

ОСКАР!

Я сделала несколько поразительных ювелирных изделий с перьями.

Схема человеческого скелета. Какие исследования проводит эта женщина на самом деле? И для чего?

Разумеется, он же закрыт.

Кажется, позади есть ещё комната.

Как может церковь быть закрыта?

Он один из тех немногих людей с головой на плечах, которых я встретила за последнее время.

Что ты имеешь в виду?

Ящик с инструментами.

Даже после сотни попыток, это по-прежнему будет беcсмысленно...

Документ не поможет и здесь.

Лучше не... а может быть, я все еще могу использовать этот документ.

Мне не следует использовать документ для этого.

Ловушка! Сюда профессор ловит призраков и подпитывает их энергией машину!

Пожалуй, я воспользуюсь этим, если он начнёт фальшиво петь.

Какой источник, какая формула?

Кажется, сломан.

Несмотря на то, что вагон находится прямо под ним, я не могу добраться до света.

Лестница, которая ведёт наверх. Или вниз, в зависимости от того, где вы находитесь.

Это не для публичного использования.

Это его взбодрит! Но он не хочет пить из кофейной чашки...

Эй, так я попаду в Шотландию. Я должна сосредоточиться на этом.

Я не должна подходить к ней слишком близко.

У меня уже было достаточно проблем с ним.

Позволь мне попробовать!

Оскар...

Призраки? Какая нелепость! Они не существуют!

Вы только что упомянули, что было несколько странных происшествий...

Я могу показать вам нескольких призраков!

Мне не нужны перчатки для портфеля.

Эй? Куда он подевался?

Уголь начал гореть очень хорошо. Так зачем мне нужно убирать его оттуда?

Я не хочу поцарапать это.

Хорошо, поскольку ты не собираешься оставлять меня в покое, давай пойдём и отыщем этих призраков.

Это не для публичного использования.

Я присоединила рукоятку к бензопиле.

Аквариум с золотой рыбкой нужен для чего-то другого. В противном случае, маленький замок внутри него может сломаться.

Великолепно.

Рукоятка позволит тебе набрать воды.

Она гласит: "А. Баскервилль - меч, виски, волынка. Их трое, но виски было сильнейшим из них."

Собачья сбруя со следами борьбы... с курицей?

Если я покажу вам нескольких призраков, вы позволите мне войти в церковь?

Несколько призраков находятся прямо за мной! Разве вы их не видите?

Улица, ведущая к театру

Я могу использовать это и без чьей-либо помощи.

Никто этого не хватится.

То, что надо. Я сделала магнитную катушку!

С большим замком на ней.

Она ведет на кладбище.

М-м. Да?

М-м, да. Как же мы этого достигнем?

Документ, вероятно, был бы более полезен сухим.

У них похожая форма, но они не подходят друг другу.

Маленький, Папа Шотландский.

Пока оно держится...

Спасибо... Я найду свой собственный путь.

Вы, кажется, не очень-то ориентируетесь на клиентов.

А потом я повешу это там? Нет, спасибо!

Определённо, неплохая идея, но мне кажется, полностью это не сработает.

Извини. Я думала, это были общественные туалеты.

Конечно. Вот мой билет.

Что, если у меня нет билета?

Я хочу купить билет.

Мельничный механизм находится внутри.

Городские жители могут быть так недружелюбны...

Он висит точно над центром моста. Но я не могу до него добраться...

Этим можно откачать воду, когда нужно будет выполнить какую-нибудь работу под мостом.

Он всё ещё цел.

Это мне нужно для обряда, поэтому мне нужно это выбрасывать.

Что за...

Прирождённый шпагоглотатель. Магнитная катушка подходит идеально.

Крышка защищает внутреннюю часть инструмента.

Этот бенгальский огонь создан для чего-то большего!

Для бенгальских огней существует, несомненно, более лучшее применение...

Почтовый ящик

Я жду волка...

Как я и думала. Конечно, заперто!

Как я и думала. Все еще заперто.

Посмотрим, смогу ли я что-нибудь увидеть сквозь замочную скважину.

Здорово! Ключ находится с другой стороны.

Теперь ключ на полу, по ту сторону двери.

Конечно. У меня есть немного времени.

Ну, пожалуй, тогда в другой раз.

Гадость, это отвратительно!

Хорошо, почему бы нет?

Может быть и нет.

Я стою слишком далеко. Она меня не слышит.

Вешалка для одежды.

Ай, эта штука очень горячая!

Вода откачивается...

На самом деле?

Уголь снова выпал из дымохода.

Что с этим не так?

Что ты имеешь в виду... происшествия?

Я хочу купить билет.

Что, если я захочу поехать в какое-нибудь другое место, помимо Шотландии?

Я вернусь позже.

Это не для публичного использования.

Оттуда ты сможешь добраться до строительных лесов. А у меня не получится.

Я взяла Стасика не для этого. Он может выполнять более важную работу.

Я нашла рукоятку.

Мне сначала нужно правильно подготовить чайник.

Эй? Петух, кажется, влюбился в ту красивую птицу наверху...

Я передумала. Я остаюсь здесь.

Только верни мне мои деньги.

Она ведет к органу.

Тяжелый, крепкий трос, сделанный из стали.

Да, да. Они выглядят очень невинно. Но они - хитрюги!

У меня достаточно чая.

Нож для сигар уже сделал свою работу здесь.

Нож для сигар уже сделал свою работу здесь.

Нож для сигар уже сделал свою работу здесь.

Нож для сигар уже сделал свою работу здесь.

Я не знаю, как это может помочь.

Камень

Думаю, я где-то рядом.

Возможно позже.

Что-то не так...

Чего-то все еще не хватает.

Слушай, это насчёт жизни и смерти!

Посуда была специально разработана, чтобы противостоять тряске поезда.

Крушение!

Я сделала ... чай с Конфуцием!

Маленький человек с большой шляпой, несомненно, был бы доволен.

Довольно прочная пружина

Ничего, что можно было бы здесь повесить.

Оскар...

О... нет...

Хммм...

Речь идёт о смерти или о полном растворении. Это достаточно ясно?

Что? Шотландия? Ни в коем случае, я не хочу ехать в Шотландию!

Без канистры и воды чай на плите не заварится.

Понятно, для каких целей нужна вагонетка, но мне надо подумать, что ещё можно с ней сделать.

Ступени ведут назад в главный зал.

Он не мог выполнить свой долг уже долгое время...

Я читала о музыкантах, которые ломают свое оборудование после выступления. И я умею играть на музыкальных инструментах. Так что, это будет вполне законно и по отношению ко мне... Хорошо, оставим это.

Ни открытие мела, ни рисунки на ключе не имеют смысла.

Либо она не особенно переданное животное, либо её насморк мешает тому, чтобы она обосновалась рядом с могилой своего бывшего владельца.

И, конечно, не на поезде, потому, что именно здесь с моей сестрой произошел... несчастный случай...

Свежий гриб.

Я не должна больше его беспокоить.

Если бы Адам мог видеть это...

Подожди минутку! Ты имеешь ввиду, что призрак моей сестры мог бы быть в Шотландии?

Дополнительное устройство для техобслуживания

Шахматная доска.

Петух никогда бы не позволил мне это надеть. Это дорого бы мне обошлось.

О, нет. Похоже, несколько актеров были придавлены занавесом...

Необходимая принадлежность для 5-часового чая

Это не для публичного использования.

Я надеюсь на это.

Конечно! Вот где это все произошло!

Так это череп Уильяма. Он не такой бесформенный, как сам Уильям! Внешний вид призраков более схож с их характером, нежели с их человеческим обликом...

Это цыганский табор?

Мой доктор прописал мне отдых в горах.

Ты не один из тех свихнувшихся людей, что выполняют колдовские ритуалы?

Это правда, что ты приготовил несколько действительно хороших стейков?

Не мог бы ты ответить на несколько вопросов?

Прочная конструкция. Я могла бы кинуть её так сильно, как только смогу, и она останется целой.

Наконец! Я всегда думала, что призраки выглядят именно так.

Я хотела бы купить цветы.

Я хотела бы купить цветы.

Я хотела бы купить цветы.

Я хотела бы купить цветы.

Что ты здесь делаешь так поздно?

Я просто хотела поздороваться.

Шестерня - на месте.

Разве тебе не нужно быть дома в столь поздний час?

Кому нужны цветы 24 часа в день?

Приятель, это довольно тяжело. Для этого нужен кто-то очень сильный.

Провод, кажется, идет из комнаты сзади... но я не вижу никаких дверей.

Он дал мне орехокол. Что же он им делал?

Я не могу стоять здесь и таращиться в окно. Эмили лежит там внизу, и я ДОЛЖНА как можно быстрее ей помочь.

Это что-то вроде... инструмента зубного врача? И... какой-то странный документ.

О-о.

Оскар, не мог бы ты...

Просто попробуй...

Лучший клей для зубных протезов от д-ра Т. Минуточку... Разве у него было еще что-то в ассортименте?

Маленький человек с большой шляпой, несомненно, был бы доволен.

Похоже, это... Могло ли это быть в ящике?

Я думаю, для этой двери ключ больше не потребуется.

Что с тобой случилось?

Напомни, что с тобой случилось?

Вы тот самый... оракул?

Ты можешь мне помочь? Я ищу призрак моей сестры!

Я думаю, сначала я осмотрюсь.

Ещё увидимся.

Эм, да, правильно...

К сожалению, на маленьком человечке не было одежды!

Ну вот... теперь мне остается только поймать его!

Ну вот... теперь мне остается только поймать его!

Ну вот... теперь мне остается только поймать его!

Ну вот... теперь мне остается только поймать его!

Антенна здесь не поможет.

Усилитель приема здесь мне не понадобится.

Он не может сдвинуть это с места, поскольку оно никак не связано со смертью. Которая, в принципе, не такая уж плохая штука!

Крышка котла

Хорошая идея: он мог бы съесть мел, тогда он был бы намного добрее ко мне. Но почему-то я сомневаюсь, что это сработает...

Но здесь нет никаких...

Это означает, что я всё ещё могу спасти Эмили... только если мне удастся вернуть её призрак обратно в её тело...

Это очень хороший совет! Спасибо тебе за помощь! Может я всё ещё могу спасти Эмили!

Уголь, вероятно, служит топливом для строительных машин.

Я могу надеть на него перчатки и затем мы поиграем в мяч... яч, что я несу? Мяч потерялся.

Хватит уже!

Горячая лампада мне здесь не поможет.

Горячая лампада здесь совсем ни к чему.

Этот чистый бланк билета не очень похож на настоящий.

Почему я должна это отдавать?

Итак, петушок, а что ты скажешь на это?

Появилось еще одно маленькое холодное облако и соединилось с облаком в середине.

На этой монете была выштампована эмблема железных дорог!

Без головы доброму Адаму, вероятно, его килт больше не понадобится.

Он освещает всю улицу.

Пожалуйста...

Фууу, ЛИЧИНКИ в чайном пакетике!

Мы услышали достаточно. Мы отправляемся в нашу поездку!

Какие исчезающие души?

Это - свидетельство о смерти моей сестры! Как это может быть...?

Кажется, это связано с потусторонними силами.

Почему я должна это отдавать?

Остается только бежать.

Я не собираюсь отдавать его просто так!

Я уверена, что найду для этого применение.

...Между прочим, твоё кваканье не имеет абсолютно ничего общего с музыкальным талантом!

Мне не следовало бы беспокоить их.

Ха, петух засмотрелся на перья. Кажется, они напоминают ему о певчей птичке.

Замечательно! Теперь мы сможем придвинуть кровать к двери.

Сначала вагон должен твёрдо стоять на земле.

Мы должны сделать что-то важное.

К сожалению, я не смогу поднятся на самый верх этим путём.

Африканская племенная маска.

Это мой шанс сбежать отсюда! Но на моём пути стеклянная крыша!

Ты же знаешь, что сказали призраки в театре.

Да, да. Я тут.

Я никому это не отдам!

Непременно случилось бы что-то чрезвычайно ужасное!

Здесь говорится о санитарно-гигиенических нормах обработки... э-э... органов...

Не поможет.

Сильно пахнет мятой, но это не поможет.

Невероятно, что ты можешь сделать с повозкой.

Я должна взять это на кухню, если я хочу от этого избавиться.

Я не снайпер, и здесь только одна пуля. Я должна быть очень близко к тому, во что я пытаюсь выстрелить...

Здесь можно спрятаться только в конуре.

Поиск

Оскар! НЕТ!

Все выглядит так знакомо...

Тут сказано: Здесь лежит великий А. Баскервилль. Битва была его жизнью и его смертью.

Остался лишь маленький кусочек

И запах старой кожи, ржавчины и масла...

Гаечный ключ.

Разве ты ещё не прыгнула?

Но один гигантский шаг для человечества...

Я знаю котят, которые намного храбрее тебя.

Прыгай! Прыгай! Прыгай!

Кто ты, и что ты здесь делаешь?

С чего ты взял, что эта штука с черепом действительно сработает?

Стой, где стоишь! Я скоро вернусь!

Я думаю, что супер-сила Уильяма там не поможет.

Это не автомат для выдачи билетов.

Э-э, нет. Должно быть, ты путаешь меня с кем-то другим.

Что это?... Это...ожерелье Эмили!

Определённо, неплохая идея, но мне кажется, полностью это не сработает.

Я хотела бы использовать твой передатчик, чтобы поймать душу призрака.

Как призракам выбраться из сферы?

Что на самом деле замышляют эти англичане?

Какие ингредиенты нужны для обряда?

Ещё увидимся.

Кто бы мог подумать? Труба подходит идеально!

Как оно сюда попало? Это... невозможно!

Так что, килт - это довольно большой кусок клетчатой ткани.

Ты не единственный...

Разве это не слишком далеко?

После того несчастного случая Эмили так и не нашли!

Мне лишь нужно сыграть нужную мелодию на органе, чтобы, наконец, найти этого призрака.

Шприц наполнен чем-то таким, что, при большом желании, можно назвать водой.

Нет, Конфуций сделает немного пара, подходящего для лодки, если ты понимаешь, о чем я!

Лучше я устрою тут разгром в другой раз, когда меня внизу не будет поджидать убийца с топором.

Это могло бы закончиться плохо.

Я должна избавиться от него? Это определенно не поможет Уильяму.

Я уверена, что это окно не загорится.

Я должна взять это с собой. Что здесь просходит?

Никто не хочет есть морковь...

У меня такое чувство, что эта морковка предназначена для чего-то большего.

Начитанный и хорошо образованный, но все еще такой невежественный...

Магнитная катушка здесь не поможет.

Записка...

Что это?

Модель корабля? Возможно, она поможет нам найти выход.

Курица не заслуживает этого.

Я действительно люблю животных.

Ты же знаешь, что эта курица - тоже живое существо?

Крутя колесо, хорёк обеспечивает энергией лампу. Должно быть, тебе интересно, нет ли здесь чего-то другого, что может вращать колесо так же быстро, и так ли хорёк... забудь про это.

О-о, ничего.

Лошадка-качалка.

Граммофон.

Я не хочу прикреплять это.

Лестница, которая ведёт наверх. Или вниз, в зависимости от того, где вы находитесь.

Я думаю, что связь довольно сильная.

Идём! Мы не может тратить время впустую! Слишком много поставлено на карту!

Я могу использовать это и без чьей-либо помощи.

О, нет... Эмили...Что нам теперь делать?

Корабль мог бы взорвать бочку. Но не под водой.

Гордый глава семейства.

Конечно, здесь в болоте пшеница, естественно, влажная...

Отдай сюда! Ты все равно не сможешь на этом играть.

Фу-у... Похоже, эта тушёнка всё ещё живая...

Красивое перо.

Я забаррикадировала эту дверь, но зачем? Она всё равно была закрыта!

Пока Итан размахивает своим топором, я не смогу попасть на сцену.

Это должно сработать! Но пока мне не очень хочется пить из кофейной чашки...

Лучше бы мне побыстрее спрятаться.

Ну, вы двое... Вы хотите быть друзьями? Хмм, или нет.

Я должна придумать, как увести его отсюда.

Маленький шкафчик

Я думаю, кукла выполнила свою задачу.

Почти, но почему-то оно не входит.

Рычаг для сценического оборудования.

Всё заросло и свет уже не может проникнуть внутрь.

Выдвижной ящик.

К сожалению, закрыто.

Форма этой вещи может быть полезной, но, к сожалению, она довольно тупая.

Я не должна издеваться над собакой.

Накрытая одеялом, смотрелась бы почти уютно.

Проколотый.

Слишком далеко!

Спальный вагон занят Итаном и профессором.

Эта свеча будет намного полезней, оставаясь целой.

Оскар...

И вот в чём разгадка!

Даже водой этого не смыть.

Оставь его!

Да! Просто поторапливайся!

Так вот как выглядит настоящий железнодорожный билет. Я думаю, мой - лучше!

Её собственный скелет стал для неё ловушкой...

Застежка.

Забавно, этот манекен одет, словно театральный режиссер.

Боюсь, у меня нет времени на такие шутки.

Раньше один такой был у нас дома.

Лучше не стоит. Он не должен знать, что за безумство я замышляю.

Она ведёт на главную площадь.

На дне чашки всё ещё немного кофе. Он не выглядит свежим.

Курица сидит на фальшивом яйце.

Он кажется голодным. Но чаем здесь не поможешь.

Я должна поискать менее сложные замки.

Я здесь - не для уборки.

Лопата.

Последнее, что я хотела бы сделать, это открыть эту дверь с помощью трости!

Мы нашли призрака!

Я не хочу, чтобы он получил ошибочное представление.

Лучше не стоит. Возможно, собачьи призраки тоже существуют, и потом, зачем мне вешать ещё одного на мою шею...

К этой курице можно прикрепить несколько перьев, но вряд ли они там удержатся.

Я не уверена, что проводник оценит подарок.

Круглый шар не заменить.

У них нет одежды, которую я могла бы повесить сюда.

Половик в болоте помогает мельнице оставаться чистой.

Это на нём коктейль? Вот уж здесь Конфуций показал себя с другой стороны...

Хорошая идея! Но я не могу отсюда добраться до воды.

Одно облако не сделает грозу.

Кажется, даже две вазы отлично подойдут.

Мне лучше это сохранить!

А здесь мы найдём призрака, который знает, где находится Сенат?

Ой, слишком жарко!

Ты - призрак!

Мне нужна помощь, чтобы справиться с этой антенной...

Оракул послал меня сюда. Я ищу призрак девочки.

Что тебе известно об этих англичанах?

Вы бы включили машину ЭНИГМА для меня?

Ещё увидимся.

Так Конфуций теперь... святой?

Я должна ехать в Шотландию.

Ваш Счастливый Кот может говорить!

Почему вы одеты, как китаец?

Ещё увидимся.

Верёвка.

Мяч пропал. Может быть собака взяла его поиграть.

Бетон нужно правильно смешать.

Каска наполнена водой.

Здесь сказано: " Выдави свой собственный железнодорожный сувенирный медальон! Просто вставь монету и потяни за ручку."

Давай немного оглядимся.

Точка возрождения

Не открывается.

Я никогда не была так богата!

Со своими звериными способностями, волк, безусловно, сможет помочь.

Здорово, я могу пропустить свечу через воронку.

Почему я должна вернуть их на место?

Это перо - липкое.

Что? Что там написано?

Мы можем показать тебе твой склеп.

Эй, я подвела электроэнергию к отоплению!

Англичане?

На самом деле, я не ищу вазы династии Мин.

В любом случае, они все привезены из-за границы.

Что ещё за вазы династии Мин?

Старый, добрый, лондонский булыжник.

Уфф... На нем есть следы высохшей жидкости.

Мне стоит приберечь это для вегетарианца, который сможет это оценить.

Мне необходимо поговорить с цыганской Матерью об ошибке в этом документе.

Хмм, они пахнут просто прелестно.

Этой пилой нельзя пилить металл!

Перья нельзя прикрепить прямо к самой курице. Мне нужно что-то проложить между ними.

Он, может быть, и специалист по части открытых морей, но учитель из него - просто ужасный.

Манекен упал.

Дверь.

Антенна должна быть сейчас достаточно глубоко, чтобы уловить поток душ.

Возможно, мне нужно что-то..

Сухой цемент здесь не поможет.

Как бы оно выглядело с небольшим количеством жидкости.

Здорово, я могу пропустить свечу через воронку.

Оно не поместится в бочку.

Сделано полностью из металла, с очень удобной ручкой.

Да, да, я тут!

Вы умерли здесь. Более ста лет назад.

Это всё неправда...

Пила не работает. Рукоятка пропала!

Я не понимаю Эмили...Я просто не могу её понять...

Хорошо, тогда давай найдём их.

У меня в каске - жидкий бетон.

Теперь я могу использовать это, чтобы подняться.

Как мне помочь ей?

Конечно же вы шутите?

Они на это не купятся. Цвет, особенно, не так уж и хорош.

Но я уже оплатил поездку!

На самом деле, это не нужно одевать, оно для ходьбы.

Непременно случилось бы что-то чрезвычайно ужасное!

Мы зашли так далеко...

Привет, Адам! Ты слышишь меня?

Минуточку. Похоже, ты можешь видеть сквозь эту картину.

Ты оставил женщину на потеху толпы за дверью?

А что...ээ... толпа бы сделала с обвиняемой в колдовстве?

Хорошо. Тормоз отключён.

Я взяла фальшивые деньги.

Итан, профессорский прихвостень. Мне не следовало бы так близко к нему подходить.

Я справлюсь. Надеюсь. А теперь, отведи меня к нему!

Мне лучше это сохранить!

Пожалуй, никто и не заметит, если я это ненадолго... одолжу.

Ммм, свежая мята. Я должна использовать её для чего-то другого.

Мята слишком хороша для этого.

Ого, ювелирные украшения с перьями!

Ручка.

Зачем мне нужно это отдавать?

*звук тяжёлого дыхания*

Аааааа!

Ууууу!

Топор? Какой кошмар! Надо выбираться отсюда. Но как...?

Она похожа не певчую птичку.

Готова к чему? Я уже всё тебе сказала...

Кажется, оно пришло из театра.

НЕВАЖНО, что я стараюсь. Вода НЕ выйдет отсюда.

Некоторые люди являются для меня загадкой.

Цыпочка, цып-цып-цып, смотри, что у меня здесь есть для тебя.

Мы нашли ошибку в договоре.

С помощью их нельзя очистить бочку.

Немного хлебопекарной смеси.

Что? Суп? Но я думала...

Не сейчас.

Я вернусь, когда мне нужно будет, чтобы вы что-нибудь для меня подделали.

Будьте добры, мне нужен один билет до Шотландии.

Мне нужно обратить внимание на проволоку в бенгальском огне.

Этим многого не добьёшься. И ещё: а что, если мне избавиться от этого?

Я не собираюсь просто так это отдавать!

Что ж, э-э... он полагает, что человек, который поставил подпись... был женщиной.

Так я ради этого, чёрт возьми, лезла из кожи вон?

М-м, да. Как же нам это сделать?

Разгадывание головоломок? Это теперь является наукой?

Я починила бензопилу.

Это не поможет мне приблизиться к потоку душ.

Я полагаю, ты никуда не денешься и без этой сбруи...

А, я понимаю. Для меня это была жизненно важная информация...

Шлюз открыт!

Но не на самом деле.

Сначала мне нужно правильно подготовить чайник.

К сожалению, я не смогу открыть это таким образом.

Я взяла один из этих баллонов.

Небольшой электрошок для носка? Если бы у меня было побольше времени, я бы попробовала. Но он не годится для починки провода.

Это моя особенность!

Освещение? В школе мы этого не проходили.

Похоже, это новейший цыганский способ поддерживания контактов со своими знакомыми.

Конфуций очень неплохо здесь устроился.

Как только у нас появятся доказательства, э-э... обстоятельств.

Да... и где этот адвокат?

Большой экран

Зубы это - чистый убыток.

Медицинская сумка

Я уже сыта по горло вредителями моей собственности, большое тебе спасибо!

Хорошо. Я подумаю, что можно сделать.

На дне чашки всё ещё осталось немного кофейной гущи. Она не выглядит свежей.

В параграфе 17, подпараграфе Б сказано, что обе стороны должны быть представлены...Я сейчас говорю, как юрист!

... костяной руль ...

Вход в церковь.

Может мне стоит подыскать более подходящую живность, чтобы соблазнить петуха.

Спальный вагон зарезервирован для Итана и профессора.

Она ведёт внутрь здания. Но,кажется, закрыта.

Ты не можешь сделать омлет... не потратив времени.

Что?

Я знаю, о чём ты думаешь. Когда ты размышляешь, из какого века этот кнут, ты же понимаешь, что он - подлинный!

Без проблем, идём.

Эм, хорошо... Каким образом это снова заработает?

Мне это кажется слишком глупым. Сейчас оно мне не интересно.

Лестница, которая ведёт наверх. Или вниз, в зависимости от того, где вы находитесь.

Для такого, должно быть, существует лучшее применение...

Будет лучше скрепить остальные вещи вместе.

Думаю, я смогу найти лучшее применению крему для кожи где-нибудь в другом месте.

Здесь действительно холодно. Где я смогу включить эту штуку?

Я была бы счастлива закопать его здесь, но я сомневаюсь, что это мне поможет.

Ну да, конечно, а мне придется остаться на целую ночь на Тауэрском мосту.

Кнопка...

Манекен упал.

Почему же вы подписали соглашение, хотя, на самом деле, этого не хотели?

Портфель не обязательно трогать в перчатках.

Думаю, я смогу найти лучшее применение сбруе и клею где-нибудь в другом месте.

Похоже, что это может быть полезным.

Вешалка для одежды мне здесь не поможет.

И не прочитали написанное мелким шрифтом...

В данный момент бензопила ни к чему, поэтому я не буду её использовать.

Стой, стой, стой... Я должна использовать это, только если захочу здесь всё взорвать.

Этот знак указывает дорогу к театру.

Что? Он ест людей, когда находится в бессознательном состоянии?

А потом я повешу это там? Нет, спасибо!

Близко, но не достаточно...

Трусишка.

Это явно не сработает.

Он играет роль Цезаря, римского императора.

Здесь уже достаточно воды.

Все её зубы пока на месте.

Цементу придётся сохнуть немного дольше.

Перчатки Оскара.

Ну вот... теперь мне остается только поймать его!

Осталось только положить сюда кусочки. Но я никогда так и не пойму правила.

Мне лучше это сохранить!

Это слишком сложно для меня.

Она, должно быть, рада. Это, вероятно, означает, что она нормальная, в отличии от меня...

Этой лестнице не требуется никакая дополнительная подержка.

Как же мне выбраться отсюда?

Ты можешь мне объяснить более подробно?

Но как я смогу влезть в это окно?

Каким образом я должна поймать курицу?

Я всё ещё не понимаю, что мне делать с курицей.

Как мне приманить курицу?

Я понятия не имею, как мне украсить курицу...

Петух, кажется, сходит с ума по этой птичке, но как это может мне помочь?

Как мне прикрепить перья к курице?

Как я отсюда выберусь?

Подожди, я верну назад немного "нормальных".

К сожалению, закрыта.

Но ... Призрака Эмили там больше нет.

Чем же мне тогда наполнить маленькую лампаду?

Я должна попытаться получить что-то более полезное в этом сосуде.

К тому же, я начала видеть призраков только после того, как увидела во сне свою погибшую сестру.

Живописный холм.

Как ты думаешь... Мне понадобятся эти вещи для моего путешествия в Шотландию?

Заруби себе на носу: это - МЕДИЦИНСКАЯ пила для костей, а не стеклорез.

Так что давай пойдём и поищем эту штуку.

Я должна как-то её принарядить.

Бетон нужно правильно смешать.

Вы никогда не должны класть кофе в заварочный чайник. Это... плохо для кармы. Или для вкуса? Да для всего на свете.

Я разрушила мою семью!

Я должна очистить уголь где-нибудь в другом месте.

Посмотрим, может у меня уже есть перчатки...

Это был несчастный случай. Мне нужно было лучше приглядывать за ней.

Теперь, когда Эмили возвращается с нами, у меня достаточно мужества, чтобы снова встретиться с ними лицом к лицу.

Нет. Нет. Теперь послушай меня внимательно

Я больше не могла жить вместе со своими родителями с таким грузом вины на моих плечах...

Практически всё в своей жизни я сделала неправильно.

Спасибо, Уильям. Ты спас нас!

Я могла бы сделать из этого старого шприца-переростка замечательный спрей. Но он мне здесь не поможет.

Ничего не потеряно. Мы всё ещё можем это сделать. Понимаешь?

Так что я решила жить на улице.

В шкафчике больше ничего нет.

Хаааа!

Ба-бах!

Бросить это там? Я сомневаюсь, что это поможет.

Я знаю кое-кого, кто мог бы этим заинтересоваться.

Струна порвана.

Если бы это было в правильном положении, я смогла бы там подняться.

Теперь ты понимаешь? Я заслужила всё то, что со мной произошло!

Возможно, тебе лучше не видеть Уильяма.

Красавчик Уильям шлёт вам свои наилучшие пожелания.

Я хочу, чтобы было наоборот, ты могла бы видеть Уильяма, а я - нет.

Но сейчас иди домой, уже очень поздно!

Я здесь не для того, чтобы уборкой заниматься.

Напомни, в чём же суть этой комбинации?

Ну и что? Давай пойдём за ними!

Эмили?

Эмили... ты...

Я не смогу отсюда наполнить каску водой.

Здесь недостаточно воды.

Здесь недостаточно воды.

Здесь недостаточно воды.

Здесь недостаточно воды.

Великолепный инструмент. Как обидно, что Йоханн не может на нём играть.

Привет?

Больничная койка-каталка

Аааааааааа!

Для... вас обоих... я имею в виду.

Для этого меч не нужен.

Меч не поможет мне здесь продвинуться дальше. Честно.

Мне следует быть осторожней с этим мечом.

Крышка

Я бы не узнала, куда прикрепить динамит.

Это - дверь в магазин

Она приведёт меня назад на балкон.

Ещё увидимся.

Это относится к покойному Баскервиллю.

Видишь ли.

Странный экран.

Здесь нечего смазывать.

Лампа - чрезвычайно горячая

Эмили...

Эти двое не поладят.

Мне нужно сначала попытаться спасти Эмили!

Ну, ты, маленький монстр? Проголодался?

О, нет! Я убила двухголовую белку!

Хорошая кожа! Но что внутри?

Что это... Кажется, в жёрнове обосновалась колония муравьев.

И как ты собираешься удержать меня на нем?

Кажется, внутри него горит волшебный огонёк! Каждый раз, когда я подхожу ближе, он загорается!

Это было бы плохо.

В любом случае, ГДЕ Конфуций?

Мне нужно поторапливаться! Профессор убегает с душой Эмили!

Я не смогла бы остаться, после всего того, что я наделала... Я...

Что же птица будет с ними делать? В любом случае, они принадлежат ей.

Я - маленький гений!

Воры обожают такие дыры в окнах.

Я взяла гаечный ключ.

Мне и вправду не хочется знать, где побывал этот скребок для зубов...

Дело не в том, могу ли я трогать эту вещь только в перчатках или без них. Она заблокирована.

Ключ!

Оскар?

Что?

Ну, старый носок, ты здесь видишь что-нибудь? Жаль, мистер Хайд тоже ничего не видит.

Чего нет у золотой рыбки...

Она ушла!... Как ты допустил это?

Возможно, пушку вытащили сюда с корабля. Она всё ещё висит точно над его центром.

А потом я повешу это там? Нет, спасибо!

Эмили... Как? Как я могу помочь тебе?

К распаренным чайным листьям в чайнике нужно добавить что-то ещё.

Не лучшая идея с полным чайником.

Этого достаточно.

Ай, это не сработает, эту пружину вообще трудно согнуть.

Пружина мне здесь не поможет.

Ничего удивительного в том, что петух приглаживает свои пёрышки

Объединить

Официальные спички с церемонии открытия моста.

Ты имеешь в виду...?

Уход за этой могилой оставляет желать лучшего.

Ну вот, я распилила это, но нет никакой нужды делать из этого спички!

Термин "куриный окорочок" приобретает совершенно новое значение. Но это не продвинет меня дальше.

Она не...? Я не..?

Это, видимо, всего лишь какая-то бесполезная часть оборудования.

Превосходно! Просто мне нужно это куда-нибудь положить, а затем я могу это поймать.

О-о. Возможно, к этому времени цемент уже высохнет.

Это был Итан, помощник профессора.

Боже мой! Вы же не можете просто ходить повсюду и убивать людей!?

Только он был... замаскирован?

Музыка звучала бы отсюда... если бы кто-нибудь её играл.

Эй, путь наверх открыт.

Не беспокойся. Я - Мэри, и я помогу тебе!

Ну, парни, ваши лучшие деньки позади!

Итан похитил её?

И где же она теперь?

Просто послушайте меня внимательно! Вы больше - не воин, это вам ясно?

Очень большой гаечный ключ для очень больших болтов.

Согласно дарственной надписи, это подарок от Перуанского факультета.

Почему вы так странно смотрите на эти изображения?

Я вернулась.

Прежде чем я снова поверну койку, мне сначала нужно правильно расположить платформу.

Что это за жидкость внутри?

Позже я снова могу попробовать это сделать...

Оно полностью сломано... и нужно ли оно мне пока?

Вы не можете просто ходить повсюду и убивать англичан!

Жалюзи.

Забудь об этом! Я не должна тебе ничего говорить!

Оно не может треснуть от этого.

Даже если этот орехокол не настоящий, мне не следует делать это с ним.

Чтобы сделать всё, как следует, мне нужно немного больше огня!

Я была бы рада закопать его здесь, но сомневаюсь, что это мне поможет.

Импровизированный удлинитель.

Можно мне прервать вас на секунду?

Мне сначала нужно правильно подготовить чайник.

Потому, что ты просто не можешь быть нормальным! Поверь мне!

Рычаг.

Я тебе не верю! Я нахожу всё это немного пугающим!

Хмм, если бы она двигалась немного быстрее, то Оскар приземлился бы на строительные леса.

Свобода, я иду!

Есть только две вещи, которые могут находиться в чайнике, и эта - не одна из них.

Использовать здесь чайник не имеет смысла.

Она ведёт внутрь церкви.

Он мне ещё пригодится, так что, лучше я не буду выливать на него бетон.

Спасибо, что уделили частицу своего времени.

Расскажи ещё раз ту долгую историю о цыганах и призраках?

Так вы... та самая... а-а... Мамочка!

Но, серьёзно говоря, вы же - не женщина!

А что это там за забавная история с юристом?

Вы могли бы рассказать мне побольше о машине ЭНИГМА ?

Что нам ещё нужно сделать для обряда?

Но что же цыгане делают с призраками?

Я возвращаюсь обратно на свежий воздух.

Хм. На самом деле это не так и просто.

Кладовка.

Грим здесь ни к чему.

Понятия не имею, что это такое!

Кучка гиперактивных личинок.

Это не сделало бы стул более удобным и не помогло бы мне пройти через дверь.

Правда? Как же так?

Остается только бежать.

Он проявляет к нему какой-то... животный интерес. И я имею ввиду, не в самом хорошем смысле!

Какая странная машина и для чего нужны эти забавные капсулы?

Гмм, петух равнодушен к курице. Может быть, мне нужно сделать её немного более привлекательной.

Маленький экран

Как же мне узнать, не ждёт ли меня там ещё одна записка?

Кто знает, что с этим можно сделать?

Сейчас каска наполнена водой.

Я вернусь, когда мне нужно будет, чтобы вы что-нибудь для меня подделали.

Дайте мне, пожалуйста, один билет на поезд до Шотландии.

Нет, Оскар! Это уничтожит тебя!

Зачем мне нужно это отдавать?

Музыкальный инструмент, декорированный филигранью

Ээ, а есть короткая версия?

Я лучше это сохраню!

Она уже горит.

Она ведёт в другую часть вагона

В принципе, их можно использовать вместе, но я не хочу заниматься перевозкой угля.

Кнопка...

Оскар?

Хорошо. Что насчёт неё?

Кажется, хорёк вырабатывает электрический ток для лампы.

Мне нужно будет каким-то образом попасть на крышу, чтобы добраться до окна.

Я не собираюсь просто так это отдавать!

Я нашла!

Он - в воде, я не могу до него добраться!

У меня уже есть морковь.

Нет. Гриб имеет слишком приятный вкус, чтобы использовать его для этого.

Прекрасный гриб предназначен для чего-то более важного.

Оскар ...

Похоже, что за мятой здесь хорошо ухаживали.

Хмм... э-э... что ж... э-э... происходит иногда со всеми нами, э-э...?

Призрак ... Эмили...

Спасибо за это!

Я уверена, что найду для этого применение.

Он показывает температуру.

Ничего себе... внутри находятся театральный грим и клей для зубных протезов.

Он блокирует больничную койку-каталку.

Она ведет вниз.

Пульсирующая стальная капсула

Уильям, тебе придётся поднять паровоз обратно на рельсы.

ДАВАЙ, УИЛЬЯМ, ТЫ СМОЖЕШЬ ЭТО СДЕЛАТЬ!

ЧУДЕСНО!

А теперь: мы возвращаемся в Лондон... наверняка, один из вас, парни, когда-то хотел стать машинистом...?

Оно легко проходит, но потом его не станет.

Сломанная лебедка

Превосходно, если не считать того, что они продолжают сбегать от меня. В первую очередь, мне нужно поймать их.

Мемориальный камень...

Я не могу послать её туда, пока горят фонари.

Он служит для управления мостом для сценического оборудования.

Посмотрим, что здесь сказано...

Подходит, как перчатка!

Антенна опущена. Но я сама не смогу подсоединить её к машине.

Иногда у меня возникает такое чувство, что я и Конфуций говорим на разных языках...

Теперь там только бесполезный хлам.

Я могла бы завернуть его в это. Но это мне не поможет.

Я знаю, о чем ты сейчас думаешь. Но если ты думаешь о том, из какого века этот кнут, то ты знаешь, что он должен быть настоящим!

В память о благородном лорде Баскервилле...

Старый, ржавый шприц.

Призрак в бутылке?

Призрак в ведре?

Это не аппарат для выдачи билетов, и даже, если бы и был им, это бы не имело особого смысла.

Он имеет за собой весьма интересную историю.

Это что-то вроде замочной скважины...

Что я должна на это купить?

Кукла-шпагоглотатель. Что она делает в лазарете?

Этот дикий петух не позволит мне пройти.

Что мама будет с ним делать?

Если Уильям может брать в руки только те вещи, которые связаны со смертью, то он сможет взять этот топор... Я не очень то этому рада.

Лучше мне не попадаться им на глаза!

Мне нужно быть осторожней с вещами оракула, и не дать им перемешаться.

Какие бы инструменты я здесь не нашла, у меня не получится быстро открыть эту дверь.

Спички детям не игрушка!

Никаких шансов...

Я чувствую такое сильное желание - все сжечь...?!

Я здесь не для того, чтобы уборкой заниматься.

К сожалению, этот зубной скребок я тоже не могу здесь использовать!

Даже, если мне очень хочется здесь поскрести... лучше мне про это забыть!

Этот скребок мог бы наделать много вреда в неправильном месте!

Этот клинок мог бы наделать много вреда в неправильном месте!

Виски? А что на это скажет пьяный моряк...?

Она ведёт на передний двор.

Но это всего лишь, э-э... бутылки?

Конфуций уже довольно неплохо здесь устроился. Я должна оставить его в покое.

Возможно, это использовалось для анатомических опытов, но у меня складывается впечатление, что эти опыты не были полностью безвредными...

Здесь исповедуются попу. Или...Папе.

Дорогие прихожане! Из-за продолжающегося расследования дела об инцидентах с призраками, церковь останется закрытой до последующего распоряжения. Искренне Ваш, Йоханн - P.S.: Это также касается и наших популярных услуг по переводу на все языки.

Лучше не стоит. Он не должен знать, что за безумие я тут замышляю.

Чай нужно использовать по-другому.

Это было бы точно не в интересах тех чайных фермеров, которые тщательно собирали эти листья в Индии.

Мне нужно что-нибудь потоньше.

О нет... Проводник возвращается...

Мне не следует громить здесь все подряд.

Близко, но не достаточно...

Это убило бы меня!

Яйца для штопки будет недостаточно, чтобы отвлечь её внимание.

Это всего лишь пшеница. Ты можешь испечь ее, или сделать с её помощью белые кляксы. Но не это.

Я, э-э, сделаю, всё что могу.

Хорёк с жадностью проглотил моих особых личинок и теперь бегает, как сумасшедший...

Вовнутрь.

Ре-жжь!

То, что вы говорите - полное безумие.

Что такое ЭНИГМА?

Может, мне быстренько принести тебе листок бумаги, чтобы ты мог привести свои мысли в порядок?

Объясните мне это позже.

Тогда кто же ты?

Я боюсь.

Клей для вставных зубов. Не представляю, что им можно склеивать в театре.

Она ведёт к пагоде.

Не стоит действовать сгоряча. Может мне пока взять лампу.

Защитный механизм не даст никому выпасть из вагона.

Мне всё ещё нужен этот меч. Лучше его сохранить.

Я думаю, он мог достаточно легко взять четыре части этой вещи...

Я бы хотела пойти в театр.

Я бы хотела пойти на Тауэрский мост.

Я бы хотела пойти в китайский магазин.

Я бы хотела пойти на станцию.

Я бы хотела пойти в город.

Я бы хотела пойти в гавань.

Сюда можно установить шестерню.

Будет лучше, если это останется у меня.

Позади неё меня поджидают профессор и её приспешник.

Мне с лихвой хватило полета на стальном тросе.

Она ведёт назад на корабль.

Очень привлекательная птичка. Петух явно к ней неравнодушен.

Я ведь только что повесила его, не думаю, что мне следует сразу же его сжечь.

Хорошая идея, но не так-то легко заставить перья держаться в ошейнике...

Теперь я могу использовать верёвку.

Не открывается. Наверно, из-за того, что она очень плотно прикручена.

Хорошая идея, но не так-то легко заставить перья держаться в ошейнике...

Мне с лихвой хватило полета на стальном тросе.

Расскажи мне больше!

Как же у вас получится слово ЭНИГМА из "Электромагнитная Приёмо-Передающая Машина"?!

Здесь не на что надеть поводок.

Собачья сбруя здесь не поможет.

Эй, я вытолкнула ключ из замка.

Но... как мне сейчас это получить?

Они - на шаг впереди нас!

Стасик, любимец странного актера.

Я так долго искала эти трюфели. Так почему же я должна класть их обратно в бочку?

Я могу, конечно, что-нибудь сделать с этой пружиной. Но легко ли мне будет вставить её в куклу? Если нет - я ни на шаг не приближусь к цели.

Мне нужно идти!

И вы живёте здесь... в болоте?

А музыкальная шкатулка всё ещё находится на мельнице?

Ну вот... теперь мне остается только поймать его!

Конфуций в чае.

Я здесь не для того, чтобы уборкой заниматься.

Я думаю, что чай можно подавать.

Кто знает, что он может с этим сделать...

Интересно, кто живёт там наверху?

Это похоже на инвестиции в будущее.

Мы не должны давать им понять, что мы уже здесь.

У них нет никакой одежды, которую я могла бы сюда повесить.

Всё на месте. Ничего не надо прикреплять.

Ничего удивительного в том, что петух приглаживает свои пёрышки

Это тебя удивляет?

Последнее, что я хотела бы сделать, это открыть эту дверь с помощью трости!

Забавно, что эта штука так широко раскрыта.

А если я подожду достаточно долго... Она взорвётся? Я так не думаю. Жаль. Должен быть другой способ.

Я починила бензопилу.

Верёвка.

Айсберг. Кажется, он сильно мной недоволен.

Механизм закрытия шлюза.

Конфуций в бутылке.

Горячая. Очень горячая.

ЭМИЛИ! Она была... жива? Так я никогда...?

Маленькое облачко мирно плывёт по небу.

Кофейная чашка. Не универсальный инструмент.

Я могу ещё раз попробовать использовать стенд с картой... пока из этого ничего не выходит!

Полагаю, я должна найти иное применение.

Стенд с картой здесь ни к чему!

Подождите, так вы не пропустили Эмили в церковь тогда, когда за ней гнался Итан?

Вентиль очень горячий!

В результате получились бы бесполезные крошки мела.

Но что всё это значило?

Выход

Вы разговариваете с трупом давно умершего человека, Уильям!

Не могли бы вы куда-нибудь отойти, раз уж вам приходится кричать!

Тогда продолжайте кричать.

Я могла бы пройти по нему, как по мосту! Если бы только оконная рама не стояла на пути...

Таким путём я могу перебраться на другую сторону.

Лучшее масло для ветряных мельниц от Миллера: продлевает вашим "старушкам" жизнь!

Будучи джином из бутылки, вы, должно быть, в свое время, видели изнутри немало сосудов!

Устройство всё ещё заряжено.

Никто этого не хватится.

Мне нужно во что-нибудь вставить антенну. Но она, точно, не влезет в ловушку.

Нет, я имею в виду...моя сестра явилась ко мне во сне и позвала меня сюда.

Зачем мне нужно это отдавать?

Здесь я могу покинуть центр города

Прирождённый шпагоглотатель. Катушка подходит идеально.

Ценное хранилище для важных исследовательских проектов.

Не сейчас.

Конфуций, кажется, превосходит меня в спорах.

Пока это не выглядит слишком хорошо.

Что вы здесь делаете?

Эй, мистер Пират! Вы видели там пиратский корабль?

Ещё увидимся!

Несмотря на перевод, я не понимаю ни слова. Здесь так неразборчиво написано...

Немного дальше. Вы беспокоите других мертвецов.

Возле церковной двери, там вы никого не потревожите.

Не важно. Просто продолжайте кричать.

Моя сестра умерла год назад.

Оскар

Инструмент настоящего искателя приключений.

Я могла бы что-нибудь здесь нарисовать. Или просто отойти.

Хорошо. Тормоз включён.

Мне сначала нужно правильно подготовить чайник.

Он говорит, что я спорю, как... скомканный носок!

Почему?

Извините, я просто хотела ехать в другом вагоне.

Здесь сказано: Павший с мечом и рыком: наш любимый А. Баскервилль

Мне нужно поискать замки попроще.

Кажется, у этого манекена глотание шпаг заложено в генах.

Я поместила уголь в контейнер.

Он - маленький. И голубой. И... довольно странный.

Следует ли ли мне обернуть этим бочку?

Э-э, что?!

Лучше я устрою тут разгром в другой раз, когда меня внизу не будет поджидать убийца с топором.

Оно видело лучшие дни!

Хлебопекарная смесь теперь находится в горшке.

Хорошая идея, но план - всё ещё не идеален.

Лестница

Тогда пойдём!

Лестница к люку

Это могло бы мне помочь ...

Она ведёт к лодочному причалу.

О нет! Я должна выбраться отсюда! Но как...?

Спасибо тебе большое, у меня и так уже есть достаточно паразитов.

Хорошо. Я посмотрю, что смогу сделать.

А как скоро? Я спешу!

Сейчас же превращайся в лёд или у тебя будут проблемы!

Тогда нет.

Хорошие курицы?

Я думаю, что из-за того, что ты такая уродливая, у тебя никогда ничего не было с тем петухом, ведь так?

Как насчет оракула?

Вы можете привести нас к этому театру?

Расскажи мне о себе побольше.

Он будет спрашивать меня об этом довольно часто.

Ну, согласно табличке, это - он!

Чёрт возьми, я не могу придумать ни одного быстрого и умного ответа...

Соответственно, ты воняешь, как старый ботинок.

Думаю, я здесь закончила.

Я вернусь, когда мне нужно будет, чтобы вы что-нибудь для меня подделали.

Я бы хотела один билет на поезд до Шотландии, пожалуйста.

Я не должна это поджигать.

Оскар - точно не звезда спорта!

Ааааа!!

Городские жители могут быть так недружелюбны...

Подожди хотя бы немного. На самом деле, всё не уж так плохо, не так ли...

Вы видите? Она выглядит так, как будто у неё насморк, возможно, она не может учуять запах своего хозяина.

Кажется, из ствола растут усики...

Хммм. В этой картине есть дыра.

Я выяснила, кто такой этот призрак!

Кое-кто разговаривает на языке, который я не понимаю. Может быть, вы сможете перевести мне?

Вы можете освятить святую воду?

А исповедь вы тоже можете принять?

Простите, что прерываю.

Я не думаю, что смогу использовать здесь гаечный ключ.

Ключ не подходит.

Я не могу использовать этот инструмент подобным образом.

Не подходят друг другу

Эта штука полностью заряжена.

Он носит человеческую одежду и ничего не ест, кроме морковки. Ну так что?

Они уже выглядят достаточно хорошо.

У этой комбинации есть некоторый потенциал.

Кажется, я знаю, что здесь происходит!

Что мне нужно сделать: распилить мел или разрисовать пилу? Вероятно, лучше мне не делать ни того ни другого.

Подожди минуточку!

Могу я вам помочь? Я нахожусь в хороших отношениях с призраками.

Пока вода стоит так высоко, я не смогу спуститься вниз.

Оскар ...

Неспроста этот поезд был пущен под откос!

Мне сначала нужно правильно подготовить чайник.

Оскар...

Проклятье! Ключ всё ещё находится в двери.

Зубы - это чистый убыток.

У шланга есть четыре конца для полива клумб.

Интересно.

Несчастный случай с моей сестрой произошёл здесь... где-то здесь!

Билет позволит мне воспользоваться поездом, но он не подходит для этого.

Тууу тууу ... чуухх чуухх чуухх тууу тууу.

Что-то, похожее на чай

Возможно, это как-то связано с её призраком, который появлялся перед нами на этом участке пути и который пустил под откос поезд!

Этот путь ведёт назад в цыганский табор.

К сожалению, это не сделает их красивее. Только белее.

Шотландские цветы.

Что? Почему вы называете меня вашим учеником?

Мистер Хайд - некромант? Никто из нас не хочет этого!

Так-то вот!

Эмили?!

Тормоз!

Ааааа!

Д-да ну-у?

Выглядит так, как будто в нём был зазубренный крючок...

Совсем неплохо, но сначала мне нужно поместить магнитную катушку в более подходящее место, а потом подумать, как подать на неё напряжение.

Лучше не стоит.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/35253/124709

Переводчики: BSA, Dezmond7007, MMM3, PurpleDay

KillKick, philinn, Porchy, Arfie