Highlander 1сезон / Горец 1 сезон: 1х01 The Gathering

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вот и мы, рожденные быть королями

zirael7 03.12.12 в 05:14

0
+1

Мы - принцы вселенной

zirael7 03.12.12 в 06:18

0
+1

Я бессмертный.

zirael7 02.12.12 в 11:03

0

Во мне течет кровь королей

zirael7 03.12.12 в 05:15

0
+1

У меня нет соперников, нет человека равного мне.

zirael7 03.12.12 в 05:15

0
+1

Покажи мне будущее своего мира

zirael7 03.12.12 в 05:15

0
+1

Зацени-ка.

zirael7 03.12.12 в 05:14

0
+1

Это только на одну ночь, потом все закончится.

leeleet 03.12.12 в 12:53

0

Я что-то почувствовал.

leeleet 03.12.12 в 12:33

0

- Надеюсь на это.
- Нет.

leeleet 03.12.12 в 12:34

0

- Здесь кто-то есть.
- Я ничего не слышала.

leeleet 03.12.12 в 12:33

0

- Я тоже.

leeleet 03.12.12 в 12:34

0

Мак...

zirael7 03.12.12 в 06:50

0

Дункан, будь осторожнее.

leeleet 03.12.12 в 12:32

0

Защищайся, дурак!

leeleet 03.12.12 в 12:53

0

Я Дункан МакЛауд...

zirael7 03.12.12 в 06:50

0

Из клана МакЛаудов.

leeleet 03.12.12 в 12:34

0

И ты мертв.

leeleet 03.12.12 в 12:34

0

Мертв?

leeleet 03.12.12 в 12:35

0

Боже, ну украл я пару кубков и чашу, мне жаль, хорошо?

leeleet 03.12.12 в 12:37

0

Вот забирай их. Они в сумке.

leeleet 03.12.12 в 12:38

0

Я заплачу за окно. Все кончено, ок?

leeleet 03.12.12 в 12:39

0

Все будет закончено, когда я отрублю твою голову.

leeleet 03.12.12 в 12:39

0

Отрубишь мою голову?

leeleet 03.12.12 в 12:39

0

Ты не думаешь, что это перебор для мелкого воришки?

leeleet 03.12.12 в 12:40

0

Эй, чувак, расслабься. Твоя страховка это покроет.

leeleet 03.12.12 в 12:41

0

Мак, это всего лишь мальчишка.

leeleet 03.12.12 в 12:41

0

Ты в этом уверена?
Ты должна позвонить в полицию.

leeleet 03.12.12 в 12:41

0

Хотя, знаешь что - я сам им позвоню.

leeleet 03.12.12 в 12:42

0

Есть телефон?

leeleet 03.12.12 в 12:42

0

Здесь кто-то есть...

leeleet 03.12.12 в 12:42

0

Оу!

leeleet 03.12.12 в 12:42

0

Будто я попал на передачу Сам себе режиссер, верно?

leeleet 03.12.12 в 12:43

0

МакЛауд! Я Слэн Квинс и я пришел, чтобы отрубить твою голову.

leeleet 03.12.12 в 12:44

0

Ребят, это вообще не круто.

leeleet 03.12.12 в 12:44

0

Нас не представили другу другу должны образом.

leeleet 03.12.12 в 12:45

0

Но у тебя будет шанс узнать меня поближе, мой дорогой.

leeleet 03.12.12 в 12:46

0

Мак!

zirael7 03.12.12 в 06:51

0

Ты пришел сюда драться или болтать?

leeleet 03.12.12 в 12:46

0

Он не будет с тобой драться, Дункан.

leeleet 03.12.12 в 12:47

0

Пока не заставит тебя страдать.

leeleet 03.12.12 в 12:47

0

До тех пор пока он не разрушит все, то что ты любишь в этом мире.

leeleet 03.12.12 в 12:47

0

Пока ты сам станешь не уверен, хочешь ли ты жить или умереть.

leeleet 03.12.12 в 12:49

0

Именно этого ты и хочешь, Слэн, верно?

leeleet 03.12.12 в 12:50

0

Коннор!
Что ты делаешь здесь?

zirael7 03.12.12 в 06:52

0

Охочусь за головами.

leeleet 03.12.12 в 12:50

0

Прости, Дункан, но он мой.

leeleet 03.12.12 в 12:50

0

Приятель, эти ребята вон там.

leeleet 03.12.12 в 12:53

0

Отпусти мальчишку.

leeleet 03.12.12 в 12:51

0

Я бросил вызов Дункану МаЛауду, а не тебе,

leeleet 03.12.12 в 12:51

0
Минутку...

Следующая страница →