Ai Weiwei: Never Sorry / Ай Вейвей: Никогда не извиняйся (2012): Ai Weiwei: Never Sorry / Ай Вейвей: Никогда не извиняйся (2012)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он подошел и ударил Ай Вейвея.

unicornthejerk 12.12.12 в 22:24

0

- Вы меня ударили?
- Кто это видел?

Jasmine 15.12.12 в 23:53

0

- И это так себя ведут офицеры полиции?
- Кто вас ударил? Где синяк?

Alex_ander 29.12.12 в 08:39

0

- Тогда как порвалась моя одежда?
- Вы сами это сделали!

Jasmine 15.12.12 в 21:57

0

- Я ударил себя и порвал собственную одежду?
- Несомненно, это единственное объяснение.

Jasmine 15.12.12 в 21:56

0

Ведь я не видел никого, кто бы вас избивал.

Jasmine 15.12.12 в 21:58

0

Офицер 7998, я записываю
номер вашего жетона!

Alex_ander 29.12.12 в 08:41

0

Где мои пятеро помощников,
которых вы задержали?

Alex_ander 29.12.12 в 08:42

0

Я просто хочу знать, где они.

Jasmine 15.12.12 в 22:06

0

Я не знаю, и не уверен, что смогу узнать.

Jasmine 15.12.12 в 22:01

0

Где их содержат?

Alex_ander 29.12.12 в 08:42

0

Их не совсем задержали, точнее...

Alex_ander 29.12.12 в 09:45

0

Это вы их забрали! Не смейте
говорить, что не знаете, где они.

Alex_ander 29.12.12 в 08:43

0

До чего же больно.
Голова просто раскалывается.

Alex_ander 29.12.12 в 08:44

0

В Китае такое и раньше бывало, но я
думал, что если пережду, станет получше.

Alex_ander 29.12.12 в 08:45

0

На хрен такую Родину.

Alex_ander 29.12.12 в 08:45

0

Конец.

jdPhobos 02.02.13 в 11:24

0

Когда в Сычуани его неожиданно ударили,

Alex_ander 29.12.12 в 08:46

0

мне стало страшно.

Alex_ander 29.12.12 в 08:46

0

Такое мне и в голову не могло прийти.

Alex_ander 29.12.12 в 08:47

0

Для нас работа и жизнь были неразделимы.

Alex_ander 29.12.12 в 08:47

0

Потому что дом и работа -
в одном и том же месте.

Alex_ander 29.12.12 в 08:48

0

Вот так мы и вместе
на протяжении многих лет, 16 лет...

jdPhobos 02.02.13 в 11:26

0

это очень личное.

jdPhobos 02.02.13 в 11:26

0

Коллекционирование антиквариата было одним из хобби нашего отца.

Jasmine 15.12.12 в 22:15

0

Это любовь к антиквариату
в итоге стала частью искусства Вэйвэя.

jdPhobos 29.01.13 в 15:25

0

Он начал бить глиняную посуду.

jdPhobos 29.01.13 в 15:26

0

Предметы из нашего прошлого
зачастую влияют на наше будущее.

Alex_ander 29.12.12 в 08:50

0

За некоторыми вещами кроются причины.

Alex_ander 29.12.12 в 08:51

0

Ваша семья оказала на вас влияние?

Alex_ander 29.12.12 в 08:51

0

Я не думаю, что семья сильно на меня повлияла.

Jasmine 04.12.12 в 23:54

0

Могли бы мы навестить вашу мать, чтобы узнать у нее о вас?

Jasmine 04.12.12 в 23:56

0

Из этого толку не вышло бы. Она слишком стара. Видит меня не таким, какой я есть.

Alex_ander 29.12.12 в 08:54

0

Есть идея! Найдите кого-нибудь на роль моей мамы.

Jasmine 15.12.12 в 22:14

0

Все будет нормально. Просто спросите
о её сыне, потом замените на моё имя.

Alex_ander 29.12.12 в 08:55

0

Я мог бы сочинить контракт.

Jasmine 04.12.12 в 23:59

0

В нем будет записано: "Разрешаю вам взять интервью у случайно выбранной матери".

Alex_ander 29.12.12 в 08:57

0

Потом сможете сказать, что таков
был мой художественный приём.

Alex_ander 29.12.12 в 08:57

0

- Вейвей?
- Да?

Jasmine 15.12.12 в 22:18

0

- Смотрите, у нас сегодня гости.
- Здравствуйте, здравствуйте.

Alex_ander 29.12.12 в 08:59

0

Как ваша голова?

Jasmine 15.12.12 в 22:15

0

Подлечили немного, сейчас нормально.

Alex_ander 29.12.12 в 08:59

0

Мне очень повезло.

Alex_ander 29.12.12 в 09:00

0

Был на волосок от смерти.

Alex_ander 29.12.12 в 09:00

0

Что вы чувствуете, видя все эти статьи о вашем сыне.

Jasmine 04.12.12 в 23:58

0

Я очень горжусь им.

Jasmine 04.12.12 в 23:57

0

Потому что он говорит от имени среднего гражданина.

Alex_ander 29.12.12 в 09:01

0

Лучше бы он был только художником.

Alex_ander 29.12.12 в 09:01

0

Один человек не может решить проблемы целой страны.

Jasmine 04.12.12 в 23:58

0

Но если все будут закрывать
глаза на проблемы в стране,

Alex_ander 29.12.12 в 09:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →