Готовый перевод Interesting NPCs / Интересные NPC: STRINGS.txt Часть 3 329676 - 330675

329676,Элдавин. Где же мне уже приходилось слышать это имя?

329677,Это была бретонка. Она говорила о высоком эльфе по имени Элдавин.

329678,Нет, эта сумасшедшая, что живет в катакомбах Солитьюда. Она сказала ты злюка.

329679,Ларкспур, а? Отлично.

329680,Она сказала, четверо смертных призвали какого то демона. Этим демоном была ты.

329681,Никуда ты не пойдешь, демон. Я знаю, где ты живешь!

329682,Отвратительно. Ларкспур переспал с половиной города.

329683,Где ты собираешь души для зачарования?

329684,Расскажи мне про хаджита.

329685,Что сталось с остальными магами?

329686,Что случилось с Редгардом?

329687,Как умер Норд?

329688,Эти пауки... они были большие?

329689,Жадность губит куда больше людей, чем пауки.

329690,Ты не поняла. Я здесь от имени твоего отца.

329691,Твой отец агент Империи. Он желает лишь увидеться с тобой.

329692,"О чем же на самом деле говорится в "Сумраке над Анвильской гаванью"?"

329693,Я никогда не слышал о такой пещере. Где это? Нельзя позволять паукам вот так просто разбегаться.

329694,(Ложь) Что-то о том как ты скупала все пряные вина для себя.

329695,Не каждый день встречаю мага,который мог бы работать в кузне.

329696,Ценность основана на том, насколько легко можно кого-то заменить. Фермеры бесполезны.

329697,Алхимики изобрели вино?

329698,Тут, как будто бы пусто.

329699,Кровавый зал?

329700,"Конечно, так и есть. В следующий раз я принесу с собой свежий пирог, просто чтобы подразнить тебя."

329701,Моя мама говорила мне,что пялиться - невежливо.

329702,Хотелось бы мне знать чего же я хочу.Но точно знаю,что пытки и кровь где-то рядом.

329703,"Если ты был во главе армии,тогда ты был когда-то знатным человеком."

329704,За какие преступления тебя заковали?

329705,Отлично. Меня удивляет, что они не наградили тебя.

329706,Война не оправдывает жестокости. Мы должны делать то,что правильно,не взирая на то, насколько это тяжело.

329707,Вы могли удержать их в плену.Подобные меры были излишни.

329708,"Если не было преступления, за что тогда наказание?"

329709,Давай сбавим ход. Мне просто показалось,что ты была в плену у имперцев.

329710,Мнение народа ценно на войне. Скандалы могут быть губительнее шпионов.

329711,Ты не удалось сдержать в узде своих людей.

329712,"Не забудь про тетушек,дядюшек и кузин.Мне нравится думать,что я причина смерти всех родных."

329713,Ты просишь нас стать подобными животным.

329714,Каким образом слово Карвастена распространяется на Короля Торуга?

329715,Почему бастард?

329716,Ты пытался преподать мальчишке урок.

329717,Бронмир. Если я встану на его след, то наверняка представлю его бесконечности.

329718,Это было жестоко сверх всякой меры.Девочка могла бы пасть и от твоей руки.

329719,Бедняжка.

329720,Похоже,что Совнгард примет всех подряд.

329721,Может они просто забыли казнить тебя. Всякое бывает.

329722,Я могу отослать тебя в Совнгард прямо сейчас,коли желаешь.

329723,"В целом, смерть имеет лишь одно лицо. Ты видишь его перед собой"

329724,Похоже тут скучновато без посетителей.

329725,Со мной все хорошо. Ты то как?

329726,Это зависит от того, готовы ли вы одолжить мне немного денег.

329727,Просто ужасно. У меня так и зудит пнуть все,что окажется передо мной.

329728,Потрясно! Спасибо за беспокойство!

329729,Хотелось бы задать тебе пару вопросов.

329730,"Что до фактов, то меня занесло в Хелген, когда напал дракон."

329731,Больше чем ты. Ты стоишь пред Драконорожденным.

329732,Аддвилд предоставил тебе кров?

329733,Почему тебе так не нравится Валиндор?

329734,Я могу убить Валиндора. После этого бараки рабочих будут тем,что нужно.

329735,Ты думал когда-нибудь посетить Валенвуд?

329736,Меня наполняет уверенность,что он не желает зла. Он просто скучает по Валенвуду.

329737,"Если бы в Валенвуде было так прекрасно,он бы никогда его не покинул."

329738,Валиндор - жестокий эльф, и должен быть брошен в темницу за его бессердечность.

329739,"Тебе должно быть стыдно за то, что ты попрал дух своих предков.

329740,"Нет,серьезно,дай мне убить парнишку. И проблема решена."

329741,Мне нравится общаться с обычными людьми.Всегда есть чему поучиться.

329742,"Если бы число собеседников было бы ограничено лишь моими сверстниками,я бы помалкивал."

329743,Как жизнь на ферме повлияла на тебя?

329744,"У меня ведьмина оспа и весь нос в соплях. Быстрее, одолжите-ка вашу тунику."

329745,"Я страдаю от костедробительной лихорадки,а она крайне заразна"

329746,"Так уж вышло,что я являюсь членом Коллегии Винтерхолда."

329747,Я не состою в Гильдии Воров.

29748,Я в основном только лажу по помойкам и скитаюсь. Ничего особенного.

329749,"Больше денег, больше проблем. По сути, проблема безграничного счастья."

329750,"Если ты проводишь всю жизнь в пещере,то никогда не познаешь теплоты солнечных лучей."

329751,Земледелие - благородное занятие.

329752,Лучше всего - простая жизнь. Располагая богатством, ты лишь постоянно боишься его потерять.

329753,Ты когда-нибудь думал поработать на Снегоходов?

329754,"Ладно,как знаешь. О чем-то еще хочешь спросить?"

329755,Я люблю хорошенькую теплую тушенку.

329756,Люди.

329757,"Сырое мясо, овощи и фрукты. Все что я могу наскрести."

329758,"По большей части конфетки,пироги да сладкие рулеты"

329759,"Отваренное мясо,рыба и птица."

329760,Я предпочитаю сбалансированную диету.

329761,И это все?

329762,Должно быть мамонты.

329763,"Хоть это и очевидный ответ, но драконы."

329764,"Если больше ничего,то медведи раздражают пуще прочего"

329765,Моя супруга.

329766,"Смертные. Опаснейший зверь, сложнейшая игра."

329767,А Лесные Эльфы могут быть фермерами?

329768,Овощи. Исключительно овощи.

329769,Пауки. Все прочие ответы неверны.

329770,Кто был этот мужчина?

329771,Я, по сути, сомнительной морали и рассудка. Нам стоило бы сколотить гильдию.

329772,"Я могу излагать факты.Иногда я говорю не те вещи,которые следовало бы.Ты уродина,кстати."

329773,Я знаю этот взгляд, о котором он твердит. Выпяти нижнюю челюсть и скоси один глаз.

329774,Я прожду и эту жизнь, и следующую,только бы увидеть этот взгляд еще разок.

329775,"Взгляд страсти,взгляд томленья. Тот,что мы все жаждем увидеть"

329776,Отчего твои нравоучения?

329777,Расскажи о себе и Норде.

329778,Значит он был досягаем. Ты следовало атаковать внезапно.

329779,Удивительно,что он не говорил об этом.

329780,Прекрати нести всю эту розовую чушь.

329781,У благородных донов не бывает общих дел с чернью.

329782,Он был прав. Ты чудо, и к тому же в полном расцвете.

329783,Но в итоге его выбор пал на тебя

329784,И где же военный фактор во всем этом?

329785,Не те ли это моменты, ради которых еще стоит жить?

329786,Не ты ли состоишь в браке с Белином Хлаалу?

329787,Ты оправдываешься за состояние трущоб?

329788,"Опираясь на твою историю,могу заключить,что твоя неприязнь к войне имеет личную подоплеку."

329789,Расскажи мне о Белине

329790, Хотелось бы вернуться к предыдущим вопросам.

329791, Там кажется, несколько рассказов о романтике в Скайриме.

329492, Хорошо сказано. Скайрим и его люди холодные, но страстные.

329793,Есть какие-нибудь интересные новости или слухи?

329794, почему вы пытаетесь истребить северян?

329795,У тебя,должно быть,неудачный опыт знакомства со Скайримом.

329796, "вы действительно ненавидите северян, не так ли".

Как тебе удалось вызвать Дравоса?

329798,Что плохого в Квартале Серых?

329799,Бросай нытье. Ты не видишь суету Аргониан.

329800,Каджит.

329801,Кресло.

329802, северяне храбрые войны. даже Дремор не смог бы убить их всех.

329803,Ваша речь бодрит. В кое-то веки кто-то начал говорить то,о чем все мы думаем.

329804, это оправдание выглядит довольно скупым для убийства.

329805,И это все? Ты когда-нибудь вообще дрался?

329806,Думаю повод не хуже многих.

329807,Паук.

329808,Аргонианин

329809,Что было после того,как загадка была решена?

329810, "Если быть честным, я не думаю, что Дравос убил кого-то".

329811, "Вы не должны беспокоиться. Если быть честным, Дравос пытался меня убить, но я сбежал."

329812,Чего делает Батеру?

329813,О каком розыгрыше мы тут толкуем? (Mirrou4ka)

329814, Дравос? Это ваше имя?

329815,Я должна убить тебя немедленно, чудовище.

329816,Ты не служишь Мерунесу Дагону?

329817,О чем тебя просил Сангвин?

329818,Итак,по прежнему воля хозяина выше твоей собственной.

329819,Что за Кинвал?

329820,Дравос веселее,чем я ожидал.

329821,В этом нет совершенно никакого смысла. (Mirrou4ka)

329822,Пирожки. Булочки. Нагота. По мне так звучит прелестно.

329823,Какие дела у Принца разврата с Батеру? (Mirrou4ka)

329824,Зачем Батеру пытается убить Нордов?

329825,"Кстати,тут что-то вроде вечеринки наверху"

329826,По-видимому у вас предостаточно этого. Веселья.

329827, Ваши разгулья являются непристойными и должны немедленно прекратиться.

329828,Я думаю, большенству из вас лучше бы сдохнуть. (Mirrou4ka)

329829,Просто скажи, где пиво, и проваливай. (Mirrou4ka)

329830,Бедный Батеру. Мы должны были и его пригласить наверх.

329831,Мне тут нравится! Я б тут навсегда осела.

329832,А если поточнее,что это у вас тут творится? Это какая-то вечеринка?

329833,Мне необходимо хорошенько промыть глаза лечебными зельями после того, какой кутеж мне пришлось лицезреть. (Mirrou4ka)

329834,"Ну,раз Батеру не соизволит подняться,нам достанется больше эля ."

329835,Я прямо сейчас иду и рассказываю эльфу о вашем предательстве и... стоп... это что, свежий пирог? (Mirrou4ka)

329836,"Пиво,говоришь? Да я за ним хоть на край света."

329837,Счастье придумали здесь? Никогда бы не догадалась.

329838,Как печально. Батеру бы здесь понравилось.

329839,Без сомненья,ты очень замечательная личность.

329840,Не знаю. Люблю мужиков.

329841,"Терпеть не могу такие вопросы. Я скажу да,а ты решишь,что я просто притворяюсь милашкой."

329842,Поэтому да,это про тебя.

329843,Кто этот Высокий Эльф?

329844,"Вообще-то Элдевин пал от моей руки. Можете сказать мне спасибо монетками."

329845,Люди могут пасть жертвами любви так быстро.Возьми хоть нас к примеру.

329846,Жизнь в Скайриме коротка, а ухаживания и того короче.

329847,Он видит в тебе лишь друга.

329848,Что еще за Нелос?

329849,Интересно,Хотелось бы узнать побольше о твоей гильдии.

329850,Что такого особенного в этой книге?

329851,Чего хотел от тебя Нелос?

329852,Что привело тебя в Драконьему Мосту?

329853,Расскажи мне о долгой ночи.

329854,Сила должна быть использована в защиту бессильных.

329855,Ни слова больше. Где надо расписаться?

329856, Звучит зловеще. Если не сказать злобно.

329857,"Когда ночи длинны, зимы суровы, а смертные умирают. Вот что я люблю."

329858,"Гильдии - это,конечно,здорово, но я предпочитаю работать в одиночку."

Тебе пришлось оставить отличное учебное заведение,чтобы последовать за этим отверженным магом. Но, похоже, это не было ошибкой.

329860,Почему магия холода?

329861,Почему бы не использовать заклинания школы восстановления?

329862,"В этом случае - нет."

329863,Ты мог бы использовать немножко льда,чтобы убрать эти мешки у тебя под глазами.

329864,Ты всегда прислушиваешься к своим предкам.

329865,Ты говоришь иносказаниями да сказочками. Что же на самом деле из себя представляет эта длинная ночь?

329866, Повстречался мне Темный Эльф по имени Гисли, который упоминал о Герроде. Ты - это он?

329867,Я путешественник(ца). Я путешествую. И вот так случилось забрел(а) сюда.

329868,Просто поищите,где можно спрятать тела.

329869,Я тут за сногсшибающим зрелищем.

329870,Эти ваши жены.Звучит все это как настоящая проблема.С моей помощью она могла бы исчезнуть.

329871,Развод означает перешибленный хребет и кастрацию. Похоже твое имущество все еще при тебе.

329872,Ты осуждаешь насилие? Необычный выбор для охотника.

329873,Я питаю отвращение к таким ухищрениям. Сокрытие правды делает нас податливыми.

329874,Некоторые люди видят много всего увлекательного в насилии. Ты говоришь с одним из таких людей.

329875,"Мясники разделывают мясо,потому что это практично,а не для того,чтобы скрыть,кем оно когда-то было."

329876,Похоже,что у тебя проблемы в браке.

329877,Расскажи больше о твоей первой жене.

329878,Что случилось со второй женой?

329879,Само собой,ты извлек что-то из жизни с третьей женой.

329880,Эти истории не объясняют того,как закончились эти браки.

329881,"Ну,только три из четырех участников этой истории имели полное право злиться."

329882,Это подло.

329883,Браво,сир. Вы - добрый пример своей нации.

329884,Что сделано,то сделано. Лучше высказать все сразу,как взрослые люди.

329885,Как тебе удалось ускользнуть от этих наемников?

329886,Итак,отданная когда-то монета вернулась от наемников. Круговорот жизни.

329887,И вот все то,что мне хотелось знать о твоей мужественности. Хорошо,что нам удалось этого избежатью

329888,Ты,должно быть,столь же грозный воин,как и охотник.

329889,"Отлично сказано. Иногда насилие может быть необходимым злом,но злом оно и остается."

329890,"Если бы Боги хотели,чтобы я был мирным,то не создали бы меня с кулаками."

329891,Небольшого ума? Видимо ты знаешь. Я однозначно тугодум.

329892,Лучше поменьше ума,чем хилое тельце.

329893,Логово? По мне так больше похоже на жуткое подземелье.

329894,Мы не можем все быть такими же умными и очаровательными как ты.

329895,Что ты такое?

329896,Что было с тобой до смерти?

329897,Как именно смерть пришла к тебе?

329898,Остались ли у тебя приятные воспоминания о твоем отце?

329899,Клан Рожденных для битвы до сих пор существует и вполне себе процветает.

Как по-твоему тебе удалось превратиться в мать-дымок?

329901,Хватит уже о твоем прошлом.

329902,"Мне казалось,ты словно холод во плоти. Когда дымки двигались,слышался звон,будто от ветра по замороженным зубам."

329903,"Могло статься, что ребенок был призраком, и сделал тебя своей матерью."

329904,И ты называешь это холодным? Да тут как в печке.

329905,"Так уж вышло,что я Довакин. Ну и кто теперь придурок?"

329906,"Каково это,быть матерью-дымком?"

329907,В моей голове не ветер гуляет. Она полна идей о том, как бы тебя убить.

329908,Никогда мне не встречалась мать-дымок, которая умеет разговаривать.

329909,Имея отсутствие боли как замену теплу,которое тебе так необходимо.

329910,Мне кажется,твое новое тело выглядит потрясающе.

329911,Мы могли бы разобраться. Просто назови их имена.

329912,Возможно ты обретешь покой. Научись отпускать.

329913,"Прошу прощения,может в прошлой жизни ты и была кем-то,но сейчас-то ты пакость."

329914,Я будто-то бы свечусь изнутри. Так говорила моя мать.

329915,"Весело. Высокий эльф Элдевин так и говорил, и Гисли тоже упоминала ее."

329916,Темная эльфийка по имени Гилси. Она не слишком то хорошо отзывалась о тебе.

329917,Гисли говорила,что твое прошлое связано с глубокими познаниями в области магии изменения.

329918,Иллюзионист лишь претендует на звание охотника. Маг школы изменения им становится.

329919,Правда. Похоже местные охотники приняли тебя в свои ряды.

329920,"Если откровенно,я не так уж много путешествовал или не видел многих памятных мест."

329921,Как продвигается торговля мехом?

329922,Не вся магия портит шкуры. Успокоение и паралич например.

329923,Золото все еще может быть переплавлено и послужить нашим целям.

329924,И ты будешь снабжать рынок

329925,"Я, конечно, извиняюсь, но твое присутствие здесь никак не предполагалось."

329926,Каковы твои обязанности в этом храме?

329927,Неды покинули Атмору во время гражданской войны. Скайрим - страна эмигрантов.

329928,Почему бы тебе не набросать письмо Богам и не спросить их?

329929,Ты из Клинков?

329930,Добрая встреча. Я позабочусь, чтобы Эсберн или Дельфина впустили тебя.

329931,Это хорошая точка. Похоже, в обратном направлении.

329932,С чего бы Дельфине за тебя ручаться?

329933,Ты официальный представитель Клинков?

329934,Мой рецепт прост. Четыреста чарок чистых мускулов.

329935,Или можно было просто натянуть поводья, чтобы остановить лошадь. Это тоже работает.

329936,Что не так с этими штуками, которые спят...(зевок)...стоя?

329937,(зевок) О, прошу прощения, все мимо ушей. Ты наверное мне наскучил.

329938,Лошади недалеко ушли от даэдра. Отвратительные демоны, и место им в Обливионе.

329939,Не верится, что подобная клятва будет к чему-то обязывающей.

329940,Нет никаких рабов любви. Мы все должны быть преисполнены желанием делиться.

329941,Ты слишком стар, чтобы быть рабом любви, но что на счет просто раба? Да запросто.

329942,Кстати, что имелось ввиду по "последним разом"? Какого рода клятва это была?

329943,Наверное, это было ужасно. Удивительно, как тебе удалось сохранить рассудок.

329944, Женитьба заставляет тебя чувствовать так, словно у тебя устали руки.

329945,Это должны были быть вы.

329946,Человек, который был "связан", чтобы быть убитым рано или поздно. Все ясно? Я шут.

329947,Хвосты переоценивают.

329948,Какому больному человеку может понравится шкрябать кастрюльки да мыть полы?

329949,Вы делаете замечательную работу. Хорошо, что ты есть в храме.

329950,Были попытки вертеть оружием в хвосте, но без особого успеха.

329951,Не стану характеризовать Дельфину как "милую".

329952,Дельфина не жаждет власти. Она достойная женщина.

329953,(Красноречие) Странно. Что охотник знает о суфле?

329954,ДиалогХааконХеллос

329955,Чудненько. Так ты бард. Но, возможно, бард знает, где вор может найти работу.

329956,Не отрицай. Ты вор. Я вор. Мы можем работать вместе, ты и я.

329957,Ни слова больше.

329958,Посредственно. Мне следовало бы сделать миру одолжение и закончить то, что начали бандиты.

329959,Мне не нужны твои благодарности,мне нужно твое золото. Награда за труды была бы к месту.

29960,Могу проводить тебя в Данстар.

329961,Ну, постарайся, чтоб тебя не убили на обратном пути.

329962,Вы упоминали, что не обделены талантом.

329963,Хускарлы умирают. Ярлы сменяются. Твое время еще может прийти.

329964,Вполне возможно, совет был правдив. Тебе просто не удалось его услышать.

329965,Быть охотником за наградами совсем не тоже, что исполнять долг стражи.

329966,Ты всегда такой неловкий боец?

329967,Ты винишь себя за то, что произошло?

329968,Двое из вас, должно быть, были верными друзьями.

329969,То, как невинность Йорна была иллюзией, так жизненно.

329970,Почему ты не остановила ее?

329971,Это не похоже на безопастное место для ребенка.

329972,Тебе следовало бы позвать стражу. Взрослых,кого угодно.

329973,Итак, когда тебе впервые довелось отведать вкус настоящей битвы?

329974,Ледяные привидения

329975,Стучащие зубы талморского юстициара.

329976,"Раз так одета,неудивительно,что тебе холодно."

329977,Скелеты. Тебя окружили скелеты.

329978,Что собираешься делать дальше?

329979,Тебе должно быть стыдно,что позволяешь говорить о своей сестре в таком духе.

329980,Братья дерутся с сестрами. Супруги дерутся. Особенно если одна из них Бейтильд.

329981,Тебе следует проявлять больше внимания к окружающим.

329982,Каково это, вернуться домой?

329983,Расскажи мне о Сияющей Тьме. (Mirrou4ka)

329984,Ты владелец этого домика?

329985,Предпочту постоять. (Mirrou4ka)

329986,Ладно. (Mirrou4ka)

29987,"Разве я не убил тебя, или это был кто-то другой?"

329988,Похоже, ты многое обо мне знаешь.

329989,Нелос. Мне знакомо это имя. Ты хозяин Гисли.

329990,Предзнаменования Потери. Дремора. Что-то подсказывает мне, что это не приветствия.

329991,Какого рода магия стоит за вашей гильдией?

329992,Так люди боятся тебя. Зачем ты мне это рассказываешь?

329993,Где тебя обучали магии?

329994,Дружеское соперничество полезно для развития таланта.

329995,"Соревнование между близкими друзьями ведет к ревности, зависти и темной стороне силы."

329996,Когда ты проходил подготовку в Университете Таинств?

329997,Вы принимаете темных магов в свои ряды?

329998,Звучит как отличное прикрытие недобрых поступков.

329999,Она была высокого о тебе мнения.

330000,"Ты ищешь могущества, но мне интересно, с какой целью?"

330001,Лишь последний глупец откажется от подобной возможности.

330002,Твой друг был мудр. В величии не место полумерам.

330003,"Я буду на стороне справедливости, естественно"

330004,На какой стороне лучше накормят. И заплатят. (Mirrou4ka)

330005,Я не хочу быть частью твоей гильдии.

330006,"Банда изгоев, жадных до могущества магов? Бывал я на стороне и худших."

330007,Твои доводы кажутся вескими, а я все не вижу повода к тебе присоединиться.

330008,Хорошо. Тогда, если вы не против, я вас немного покалечу.

330009,Развитие магии не должно идти в ущерб моральным нормам.

330010,"Гисли говорила о ""Длинной ночи""."

330011,Я хочу поговорить о твоей слуге по имени Гисли.

330012,"Тель Бранора была частью Дома Тельванни,разве не так?"

330013,"Никогда еще не вел себя так тактично. Я терпеть не могу твою робу, кстати."

30014,Современной молодежи не хватает такта.

330015,Отсутствие такта она более чем компенсирует своей красотой.

330016,У меня будет все, что есть у тебя.

330017,"Успокойтесь, сир. В Скайриме проявление такой радости, является основанием для казни".

330018,"Хорошего дня вам,добрый господин! Да будет новый день ваш краше предыдущего!"

330019,Это далеко не прекрасный день, и я оскорблен, если намекали на это.

330020,Похоже вы сегодня в духе.

330021,Откуда хорошее настроение?

330022,Ваш радужный вызывает у меня головную боль. В конечном счете, я могу преподнести ее как ответную услугу.

330023,"Многие люди делят сходства, но на этом сходство и заканчивается"

330024,Это твой двойник в Истмарке?

330025,"Предположим вы нашли эту персону, дальше-то что?"

330026,Может это кто-то из семейного круга?

330027,"Когда мы делаем какой-то выбор,наши тела при этом не делятся пополам,кретин."

330028,Талмор превратил Скайрим в спорную землю для высоких эльфов.

330029,Твой выбор похож больше на раскаяние.

330030,Пришло ли в Скайрим что-либо из того, над чем вы ранее размышляли?

330031,Зачем обобщать? Почему ты ищешь оправдания своему выбору?

330032,Тогда вы оставили свою семью, чтобы начать какую-то скачку за дикими гусями. Подло.

330033,Неудивительно, что вы так ликовали. Я надеюсь испытать когда-нибудь подобное.

330034,"Бедные людишки так веселят меня. Ваше "богатство" не стоит и бочки светлячков."

330035,А если это не она?

330036,Это было ошибкой. Помои, что варят на медоварне "Чёрный Вереск", не подходят даже для свиней.

330037,Как оно?

330038,Ну конечно тебе понравилась стряпня. Тебе же все нравится.

330039,Это было опасно. Если бы они приняли вас за него ...

330040,Иддра назвала его имя?

330041,"Я понимаю твой страх. Полуночники отвратительные монстры, но также они довольно вкусные."

330042,Ты выглядишь как лужа мочи. Само собой, кто-то у тебя в штанах не прочь поболтать.

330043,"Так много людей не могут нормально уснуть, а твои истории очень бы им помогли."

330044,Ты упустил прекрасную возможность стать частью весьма неприличного и непристойного действа.

330045,Я упоминала о том как ты мне нравился до того,как открыл свой рот. Какова утрата.

330046,"Ну да"

330047,"Нет, я говорю о вашей жизни. Так много времени потрачено на соблюдение приличий."

330048,Вы проехали полмира только ради этого? Вам не кажется это странным?

330049,Ваша связь с Домом Тельванни объясняет неприязнь аргониан.

330050,Талмор и в самом деле лишь кучка тараканов.

330051,"Эта оса,мне кажется, ее яд несет в себе алхимические свойства."

330052,"Или Ульфрик оса, а норды защищают то,что угрожает их безопасности."

330053,"Тель Бранора был частью Дома Тельванни, дома рабовладельческих отбросов."

330054,Что вы думаете о местных?

330055,Вы упомянули Тель Бранору.

330056,А как насчет, пинка под зад?

330057,Видишь это колено? Я переломаю тебя на нем.

330058,"Молодой человек, вам следовало бы уважать ваших предков."

330059,Где твои родители? Мне хотелось бы с ними поговорить.

330060,Кажется мне следовало прикончить твоих родителей еще до того, как они наплодят еще больше монстров.

330061,"Всего-то 200,000? Звучит как сделка. По рукам."

330062,Твои родители мертвы. Ничего удивительного, что ты превратился в ужасное отродье.

330063,Ты не выглядишь слишком потрясенным для сироты твоего возраста.

330064,Ты еще слишком юн, чтобы размышлять о коммерческих сделках.

330065,Это самая дебильная чертова идея о которой мне только приходилось слышать..

330066,Я не против вложиться в твое будущее дело.

330067,Почему бы не попробовать алхимию? Кто-то вроде Фриды мог бы быть отличным учителем.

330068,"По тебе не скажешь, что у тебя есть дар в алхимии, но в любом случае, она требует немалых трудов в работе."

330069,Алхимия не такая уж и сложная штука. Может ты просто недостаточно умен.

330070,"Если бы горное дело бы таким легким,оно бы не было таким изнурительным."

330071,Это много сыра. Дорогого сыра.

330072,"Ага,твоя миссия была выполнена в тот момент, когда ты открыл для себя зеркала."

330073,Музей подразумевает артефакты, выставленные на обозрение.

330074,Ты собираешься распространять слухи? Какого рода?

330075,Ты не думаешь,что кузнец заметит свое собственное мастерство?

330076,Исключая то,что твои реликты будут подделкой.

330077,"Да,твой музей это просто шикарная идея."

330078,Потеря родителей заставила тебя смотреть на жизнь горше.

330079,Знаешь,что,ребетенок? Ты мне нравишься.

330080,"Я знаю как раз одно "зельеце",которая прервет твое существование. Так что смотри что лопаешь."

330081,Так что там за история культа Мифического Рассвета?

330082,"Если уж эти культисты так любили дракончиков, чего замуж не вышли?"

330083,Культ психованных шлюх Дибеллы действительно привлечет массу внимания

330084,А почему бы не организовать культ поклонения Драконорожденному?

330085,Да какая разница что там выставляет музей,если у руля олух.

330086,"Отлично, я убью с закрытыми глазами."

330087,"Моя госпожа,вам следовало бы отворачиваться. Вы сияете как никогда."

330088,Посмотреть на тебя? Кто отважится поднять взор на столь отвратительное чудовище?

330089,Королева Лорель? Не,не слышал.

330090,Ты Королева Меров? Это в какой стране?

330091,Меретическая Эра прошла давным давно. Как ты еще жива?

330092,Королева Меров. Ты говоришь словами далекого прошлого. Это земли Скайрима.

330093,"История гласит, что неды угрожали мерам и они пытались изгнать их."

30094,Они говорили,что Исграмор учредил Саартал.

330095,На Атморе почитали драконов?

330096,Как ты стала драугром?

330097,Итак,неды пали жертвами твоего предательства. Сколько же крови на твоих руках?

330098,История пишется победителями. Триумф Исграмора праздновали все.

330099, Быть на одной стороне с эльфами было нелегко. И почетно.

330100,Кто был тем мером, которому Ледяной Дракон передал свое могущество?

330101,Не приходилось еще встречать говорящего драугра.

330102,А ты можешь поговорить с другим драугром?

30103,"Скажи,что значит ""Qiilaan Us Dilon""?"

330104,"А ты знаешь выражение ""Bolog Aaz, Mal Lir?""?"

330105,"А что насчет ""Kren Sos Aal?"""

330106,"""Dir Vol Aan!"""

330107,"Как насчет ""Unslaad Krosis?"""

30108,"""Faas! Pook! Dinok!"""

330109,"""Aav Dilon!"". Эту фразу частенько повторяют драугры."

330110,Хватит о переводах.

330111,Типичное ругательство благородных. Ну веса стало поменьше. Ты все еще в живых.

330112,Ты имеешь собственный разум. Будь благодарен за это, когда как другие лишь пепел и пыль.

330113,Думаю наша встреча предназначена свыше.

330114,Что, если я убью тебя? Это даст тебе возможность отдохнуть?

330115,Хватит ныть,драугр. Я сотру тебя в порошок.

330116,"Нет,я предпочел бы, чтобы ты выжила и страдала, как многие из нас."

330117,"Я приношу свои извинения, но подобная просьба идет вразрез с моими принципами."

330118,"Подожди,хотелось бы задать тебе еще пару вопросов."

330119,Не вопрос. Я все равно собирался тебя убить.

330120,О твоей просьбе...

330121,У тебя чуткий слух.

330122,Ты говоришь так,будто рожден для этой роли.

330123,"Что ты имеешь ввиду, рожден убийцей?"

330124,Многие матери умерли при родах. Ребенок тут не при чем.

330125,Кто был этот Ра'Джир?

330126,"Что ты подразумеваешь под "меченным кровью"?"

330127,Что он хотел от тебя?

330128,Тебе повезло. Перерезанные глотки гораздо веселее срезанных кошельков.

330129,Что думаешь о прочих представителях Гильдии?

330130,Как тебя приняли в Гильдию Воров?

330131, Теневые Метки?

330132,Ты имеешь отношение к маркировке дверных косяков?

330133,Теневые Метки. Этот Бриньольф гений.

330134,Теневые метки. Написанные легендарным Серым Лисом.

330135,Думаю, Дельвин Мэллори написал Теневые Метки.

330136,Уверен,твое воровство привлекло внимание Гильдии.

330137,Как тебе удалось выпутаться из этого?

330138,Так вот что ты здесь делаешь?

330139,"В таком случае,вы обязаны ради своих людей развивать это"

330140,Я выбросил подобное в костер секунду назад. Должно быть это было твоим.

330141,А как насчет того,что на твоей голове?

330142,Ну лучше бы тебе удариться в поиски. Кажется я видел что-то на скалах.

330143,Зачем постоянно жить в поисках?

330144,Попробуй подумать,вместо того чтоб просто тараторить.

330145,Да без разницы какие имена вы раздаете своим диким богам. Все они ложные.

330146,Ты выглядишь вполне безобидно для "Безумца Предела".

30147,"Нет,язычники, подобные вам, попадают в Обливион и прислуживают там даэдра.

330148,Боги, которым ты поклоняешься,определяют твою судьбу после смерти.

330149,Твои Старые Боги заинтересовали меня. Расскажи мне о них.

330150,Ты свободная женщина. Можешь делать все, что вздумается.

330151,Единственный человек,которого ты подвел - это ты.

330152,Я хочу поговорить о Хендрике.

330153,Я хочу вернуться к предыдущим вопросам.

330154,Итак, Инвар отвергла его. Стать вересковым сердцем в отместку, по-моему, перебор

330155,Безответная любовь так горька.

330156,Ну и неудачник. Терпеть не могу когда кто-то не может дать сдачи.

330157,Так что же заставило его сдаться?

330158,Ей следовало сказать ему,что она предпочитает девушек. И проблема решена.

330159,"Хорошо. Чем меньше вы,люди,болтаете,тем лучше."

330160,Изгои. Ну-ка сложили оружие, или сейчас руки поотрубаю.

330161,"Приветствую,дитя Предела. Я ищу убежище и святилище."

330162,Мне нравится полировать имперские рога. Тебе следовало бы попробовать.

330163,Хорошей беседе предпочитаю хорошую драку.

330164,Ладно. Давай поговорим. Только покороче.

320165,Мне нравится ее задница и твоя. Моя цена 100 септимов.

330166,Тогда скажи ей, чтобы держала руки на виду так, что я мог их видеть.

330167,"Ни один уважающий себя человек не станет прикасаться к тебе, дикое отродье."

330168,Мой отец тоже помогал.

330169,Ты не так уж плох.

330170,Ты говоришь о королевствах и свободе. Я-то думал, эти земли - часть Скайрима.

330171,"Да,когда-то это были земли эльфов. Все меняется.",

330172,Эта высота теперь часть суверенной территории Талмора. Все вон.

330173,Да будет тебе известно, в Скайриме нет рабства.

330174,Налоги идут в пользу дорог и мостов. Стража охраняет покой.

330175,Бордели ведут к распространению болезней. Жестокое обращение с животными вообще неправильно.

Это называется сообществом. К компромиссам приходят на пользу всей группы.

330177,"Поддерживаю. Вот почему я живу по собственным правилам. Если стражники против, я их убиваю."

330178,Что вы втроем тут делаете?

330179,У меня вопросы о Тендрике.

330180,"Кто бы он ни был, теперь он мертв. Эта штука неживая."

330181,Мне кажется, это зовется фалангами.

330182,"Ага, основная грязекрабная защита.

330183,Что о Тендрике. Каков он из себя?

330184,Это было храбро.

330185,Иметь дело с проклятыми ворожеями никогда не было хорошей мыслью.

330186,Думаю,большинство нордов меньше рвались бы пасть в битве, если бы за тем следовала пустота.

330187,Бредни. Норды сражаются ради дрожи и славы битвы.

330188,Ты не можешь на самом деле почитать этих монстров.

330189,Магия Старых Богов сильна.

330190,Это прекрасные создания. Хотелось бы и мне стать ворожеей когда-нибудь.

330191,"Они зовут Маданаха "Королем в лохмотьях". Так что есть кое-что, что и вас заставляет склониться.

330192,А та часть,где я тебя убиваю,тоже есть в плане?

330193,"Я верю,что ваши претензии на эту землю оправданы,но правда мало что значит."

330194,"Когда ты умрешь,это будет конец. Это единственная твоя жизнь, так что цени ее."

330195,"Мне глубоко безразлично, куда ты направишься после смерти, лишь бы подальше от меня."

330196,"Мертвые попадают в Винтерхолд, где их воскрешают в качестве домашних питомцев."

330197,И часто ты забываешь вещи?

330198,Тебе следует направится в Обливион, чтоб вернуть это.

330199,Привязанное оружие непостоянно. Оно просто исчезает.

330200,Это один из твоих друзей украл. Они определенно тебя ненавидят.

330201,Было бы опасно для того,кто так глуп,возиться с магией.

330202,Тебе плевать на политику? А не ты ли пытаешься освободить предел?

330203, Поэты фей? Лучше забери слова назад. Нет ничего мягкого в поэзии нордов.

330204,Очень циничный подход. Ты видишь бутылку наполовину пустой.

330205,Эва как... так ты оптимистичный циник.

330206,"Ожидания циников нереальны, но, как правило, более депрессивные."

330207,"О,да здесь много всего плохого. Плохие вещи случаются, когда хорошие люди ничего не делают."

330208,Прекрасно. Спасибо за полный разнос всех моих суждений.

330209,Могу помочь поискать, если ты опишешь, что ищешь.

330210,"Если не шаманом,то кем еще ты можешь быть?"

330211,"Поддерживаю целиком и полностью. Когда я оцениваю варианты, то везде вижу несовершенство."

330212,Твоя стать и говор как у знатной особы.

330213,"Ты говоришь как человек высокого происхождения, но воняешь, как помойная крыса."

330214,Да я лучше засуну раскаленную кочергу в ухо, чем услышу от тебя еще хоть слово.

330215, Ничего особенного в твоем голосе нет.

330216,Дай угадаю,ты бард.

330217,Твоя профессия тебе подходит. Лучше уж ты пой о войнах, чем сражайся в них.

330218,Что сталось с Серебрянной Рукой?

330219,"Вообще-то,Серебрянная Рука мертв. Я его прикончил."

330220,Твои секреты в безопасности со мной,слово Соратников.

330221,Серебрянная Рука не скатился бы до того, кто плюется хлебными крошками, пока говорит.

330222,Вы,кажется,опытный боец.Не могли бы дать пару наставлений?

330223,Откуда ты ведешь свой род?

330224,С чего начались ссоры между вами и бретонами?

330225,Могли бы вы рассказать мне об этих дуэлях?

330226,Само собой,конные дуэли должны быть запоминающимися.

330227,Поножовщину,наверное трудно забыть.

330228,Что же в итоге произошло?

330229,Вы,должно быть,помните дуэли в течении войны?

330230,Хватит уже о ваших дуэлях с бретонами.

330231,Про Рагнара Рыжего.

330232,И придет Довакин.

330233,Сказание о Языках

330234,Свежую песню,пожалуйста.

330235,Красивая песня.

330236,Йорваскр - Дом Соратников.

330237, Твое вытье должно быть запрещено законом, пес.

330238,Что это за песня? Она не распространена среди бардов Скайрима.

330239,Я согласен. Есть только одна вещь, заслуживающая того, чтобы отказаться в пользу вашей человечности ...

330240,Легендарная похлебка Гормета.

330241,Истинная любовь.

330242,Не уверен, но я на волосок от того, чтобы выторговать свои пальцы за хороший массаж."

330243,Бесконечный покой.

330244,Золото. Горы на горах золота.

330245,Единорог!

330246,Нашлось что-нибудь интересное?

330247,Твоя правда. Мы должны похоронить тело.

330248,Для меня он как очередной ничтожный бандит.

330249,Были мысли вернуться к Соратникам?

330250,Именно поэтому расстроились отношения с твоим знакомым?

330251,Он повстречался мне в тюрьме Истмарка, где три реки сливаются воедино.

330252,Его любимым местом были старые тюрьмы.

330253,Он желал бы тебя увидеть. Это все,что его удерживает в этом мире.

330254,Можешь попытаться призвать и спросить его.

330255,Лучше оставить все как есть. Колдовство может быть опасно.

330256,Кодлак Белая Грива мертв. Тебе следовало бы вернуться и воздать ему почести.

330257,Ты что-то вроде искателя приключений?

330258,Как тебе удалось присоединиться к Соратникам?

330259,Вид меня впечатлил. Победа этих трех была красивой.

330260,Хускарл Балгруфа? Бьюсь об заклад, Айрилет не удалось бы ударить дракона из его же брюха.

330261,Атис? Да если этому эльфу вздумается выстрелить в землю, он все равно промажет.

330262,Пока ты оплакиваешь смерть одного бандита, его дружки пырнут тебя в спину.

330263,О каких отметках ты говоришь?

330264,Фалмеры - голозадые паразиты, нуждающиеся в загаре. Нечего бояться.

330265,Ты так говоришь,будто тебе уже не нравится работа Соратников.

330266,Почему ты боишься фалмеров?

330267,Я верю,твоя мудрость перевешивает людей этой деревни.

330268,До тех пор пока ты платишь за еду и кров,бремя не ляжет на твои плечи.

330269,Не ожидал тебя тут увидеть.

330270,Какие планы?

330271,Вообще,да. Эта пещера могла бы стать идеальным подземным логовом.

330272,Нет,но это место - грязный воровской притон.

330273,Когда мы встретились,ты пела. Как насчет на бис?

330274,Что насчет Рагнара Рыжего?

330275,Хочу спеть "И придет Довакин"

330276,Хотелось бы услышать "Волки Йорваскра" еще раз.

330277,Поддерживаю.Другие лишь путаются под ногами.

330278, Все мы нуждаемся в поддержке других. Уверен, тебе бы не удалось зайти так далеко без посторонней помощи.

330279,Твоя кожа выглядит чуточку сухой. Тебе стоило бы поговорить с алхимиком.

330280,Ух,ну,эмм...

330281,Нет,если ты не собираешься кричать.

330282,Войны - это бессмысленная бойня, и Скайрим в этом плане безнадежен.

330283,Кровь и битва - доказательства жизни. Война - бальзам для души.

330284,Похоже тебя что-то беспокоит.

330285,Хватит загадок,побереги дыхание. Рассказывай, что тебя гложет.

330286,Кажется, это убежище некромантов, а никакое не вампирье логово.

330287,Тебя интересовала моя точка зрения на войну. Какая война затронула тебя?

330288,Ты не выглядишь как вампир.

330289,Итак,у тебя в руках была свобода. Но от кого?

330290,Ты напилась крови стражников и сбежала.

330291,Ты говоришь, что это было поисками искупления, но ведь не было преступления.

330292, Ярл выслушал показания и реабилитировал тебя. Система работает.

330293,Какого рода преступление у тебя на счету?

330294,Ты не можешь себя винить за это. Твой выбор основывался на том, что казалось правильным.

330295,Нет гарантий,что эликсир подействует. Монстры должны умирать.

330296,Вампиры тоже люди, ты, бездушная стерва.

330297,Девять освободили тебя от заключения? Слава Богам.

330298,Полагаю, тела означают, что была. Слишком поздно.

330299,Какое-то ленивое оправдание того, что Боги закрыли глаза на твои мольбы. Как обычно.

330300,Молиться Аркею естественно. Безопасность девушки была превыше всего.

330301,Мне бы тоже пришлось молиться о ее безопасности. Ты не можешь искупить зло мертвой девушки.

330302,Расскажи об Ордене Чистой Крови

330303,Вампиризм может быть излечен, но есть определенный порог, за которым нет обратной дороги. У девочки был как раз такой случай.

330304,Так и есть. Ты убила больную. Это ничто иное, кроме как убийство.

330305,Вампир или нет, убивай то,что пытается убить тебя. Все вовсе не так сложно.

330306,Если ты охотишься на вампиров, то мы на одной стороне.

330307,Вампиры - не люди. Теперь заткнись и помогай мне охотиться на кровососов.

330308,Сражаться с вампирами - не война. Это больше похоже на стычку.

330309,Не бойся, я питаюсь только злыми.

330310,Эй. Я вампир. Ты хочешь сказать, что я не личность?

330311,Я подумываю найти лекарство. Со временем.

330312,Спасибо за совет. И смею заметить, пахнешь ты особенно аппетитно.

330313,У меня уже есть мать,спасибо конечно.

330314,Твои слова исполнены мудростью, я был бы последним глупцом, игнорируя их.

330315,Ты все еще не уверена в своем решении.

Ты,кажется,будешь здорова.

330317,Все умирают. Но не все так не выносят этого.

330318,Я видел это, и я исходил из соображений о твоем здоровье.

330319,Я извиняюсь. Отчего это ты умираешь?

330320,Хочу послушать историю со второго текста.

330321,Расскажи мне историю с третьего текста.

330322,Хотелось бы услышать историю из четвертого текста.

330323,Расскажи мне историю из пятого и последнего текста,и последней школы магии.

330324,Нам повезло. Теперь вставай, идиотина, ты еще не на том свете.

330325,Ложь может быть полезным инструментом, если применена к месту.

330326,Соглашусь. Ничего хорошего не может получиться из лжи и нарушенных обещаний.

330327,Крепкое словцо от одноглазого эльфа.

330328,Что в этой пещере противозаконно?

330329,Давай вернемся к предыдущим вопросам.

330330,Ты и я преследуем одни и те же интересы. Нам бы следовало организовать гильдию.

330331,Я постоянно натыкаюсь на бандитов, фалмеров и прочий сброд. Нам стоило бы делать это вместе.

330332,Понятия не имею о чем ты толкуешь, но от твоих слов веет холодом и ты меня пугаешь.

330333,Думаю ложь больше напоминает домашнего питомца. Прежде чем ты что-либо заподозришь, она уссыт тебе весь ковер.

330334,Одним из твоих предков был каджит?

330335,Что ты подразумеваешь под "оставить в живых, чтобы поиграть"

330336,Вот это было неправильно. Тебе стоило просто прикончить их.

330337,Почему бы не присоединиться к Легиону? Или те законы, что ты охраняешь, не Имперские?

330338,Тем не менее,большинство людей берут на заметку уроки прошлых потерь.

330339,Прекрати размышлять о вещах,которых ты не в силах изменить. Это жалко и недостойно.

330340,И это именно то,за что я люблю данмерок.

330341,"""Пчела и Жало?"" Что-то до меня не доходит."

330342,Позор. Есть что-то возвышенное в непорочности.

330343,Эка гадость. И ты гадкий. Подобная жестокость не к лицу.

330344,Итак ты раздеваешь мужчин внизу и ... это что-то становится слишком личным для меня.

330345,Успокойтесь,мадам. Нет нужды быть враждебной.

330346,Если речь идет о фактах, то это было моей работой.

330347,Это нелепо. Я в прекрасной форме.

330348,Я знаю.Не могу перестать есть и ненавижу себя за это.

330349,Я не могу понять, как все это относится к делу. И у вас, кажется, есть план.

330350,Я в ладах со своими размерами.

330351,Мое тело еще достаточно ловко, чтобы уложить тебя.

330352,Многие уплатили страшную цену в Хелгене. Тем не менее,ты все еще в живых.

330353,Как ты сколотила себе капитал? (Mirrou4ka)

330354,Сила много ценнее золота.

330355,Все золото мира не сделает тебя ярлом. Первостепенное значение имеет родовое право.

330356,Ты сегодня будто светишься,любовь моя.

330357,Разве я не обеспечиваю тебя всем необходимым,женщина? Твоя алчность не знает границ.

330358,Что ты думаешь о детях?

330359,Что ты думаешь о нашем новом доме?

330360,Просто хотелось сделать тебе комплимент. Незачем закатывать истерику.

330361,Ни один самоцвет не может тягаться с сиянием твоих глаз, и нет меха, столь же мягкого, как твоя кожа.

330362,Я прошу прощения. Мне следует ценить больше тебя.

330363,То,что сделала твоя мать, было ужасно. Я сожалею.

330364,Строгое воспитание лишь закалило твой характер. Стоило бы быть благодарней.

330365,Может и так,но это ничего не меняет. Не в глазах Богов.

330366,Есть способы узурпировать власть у владык. Монета - защита дураков.

330367,Тебе бы пришлось платить каждому воину в Скайриме, а я все равно останусь в живых.

330368,Верно. Поручения и мелкие задачи суть хлеб насущный искателя приключений.

330369,Об Эшвудах знают по всему Скайриму?

330370,Вы не могли бы потерять многого. Хелген был больше военным форпостом, чем городом.

330371,Благородная кровь рождает так же много непослушных детей, как и обычные люди.

330372,И что делать,если нет холостяков?

330373,Будет трудновато кому-то подобному тебе найти супруга.

330374,Но...ты отвратительна.

330375,Спокойнее,Трещины у тебя на лбу начинают расползаться.

330376,Леди Эшвуд, уверенность в вашей красоте полностью себя оправдывает.

330377,Предполагаю,найдется множество женихов, что прельстятся невесткой с жабьей мордой.

330378,Твой характер является большей проблемой,чем все остальные вместе взятые.

330379,Я приношу свои извинения. И в мыслях не было тебя оскорбить.

330380,Ручаюсь,ты преувеличиваешь. Ты все еще в прекрасной форме и избалованна.

330381,Единственную вещь,которую тебе стоило бы сменить - это твой подход.

330382,Твоя прическа? Скажи мне что это твои волосы. Мне не нужна еще одна вспышка гнева.

330383,Ничего не изменилось, ты всегда остаешься совершенством.

330384,Ты переоделась.

330385,Для меня было бы честью сражаться с тобой плечом к плечу.

330386,Подобные чувства исчезнут без следа. Твое место здесь,дома.

330387,Конечно я не против,если ты присоединишься, до тех пор,пока ты не пренебрегаешь другими обязанностями.

330388,Само собой. Держись рядом и не путайся под ногами.

330389,Каково чувствовать себя опять среди искателей приключений?

330390,Мне кажется, ты хочешь выговориться.

330391,Хочешь передохнуть - только скажи.

330392,Понятно. Тебя одолевает усталость. Но нет времени на отдых.

330393,Ну,давай на перерыв.

330394,Почему бы тебе не пойти со мной?

330395,Таким образом, ты можешь найти спасение в последние минуты.

330396,Чтобы приносить смерть своим врагам.

330397,Я Довакин. Одно мое дыхание приводит в движение колесо судьбы.

330398,Как поживаешь?

330399,Вообще-то, ты можешь найти время для обоих.

330400,Точно. Супруг покинул бы тебя,обремененной проблемами.

330401,Как правило,те,кто так яростно отвергает мысль о браке,просто не пользуются спросом в качестве невест.

330402,Да,это так. Чего ты смеешься?

330403,Думаю,я могу помочь тебе примириться с кланом.

330404,Мы просто проходили мимо. Не в моих интересах было тут появляться.

330405,Ты в порядке? Скелеты, должно быть, набросились на тебя.

330406,Если тебе не нравятся грабители могил, то не оставляй с собой золота в гробу.

330407,Мертвые не кажутся особенно заинтересованными в своем сокровище.

320408,Что такое связующее лезвие?

330409,Я чту мертвых и не опущусь до воровства у них.

330410,Ага,и как только твои друзья появляются,чтобы удержать тебя, ты бросаешься вперед сломя голову.

330411,Если у тебя была хоть какая-то сила, твое оружие никогда не стало бы обузой.

330412,И тебе удалось выкрасть вызванное оружие вот просто так?

330413,Вызванное оружие шумит, слишком долго призывается и не может быть зачаровано.

330414,Как высокий эльф,ты должен иметь собственное мнение о Талморе.

330415,Думаю,это означает что ты не талморец.

330416,Ага,талморские нашествия всегда кстати.

330417,И ты классифицировал бы себя как Охотник на ведьм или Воин Слова?

330418,Ты знаешь еще какие-нибудь заклинания кроме как призыва оружия?

330419,Ты носишь одежду не мага из Коллегии.

330420,Поддельная одежда? Это какой-то вид махинаций черного рынка?

330421, Заклинания вызова брони были популярны в Третьей Эре. Сегодня маги предпочитают щиты Школы Изменения.

330422,Бандиты представляют из себя прекрасный вид упражнений. Тебе следовало бы заманивать их.

330423,Тебе должно исполнить свой долг и отчистить местность от бандитского отребья.

330424,Есть ли какой-то смысл в твоей боевой раскраске?

Это позор. Мне так нравится рыцарский говор.

330426,Куда теперь направляешься?

330427,Может,в новом образе твой вид был бы свирепее. Ты выглядишь как старикан.

330428,Ты не совсем серьезный эльф,не так ли?

330429,Высокий эльф с чувством юмора. Ты мне нравишься.

330430,Так что же тебя заставило стать искателем приключений?

330431, Гм ... Я думаю, что я что-то выбросил(а). Или оно у тебя.

320432,"На самом деле, я с удовольствием послушаю твои ужасные истории.

330433,Что ты думаешь о нашем доме?

330434,Не могу не согласиться.

330435,Да,это отличный день.

330436,Ты планируешь остаться в Скайриме?

330437,(Таверна Серебряная Кровь) Что у тебя на уме?

330438,(Ривервуд) Каково это, вернуться домой?

330439,Огмунд,Его голос прекрасно вписывается в атмосферу Скайрима.

330440,Мелодичный тембр Свена всем даст форы.

330441,Каждый из них хорош по-своему.

330442,Я считаю настолько ужасными их обоих, что скорее отсеку себе уши, чем услышу еще хоть стих.

330443,Тебе должно быть нравится музыка.

330444,Просто не пытайся петь самостоятельно. Не хотелось бы тебя убивать.

330445,Я могу петь лучше,чем любой из этих скоморохов.

330446,Нет,это все тот же старый Ривервуд.

330447,Может, с тех пор как тебе довелось побывать здесь в последний раз.

330448,Будет, когда я всех убью.

330449,Почему бы тебе не проверить глаза, или твоя сестричка их тоже выжгла?

330450,У тебя было когда-нибудь ручной питомец?

330451,Куда-то конкретно хочешь отправиться?

330452,И где мы найдем бандитов в такое время?

330453,От тебя вообще никакого проку.

330454, Ну, у меня уже был план, просто из вежливости решил поинтересоваться. (Valedana)

330455,Это не выглядит как бандит.

330456,"Туда" это куда,еще раз? У меня есть возможность к тебе присоединиться.

330457,Что привело тебя в Рифт?

330458,Таким образом ты стремишься найти и убить его,я полагаю.

330459,Твой аргумент убеждает. Не вижу пути,как эту персону можно было бы убедить.

330460,Тебе не кажется,что порой ведешь себя слишком чувствительно?

330461,А разве не разумнее поспрашивать в городе?

330462,Неважно куда этот злодей сбежал,надеюсь ты его отыщешь.

330463,Я не пью за незнакомцев.

330464,Конечно,почему бы и нет.

330465,Расскажи мне о своем брате.

330466,Мы всегда поминаем умерших с достоинством. Предположу, что он был таким же ленивым пьяницей, как и ты.

330467,Звучит так,будто он вампир.

330468,Звучит так,словно он хороший человек. И достойный.

330469,Лобовая атака - излишний героизм. Даже если бы они отступали.

330470,Как ты потерял глаз?

330471,Да тебе должно быть жутко стыдно. Грязекраб? Да мне уже стыдно, что нас видели вместе.

330472,Двемерские рычаги не застревают. Здесь какой-то подвох.

330473,Он бы ограбил,изнасиловал,а потом бы еще раз ограбил. Унгвир герой.

330474,Храбро,сир. А так же глупо. Ваш брат,должно быть, вбежал внутрь.

330475,Насколько Вутмар заслуживает доверия?

330476,Очевидно Вутмар предатель.

330477,Нечего тут стыдиться. Ты сделала все, что в твоих силах.

330478,Каково твое мнение о клане Серебряная Кровь?

330479,Здесь нечистая на руку стража, подкупленная Тонаром Серебряная Кровь.

330480,Это немного наивно,ты так не думаешь?

330481,Только худшие из подлецов берут взятки. По мне так это похоже на нордов.

330482,Норды в самом деле очень достойная раса. Они выше взяток.

330483,Приятно видеть тебя, Горр.

330484,Что привело тебя в Маккарт?

330485,Похоже ты уже начал.

330486,Любопытная у тебя униформа.

330487,Что же ты тогда делаешь? Этот магазин тебе - не благотворительный фонд. Хватай метлу, эльф.

330488,О,мне ничего не нужно. Просто хотелось поговорить.

330489,Мне казалось у нее уже есть парочка таких.

330490,Так ты вступил в секту Намиры?

330491, Каннибализм - это дикость и преступление против природы.

330492,О,она будет довольна. Этот Верулус выглядит аппетитно.

330493,Гуннар,без сомнений. Ее предыдущий муж.

330494,Как бы ты описал попробовать кого-то, кто не разу этого не испытал?

330495,Хочешь поделиться своими мыслями с другими учениками?

330496,Другие,нежданные. Ты, с другой стороны...

330497,Лисбет. Вы двое делали больше, чем просто продавали свои товары.

330498,Отклонено. Чем именно он кормит своих собак?

330499,Почему не остаться с Нимфанет?

330500,Мне думалось, поедание плоти имело больше общего с трапезой,чем с религией.

330501,Еда на столе выглядит свежей.

330502,Это не то,что мне хотелось сказать. Кем были эти люди?

330503,Хогни умный человек. Чем кровавей, тем лучше.

330504,Люблю представлять их кричащими,пока я их ем.

330505,Просто любопытство,ничего более.

330506,Братья Бури?

330507,У этих людей были имена? Хочу представлять их кричащими, пока я их ем.

330508,Искатели приключений самые вкусные.

330509,Мы должны воздать почести мертвым,прежде чем их съесть.

330510,Санион. Альтмерский боевой маг.

330511,Если ты не ученик,то почему обратился к Лисбет,как к наставнице?

330512,Звучит как совершенно здоровые отношения,какие только следует иметь с работодателем.

330513,Мужчины на вкус как мужчины. Мер на вкус как мер. Каджиты и аргониане, ну...

330514, Лучшие гости - вид, откормленный силой и желательно с прожилками жира.

330515,Я надеюсь, все ученики здесь? Это так мило, что все вы собрались в одном месте.

330516,Пустяки.

330517,Лучше бы ей быть довольной. Хороший человек был принесен в жертву.

330518,Я всего лишь хочу кость Намиры.

330519 "Прием был фантастическим, но в дальнейшем вы могли бы использовать больше мяса и меньше костей".

330520,Все было хорошо. Велурус был правда немного жевачий.

330521,Мясник Хогни Красная Рука.

330522,Нимфанет интригует меня.

330523,Что в конце ритуала?

330524,Да,мне нравится,как это звучит.

330525,Как вампир,эту историю я могу оценить а нескольких уровнях.

330526,Благодарю,мне,скорее,понравилась эта история.

330527,История была чудной,но в твоей речи не страсти и чувства повествования.

330528,(Стон) А я ведь никогда не получу эти последние две минуты моей жизни обратно.

330529,Погоди,какой десерт?

330530,Чего? Над чем ты работаешь?

330531,Что норд?

330532, Начинающий бард. Продолжай в том же духе,парень,ты скоро достигнешь этого.

330533,Что является причиной размолвки между тобой и нордом?

330534,В тебе многовато враждебности,учитывая,что ты даже не знаешь как это началось.

330535,Почему ты просто не убьешь его?

330536,Я лучше не стану слушать твою убогую поэзию,спасибо.

330537,Для меня было бы честью услышать твои слова.

330538,"Заклинания ворожат успокоение"? Ты имеешь ввиду маг? Заклинания не могут колдовать сами себя.

330539,И как с этим связанно стихотворение?

330540,(Сохранять молчание)

330541,В пещерах нет окон. Это глупо.

330542, Драконий язык не растет в пещерах.

330543,Я пожалею о своих словах,но ладно. Читай свои стихи.

330544,Это было чудесно. Поистине захватывающий стих.

330545,Говоря о нежити, твои глаза ...

330546,Где ты питаешься? Другие студенты не сообщали о подобных случаях.

330547,Сибилла Стентор занимает видное положение придворного мага.

330548,Соглашусь. Может это все и статус, но ярлы выглядят пухленькими вкусняшками.

330549,Три строки? Почему три? Мне казалось большинство строк сливаются в четверостишия.

330550,Скьерн мертв. Ваша междоусобица окончена.

330551,Почему ты рифмуешь свои стихи сейчас. Ты не рифмовала их до этого.

330552,Становится все лучше и лучше.Настоящий шедевр.

330553,Как ты попала в эту коллегию? Ты спала с Виармо?

330554,А что если мне приходилось быть оборотнем?

330555,Можешь рассказать мне о своих дуэлях?

330556,Хватит уже в вашем споре.

330557,Как долго пришлось учиться в коллегии?

330558,Принимаешь задания?

330559,Мне пришлось убить Скьярна специально,чтобы мир больше не слышал ваших стихов.

330560,Да нет,все нормально. Оставь как есть.

330561,Что продаете? (Mirrou4ka)

330562,Лучше это быть поэме, приличествующей моей фигуре.

330563,Конечно, я предполагаю, что это лучше, чем ничего. Не лучше, чем золото, однако.

330564,Почту за честь услышать эту поэму.

330565,Меня интересует винный поединок.

330566,Расскажи мне о драке голыми руками.

330567,Что будешь делать теперь,когда твоя богиня возмездия мертва?

330568,Ну,мне подумалось,там не будет женщины дома.

330569,Можно ночь побыть галантным джентльменом? Я предпочитаю таких.

330570,Оригинальная баллада.

330571,Сказание о Языках.

330572,Это будет он.

330573,Он был короче любого другого бретонца. И он был бледный, не зеленый.

330574,Он стал бардом в Коллегии.

330575,Вы,два идиота,заслуживаете друг друга.

330576,Мы могли бы убить Элдевина прямо здесь.

330577,Эта вражда бессмысленна. Просто поговори человеком и реши все мирно.

330578,Бретонец. Мы его убили. Помни.

330579,А,неважно. Есть еще какие-нибудь дела в городе до того,как мы его покинем?

330580,Где сейчас твой слуга?

330581,Это было впечатляющим проявлением актерского мастерства. Тебе стоило бы организовать театр.

330582,Мне уж подумалось ты была скоморохом, такое смешное представление сейчас было.

330583,Вообще-то,мне пришлось открыть эту клетку потому как мне захотелось тебя убить и забрать твои вещи.

330584,Отлично,ты меня провела. Теперь дуй назад в клетку,как хорошая девочка.

330585,Это необычное имя,если не сказать больше.

330586,Твои глаза...Как ты маневрируешь тут,если ничего не видишь?

330587,Звучит как ужасная замена глазам.

330588,Ну а если грабитель приближается,а тень позади него,тогда что?

330589,Ты отлично двигаешься.Мне с трудом удалось заметить разницу.

330590, Ясновидение - весьма неточное мастерство.

330591,Что теперь? Ты не отнес бы себя к категории упрямцев?

330592,Сандес - название получше. Во второй половине дня солнце лучше, чем в любое утро.

330593,Рифтен - потоянное пристанище воров. Гильдия предоставит тебе убежище.

330594,Не моя вина. Разве не мои слова были: "иди в Рифтен"? Ты никогда никого не слушаешь.

330595,А Винтерхолд был бы лучшим выбором?

330596,По крайней мере ты не за решеткой. В Виндхельме менее дружелюбны к ворам, нежели в Солитьюде.

330597, Расскажи мне о работе в поместье "Златоцвет".

330598,Я люблю кровь всей душой. Это мой любимый аспект в убийстве.

330599,Ну,это не жутко или что-то вроде того.

330600,Кровь обладает неуловимым запахом.

330601,Осторожней.Это скользкая дорожка к вампиризму.

330602,Винтерхолд хорошее место,чтобы залечь на дно.

330603,В любом случае,как тебя поймали?

330604,О,все становится на свои места. Погоди,ничего не становится.

330605,Они бросили тебя за решетку и за что, в контексте этого времени.

330606,Ну,на столько,насколько хватит выученного тобой урока.

330607,Ты получил,что заслуживал,преступник.

330608,Оплакивают погибших,вероятно. В этих землях видели драконов.

330609,Надеюсь,эта история заканчивается чьим-нибудь убийством. Обожаю убийства.

330610,Страсть дает начало всем пожарам, некоторые гораздо опаснее других.

330611,Ссора влюбленных? Забавно,до чего мелочно.

330612,Так что именно произошло?

330613,Виндхельм - прекрасный выбор. Передай мои наилучшие пожелания ярлу.

330614,Что случилось в домике Черный Вереск?

330615,Что ты выкрал из поместья Черного Вереска?

330616,Что именно ты украл у Мавен?

330617,Так воровалу семьи Черный Вереск не однажды?

330618,Твое отсутствие угрызений совести беспокоит меня. Держу пари, ты бы обокрал родную мать.

330619,Браво.Ваше упорство это то,что мы все стремимся иметь.

330620,Расскажи мне о своей технике рыболовства.

330621,Если ты пойдешь со мной,будут люди,которым следует умереть.

330622,Хорошо. Я пытаюсь избегать смерти,насколько это вообще возможно.

330623,Хватит о воровстве у семьи Черный Вереск.

330624,Давай просто выдвигаться.

330625,Ты безумец? Ты видишь где-нибудь озеро рядом с этим лесом?

330626.Как ты выбираешь своих жертв?

330627,Только проверю на месте ли шляпа.

330628,Как смеешь ты предлагать мне наложить руки на запасы этого честного люда!

330629,Возможно,Рифтен был самым очевидным и лучшим выбором.

330630,Иди,найди себе волшебный камень,старик. Конь не для тебя.

330631,Звезды - это не боги.

330632,Что это была за молитва?

330633,Значит ты путешественник. Откуда путь держишь,имперец?

330634,Должно быть,тебе довелось потерять близкого человека.

330635,Все умирают. Трагедия заключается в том, чтобы жить подобно трусу.

330636,Истинная мудрость заключается в том, чтобы избегать травм и болезней,а не лечить их.

330637,Что случилось с твоей женой?

330638,"Тебе уже ничего не изменить. Это же очевидно. Просто отпусти это все, старик."

330639,(Кладбище) Что у тебя на уме?

330640,Ты никогда не рассказывал мне о своей жене.

330641,Не сомневаюсь,она доблестно сражалась.

330642,Ты ничего не мог поделать.

330643,Талмор оказал тебе услугу. Брак - полнейшая глупость.

330644,Да,но если бы ты не разведал ту местность,вы бы оба были мертвы.

330645,Где ты учился целительскому искусству?

330646,Она хотела бы,чтобы ты жил дальше.

330647,Что привело тебя в Скайрим?

330648,Ты лечил раненых как среди имрперцев, так и Братьев Бури?

330649,Каково твое мнение о войне?

330650,Ты скучаешь по ней,не так ли?

330651,Твоя жена хотела бы,чтобы ты двигался дальше.

330652,Итак,получается ты и угробил свою жену. Отличная работа.

330653,Какие еще школы магии ты используешь?

330654,Какими навыками восстановления ты обладаешь?

330655,А,мне начхать какими ты там навыками обладаешь, ты здесь чтобы развлекать меня.

330656,Был тираном. Ульфрик мертв.

330657,Ты правда думаешь,что от твоих действий что-то хоть капельку изменится?

330658,Твои усилия достойны. И преисполнены храбрости.

330659,Ты бесчувственный монстр. Тридцати лет мало,чтобы покончить с истинной любовью

330660,Да,мне всегда казалось,что ты довольно начитан.

330661,Я здесь не за тобой,и мы не задерживаемся,так что можешь почитать.

330662,Я тоже тяготею к искусствам. К искусству расправляться с грабителями особенно.

330663,Ну хорошо,давай выслушаю тебя.

330664,Как долго длилась твоя жизнь в лесу?

330665,Животные любят меня. Особенно те,что ползают на четвереньках.

330666,Дураки часто так поступают. Давай,недооценивай меня.

330667, За кем ты охотишься?

330668,Каждую минуту,что ты здесь просиживаешь,твоя добыча ускользает все дальше из твоей хватки.

330669,Отпусти. Месть - это яд.

330670,Зачем ты охотишься за Лагду?

330671,Итак,вы решили отомстить одному другу,убив при этом другого?

330672, "Ах, любовный треугольник."

330673, Может, объяснишь?

330674, Я мог бы вам помочь найти этого человека.

330675,Итак,тебе удалось выследить ее до хребта Острие Ножа?

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/35384/125605

Переводчики: akuka, allotsman, Valedana, Antoni

Atronax