Готовый перевод Interesting NPCs / Интересные NPC: STRINGS.txt Часть 4 330676 - 331675

330676,Должно быть, из-за ветра сегодня трудно охотиться.

330677,Три выстрела чтобы подстрелить лису? Печально.

Мне казалось, ты дашь какой-нибудь совет по охоте.

330679,Мне нужен кое-какой совет про освежевание мяса.

330680,Чем я и занимаюсь. Задаю важные вопросы.

330681,Может быть, это и не было предательством. Не узнаешь, пока сам не поговоришь с ней.

330682,Не волнуйся. Мы найдем её и отомстим за тебя.

330683,А что если она уже мертва?

330684, Севарис, похоже, неплох. Это ты должен был умереть.

330685,Разве Ярл жалуется на охотников в его владениях?

330686, Ярл мог бы назначить награду за охотников.

330687,"Ярл не может съесть всех оленей, не так ли?"

330688,Я думал(а), местные охотятся ради еды или одежды. Не ради прибыли.

330689,Должна же быть какая-то причина, почему Лагду убил твоего друга.

330690,"Если те волки были дикими, то почему же они тебя не сожрали?"

330691,И всё? Никаких объяснений?

330692,"Ты немногословен. Продолжай, друг мой, это займет всего две минуты."

330693,"Хорошо, я ценю твою честность."

330694,"Краткость может быть сестрой таланта, но уж точно не в твоем случае."

330695,Это мог быть дракон.

330696,"Или гигант на мамонте, летящем благодаря сырной магии."

330697,Я ничего не чувствовал(а).

330698,Почему бы не плавучий остров, населенный гигантами?

330699, Похоже, ты напился той Живицы Сонного древа, о которой столько говорят.

330700,Ну у тебя и воображение.

330701,Какую школу магии ты изучаешь?

330702,"Лично я думаю, 5 школ магии - это слишком. Изменение и иллюзия, тому подобное."

330703," Если результаты одинаковые, крики фактически не являются магией"

330704,Ты когда-нибудь сталкивался с чем-нибудь подобным?

330705,Не вижу никаких повреждений. Продолжаем.

330706,"Точно.Почему самое глупое - для новичков? Чем больше школ, тем лучше."

330707,Ты интересуешься чем-нибудь кроме магии?

330708,Вырезаешь деревянные монеты. Потом превращаешь их в золото.

330709,"Я имею в виду постоянное хобби. Знаешь, вроде убийства бандитов."

330710,Душа захватывается, когда оболочка мертва. Как ты убьешь монету?

330711,Занятно. Экспериментируешь с чем-нибудь ещё?

330712,Ты крадешься как мамонт и воняешь как тролий зад.

330713,Тот, о ком ты говоришь, похож на тебя.

330714,"Если увижу его, дам тебе знать."

330715,Так насколько же ты богат?

330716,Что лучше всего выпить в Солитьюде?

330717,"Тупой пьяный бродяга. Я окажу городу честь, если убью тебя прямо сейчас."

330718,Нищий, зовущий себя знатью. Какой абсурд.

330719,"Если это выглядит как попрошайка и пахнет как попрошайка, то.."

330720,"Прошу прощения, милорд. Моя ошибка."

330721,Во имя богов, что это за Лучница Эля? (Mirrou4ka)

330722,Предпочитаю город с хорошенькой трактирщицей."

330723,Ты бы мог попробовать делать свой ликер.

330724,"Можно выпить Эльфа, но для этого нужно быть вампиром."

330725,40 септимов? Я заплачу не больше 20 за такое уродство."

330726,Сдается мне, ты недооцениваешь Синий Дворец и Империю.

330727,"Сорок золотых? Даже сорок тысяч было бы слишком мало."

330728,"Конечно, дельце хорошее, но только потому, что я люблю эльфов."

330729,Ты не из этих земель?

330730,Ты не задумывался тратить больше денег на еду?

330731,"Проповедуй, мой пьяный друг, проповедуй."

330732,Но ты уже богат. Незачем начинать дело сейчас.

330733,Занятно. Хочу вложить деньги в твое дело.

330734,"Найди работу, пьяный хам."

330735,Никто не может прожить на одной выпивке.

330736,Что ты любишь пить больше всего?

330737, Боюсь, вкладчики были бы недовольны твоим теперешним положением.

330738,Ты говоришь о лицах. Их лицах.

330739,А? Ты что-то сказал?

330740,Ты не мог бы повторить? Твоя болтовня меня уморила.

330741,"Ответ - это маска. Смертные носят множество, и её часто одевают на мертвых"

330742,Ты говоришь о дереве. Вся история написана на его страницах.

330743,"Нохотогрха? Девилрок? Издалека путь держишь, странник."

330744, Кто этот Человек-Без-Лица?

330745,Ты бы мог изменить мою плоть?

330746,Почему бессмертные?

330747,Зачем предлагать свои услуги убийцам?

330748, Как Человек-Без-Лица режет и меняет плоть?

330749,Не знал, что коренные редгарды принимают чужие обычаи так легко.

330750,Ты упомянул ведьм Девилрока.

330751,Не могу представить себе ковен, в котором сестрам дозволено легко приходить и уходить.

330752,Какая разница между изменением живой и мертвой плоти?

330753,Ты узнала что-нибудь полезное у ведьм?

330754,"Да, ведьмы наверняка научили тебя делать алтари из козлиных голов."

330755,Изменение лиц умерших вообще возможно?

330756,"Судя по твоему кривому лицу, это умение весьма непредсказуемое"

330757,Во имя Аркея, что такое Хирург?

330758,У Айлейдов были рабы - скульпторы?

330759,Куда кочевники тебя отвели?

330760,Как песок стачивает каменные стены?

330761,"Ты не сделаешь мое лицо идеальным, даже если я попрошу.."

330762,Что если я попрошу сделать мое лицо уродливым?

330763,"Если хочешь, я принесу тебе трупы."

330764,"Уверен, ты найдешь предостаточно трупов по дороге отсюда до Маркарта."

330765,Спящий великан? Кажется, я знаю, к кому он обращался."

330766,Найди кого-нибудь другого для своего мерзкого занятия.

330767, Я извлек твою тазовую кость.

330768, Кости? Кто не любит кости?

330769,Да... Не сказать, что это отличная награда..

330770,А может быть это просто какая-то человеческая кость?

330771, Это красивый череп. Спасибо.

330772, Да? Что вам нравится больше всего про кости?

330773, "Кости хорошо, но кровь лучше."

330774,"О, это, хмм... занятно. Почему бы мне не отвернуться.."

330775, Расскажите мне о ваших коллекции костей.

330776,Бабочек делают не из масла. И я не уверен, что они еще и летают.

330777, Вы бы хотели продать мне некоторые из ваших бедренных костей?

330778, Я считаю вашу коллекцию весьма неприятной.

330779, Когда ты начал собирать кости?

330780,Может быть, тебе следует заготавливать зелья лечения.

330781,Не вижу смысла. Костная мука не имеет лечебных свойств.

330782,"Что значит, ""Не просто внутри них?"""

330783, Вы убили бандитов? Не плохо для такого старика.

330784,Почему важно знать, какая именно это кость?

330785,Не возражаешь, если я поиграю с твоими косточками?

330786,Орки? Эльфы? Все эти кости одинаковые.

330787,(Красноречие) Потому что это ненастоящая кость. Фальшивка.

330788,"Боги спасли тебя. Восхваляй их за божественное величие!"

330789, прошу прощения. Это больше не повторится.

330790,Иду куда хочу, мерзкая девица. И не вздумай поднимать на меня голос.

330791,Что ты там разглядываешь? Мои сапоги чистые.

330792,У тебя какие-то проблемы с Вайландрией?

330793, По-моему, ты немного преувеличиваешь насчет болезни.

330794,Возможно, тут проблема посерьезнее. Я иногда облизываю драугров.."

330795,Ты в порядке? Эх, не стоило мне обнимать того вампира..

330796,Успокойся. Просто зайди в храм Мары, когда будет время.

330797,От грязи еще никто не умирал.

330798,Что, тяжело поддерживать это место в чистоте?

330799,"Если ты и вправду так заботишься о чистоте, то начни с себя, грязная девка."

330800,В животе урчит? Лучше не кашляй на меня.

330801,Есть и хорошие маги. Вайландрия просто не лучший пример.

330802,Да, магия неестественна и должна быть уничтожена.

330803, Магия - это тайна, и я люблю её за это.

330804," Как ты смеешь оскорблять придворного мага, слуга! Иди, помой где нибудь полы.

330805,Придворный маг уже давно неотъемлемая часть правящих домов по всему Тамриэлю.

330806,Боги не смогут вылечить твою больную голову.

330807,Доверься богам. Они исцелят любую твою хворь.

330808,Просто отойди подальше. Мне нужно убивать драконов, я не могу заболеть!

330809,Алхимия не предаст. Она всегда будет на твоей стороне.

330810,Понимаю. Но я не переношу беспорядка.

330811,Тебе нужно больше стараться, чтобы его натренировать.

330812,Пока достаточно. Отдохни.

330813,"""Век притеснений."""

330814,"""Век произвола."""

330815,"Вообще-то, моё имя <Alias=Player>."

330816,Приятно познакомиться, Скъйол.

330817,"""Пессиал Розовый"". Мне хотелось бы, чтобы моя мать подумала об этом сперва."

330818,Ты скелет. Как ты можешь говорить?

330819,"Через пару секунд тебя будут звать"Костная мука""

330820,Что ты здесь делаешь?

330821,"Если ты и вправду хочешь стать богатым,тебе нужно следовать за мной."

330822,"Ты имеешь в виду ""сделать мир другим?"""

330823,Я рассчитывал на то, что у скелетов нет языка.

330824,Кислые щи? Хочешь сказать, кривые мечи?

330825,Почему тебя зовут Скъйол Серый?

330826,Занятно. Что же случилось во второй главе?

330827,Это довольно окольный путь - рассказывать, что вы работаете в шахте.

330828, Ты выучил общий язык на слух? Впечатляет.

330829,Красный год? Извержение вулкана два века назад?

330830,"Да, я с нежностью вспоминаю Красный Год. И ещё я люблю белое вино."

330831,Нам следовало продолжать идти. Это бы показало грязной земле, кто здесь король.

330832,Придворный маг?

330833,Неразумно было так поступать, учитывая что произошло в ВВандерфелле.

330834,"Горящие дома, разрушенные судьбы... Разве это не смешно?"

330835,Как же ты проглотил огонь, не навредив себе?

330836,Так ты шут? Обожаю шутов!

330837,Что же ты такое?

330838,Морровинд? Блэкмарш? И где ты потерял свои руки? Эльсвейр?

330839,Это не объясняет как ты стал таким.

330840,Наверное, ты был талантливым целителем, раз пережил такое.

"Я" бы сказал, что ты растерял все свои мозги, но это и так видно, ходячий труп.

330842,"Погоди, ты был блондином? Так вот почему ты мне не понравился."

330843,"Тогда я буду звать тебя Скъйол Блондин, и вместе мы раскопаем эту землю."

330844,Я люблю блондинов, магов и скелетов. Ты - само совершенство."

330845,"Посмотри на себя, пускаешь слюни как пьяный дурак. Где твоя честь, рыцарь?"

330846,Да у тебя тут целое представление. Хочу присоединиться!

330847,"Да, несомненно. А теперь позволь мне спокойно поглазеть."

330848,Не обращай на меня внимания. Я просто мимо прохожу.

330849,Ты напал на графиню?

330850,"Если ты совершил такое, как ты можешь быть ещё живым?

330851,Кем ты был прежде чем стал Рыцарем Колючки?

330852,Думаешь, в этом участвовал управляющий?

330853"Ну и что ты хочешь сказать, что кто-то украл твою броню для того, чтобы выдать себя за тебя?"

330854,Это был отличный план. Жаль, что ты провалил убийство.

330855,"Любовный треугольник, да? Вполне логично."

330856,"Сир, нет нужды прятать вашу тоску за маской сарказма."

330857,"Так, это начинает меня раздражать. Говори правду."

330858,"Розы и Колючки, все как один готовы признать вину."

330859,Я так понимаю, ты мог пойти куда угодно кроме Сиродила. Почему выбрал Скайрим?

330860,Кажется, давным давно был орден Рыцарей Колючки?

330861,Как же у тебя вышло сбежать?

330862,Они хотя бы должны были дать тебе оружие.

330863,Приманка для огра. Отличный способ умереть.

330864,Наверное, ты выскользнул из его лап как кусок навоза.

330865, Насколько добродетельным был тот орден?

330866,Возможно, ты еще сможешь вернуться.

330867,Люди, говорящие всем о своей невинности - лицемеры, по-моему.

330868,Нет выпивке и любви? Какой нелепый взгляд на непорочность.

330869,Расскажи мне о той ночи, когда графиню убили.

330870,Всё это явно было нелепой ложью.

330871, Не следовало ли тебе с сначала ней переспать? И, кается, ты говорил, что она выжила.

330872,"Я бы не стал страдать от бессонницы из-за этого. Поверь мне, мы все были там".

330873,Дракон напал на Хелген. Скорее всего, его ты и видел.

330874,Предложения?

330875,Еда?

330876,Ты выглядишь слишком молодым для кузнеца.

330877,У тебя в семье все кузнецы?

330878,Кажется, ты не больно то и рад получить кузницу в наследство.

330879,В кузницу вселился твой предок?

330880,А что если ты не унаследовал её?

330881,Точно. Ковать мечи для знати - это то же самое, что писать книги для грязевых крабов.

330882,Герои бедны как нищие. Хороший кузнец должен быть награжден за его труд.

330883,"Нравится тебе это или нет, следует уважать обычаи предков."

330884,"Времена меняются, старые обычаи уходят. Нужно жить своей жизнью."

330885,Кто сказал, что ты должен ковать для дворян? Тебе решать.

330886,"Здравствуй. Не каждый день встретишь кузнеца с такими мягкими руками и с такой неотразимой красотой.

330887,Сомневаюсь, что ты сможешь выковать что-нибудь стоящее.

330888,Нет, спасибо. Я могу выковать себе броню и оружие.

330889,Не скучно тебе здесь, в Фолкрите?

330890,"Кстати говоря, я был(а) в Хелгене, когда напал дракон.

330891,"Честно говоря, нет. У меня скучная жизнь."

330892,"Я могу рассказать тебе пару историй.. Например, за ужином."

330893,Говоришь, ты из Кватча?

330894,Ты живешь в доме Лода. Вы двое вместе?

330895,Хотелось бы послушать о твоих приключениях по Скайриму.

330896,Звучит почти романтично. Как жена-кузнец и муж-воин.

330897,Герой Кватча и на половину не так хорош, как я.

330898,Кажется, играть в прятки ты не умеешь.

330899,"Кузнецы как мухи. Одним меньше не станет.

330900,Верно. Никто не справится в одиночку. Ты поступаешь правильно.

330901,Думаю, вы с Лодом были бы отличной парой.

330902,"Ну и слава Богам. Значит, не мне нужно его убивать."

330903,"Ты смеешься, но Лод заслуживает большего, чем надоедливая карга вроде тебя."

330904,Интересно, подхожу ли я?

330905, "Во имя богов, женщина, очевидно, что ты описываешь меня, как своего идеального партнера".

330906: "Да, это не похоже на выдающуюся Небесную Кузницу или что-то подобное".

330907,Пустыни Хаммерфелла.

330908,Я из Морровинда.

330909,Эльсвейр. Провинция.

330910,"Из Сиродила, как и ты, любовь моя."

330911,"Жена моя, я прибыл сюда из Саммерсета, западных земель."

330912,Хай Рок. Провинция к западу отсюда.

330913,"Я зову эти земли, Скайрим, своей родиной. Особенно теперь, когда у меня есть ты."

330914,Моя родина - Валенвуд.

330915,Это тебя не касается.

330916,Я с приветом из Блэкмарш.

330917,Маленькая деревенька. Вроде тех, что кучкуются возле рек.

330918,"Да, я родился и вырос в городе. Подойдет любое место в Сиродиле."

330919,"К сожалению, я со своей семьей живу раздельно."

330920,"Да, у меня есть братья и сестры. И из обычной семьи."

330921,Я сирота. Ты - вся моя семья. И всё, что мне нужно.

330922,"Мои родители мне не родные, но я им доверяю."

330923,"На самом деле, да."

330924,"Я знаю о чем ты говоришь, но моя деревня была неподвижна."

330925,"Из-за брони стрелы могут застрять. Так тяжелее лечить."

330926,Не забудь, как там жарко. Ты скорее перегреешься до смерти.

330927,Не знаю. Меня давно не было на родине.

330928,Похоже, Морровинд вечно восстанавливают.

330929,Или же мы отправимся в Сиродил, и я там увижу твоих родителей.

330930,Тебе бы понравилось в Хаммерфелле. Почему бы не пожить там пару лет?

330931,"Нет, я не из Кватча."

330932,"На самом деле, я из Кватча. Но, я всегда был(а) застенчивым(вой)".

330933,Талморцы - хорошие люди. Их просто неправильно поняли.

330934,Я не имею никаких дел с этими тиранами."

330935,"Вообще-то, я из гор Драгонтейл. Много орков, много магии."

330936,"Нет, не в королевствах, где я вырос,"

330937,А что если я стоял на большой куче навоза?

330938,"Где бы ты ни был, я назову это домом."

330939,Разве Альдмерский Доминион не захватил Кватч во время Великой Войны?

330940,Это сложно. Опасно. Но я не могу без этого.

330941,Это довольно скучно. Как и наш разговор.

330942,"Я предпочитаю спокойные времена. Посещение новых городов, встречи с новыми людьми."

330943,Это всё что я знаю. Не могу представить себя фалмером.

330944,Вижу, твоя семья не сделала этого для свадьбы.

330945,Я занимаюсь всем, что приносит мне прибыль. Например, приключениями.

330946,Я обычно путешествую со спутниками. Так веселей.

330947,Для меня было бы честью иметь тебя на своей стороне. Пусть дае всего лишь как щит.

330948, Там пусто и одиноко. Но все изменится, если я уговорю тебя прийти ко мне в дом.

330949,"Я предпочитаю мужскую сталь, если ты знаешь, о чем я."

330950,"У меня есть родители, но нет братьев и сестер."

330951,"Должно быть, это боевой топор. Две руки, две души, переплетенные вместе."

330952,"Щит. Я защищу этот мир, как и ты меня."

330953,Медальон, который отражает блеск твоих глаз.

330954,Лук. Чтобы пронзить сердце, как ты пронзила моё.

330955,"Меч без сомнения. Я буду держать его в руке, как будто держу твою руку".

330956,Я - член Темного Братства.

330957,Я состою в Гильдии Воров.

330958,Когда дело доходит до еды, мне трудно угодить.

330959,Я храплю как мамонт.

330960,Это всё клинки. Они хотят заставить меня убить Партурнакса.

330961,Они говорят, что он был первым крылом Алдуина, прежде чем создал Путь Голоса.

330962,"Ох, ничего. Забудь"

330963,"Теперь, когда мы поженились, самое время узнать друг друга получше."

330964,"Она была кузнецом. Мы поженились и я её поцеловал."

330965,Гледа из Рорикстеда. Она коза.

330966,Это была первая любовь. Ничего серьезного.

330967,Не помню её имени. Шлюхи из борделей не любят их говорить.

330968,Месть. И единственное, что беспокоит меня, как лучше всего заставить его страдать.

330969,"Вы когда-нибудь читали ""Бессмертную кровь?"" Ну, мне только что удалось прикончить Моварта Пикуина".

330970,Есть люди, которые хотят смерти Императора. Они хотят, чтобы я убил(а) его.

330971,Иногда я устаю от путешествий. Это так скучно.

330972,Я бы хотел узнать твое мнение о Гражданской Войне.

330973,Эти вещи не очень тебе идут.

330974,"Я хотел спросить тебя о том же, Валгус."

330975,Я планирую хорошенько вздремнуть.

330976,Я хочу продолжить свои приключения и встретиться с новыми испытаниями.

330977,Алдуина больше нет. Это конец.

330978, Вы хорошо говорите. Говоря по правде, я люблю слушать притчи.

330979, Вы думаете, что придет время, когда драконы и смертные будут сосуществовать?

330980,Я ни на чьей стороне, на своей собственной. Тебе следовало бы это запомнить.

330981,Это была просто удача. Я не герой. Я - мошенник.

330982,Алдуин был повержен мной. Мир снова принадлежит смертным.

330983,Драконорожденный умер с Алдуином. Теперь я живу для себя.

330984,Я не знаю. Построй ферму, заведи семью, может.

330985,Я продолжу мои приключения. Никогда не знаешь, где начнутся новые конфликты.

330986,Вообще-то остался еще один необрезанный хвост, о котором я не позаботился. Ты.

330987,Я нарушаю закон регулярно. Это мое хобби.

330988,Что случилось с твоим глазом?

330989,Мне нравится. Меня никогда не раздражали шрамы.

330990,Вы себе глаз выжгли? Зачем, чтобы досадить собственному лицу?

330991, А шрамы? Я надеюсь ты заполнил имя коруса, который так разрисовал тебе лицо.

330992,Лжец. Люди делают лживые обещания для того, чтобы кому-то стало лучше или для собственной выгоды.

330993,Мечтатель. Люди не понимаю их недостатков.

330994,"Дураком, потому как оба мечтатели и лгуны".

330995,Я не знаю. Я здесь для того, чтобы убивать жуков и этих жутких бледных эльфов.

330996,Правонарушители должны быть наказаны, любой ценой.

330997,Фалмер? Мы должны оставить его. Он имеет полное право жить здесь.

330998,Почему повязки? Я и сам люблю повязки на глаза, но не каждому дано с ними справиться.

330999,Это как-то чересчур. Кошачий глаз - инструмент полезный.

331000,Ты иди вперед. Я в ужасе от Фалмеров.

331001,"Вы должны имеете некоторые знания о магии восстановления, если вы смогли сохранить их живыми."

331002,Мне довелось раздеть парочку самцов, но совсем по иной причине.

331003,Звучит так, будто ты в обиде на собственное наследие.

331004,Не все Каджиты склонны к воровству.

331005,Не все обязуются соблюдать закон. Некоторые из нас родились для того, чтобы нарушать его.

331006,Все ясно, вы и Ворон работали вместе.

331007,Ахтар делает хорошую работу. Я знаю это из первых рук.

331008, Вы имеете полное право злиться.Палач здесь не смог бы даже нарубить кубиками морковь.

331009,Ты мог бы зайти в магазинчик Радиант Раймент и взять новую

331010,Это, должно быть, был очень маленький медведь.

331011,"Мои извинения, мой лорд. Я не хотел вас обидеть."

331012,Это была прекрасная накидка, какая жалость, что с ней случилось такое.

331013,Ты спрашивал его любезно?

331014,Почему ты просто не вошел? У меня это всегда работает.

331015,Я могу передать твое сообщение ярлу.

331016,Может они приняли тебя за простолюдина.Я так и подумал сперва.

331017,Мне кажется, не стоит об этом беспокоиться. Это едва заметно.

На самом деле, я встречался с Верховной Королевой. Мы долго беседовали.

331019,Я был бы рад послушать историю, как твой предок задушил медведя.

331020,Почему бы тебе не приручить медведя и не зачать новую традицию?

331021,"Если Ярлы не захотят встречаться с вами, вы можете попробовать апеллировать к высшей власти".

331022,Я очень скептически отношусь к этой истории. Здесь вообще нету правды.

331023,Не понимаю какое отнешение кровь имеет к этому.

331024,(Позволить ему продолжить).

331025,Ты ничтожество. Ты должен извиниться перед ней.

331026,Не беспокойся. Зора куда страшнее, чем кажется.

331027,В присутствии Зоры меня все время передергивает. Вы видели ее лицо? Это ужасно.

331028,Вот и хорошо. Есть что-то нездоровое в том, чтобы два приключенца чрезмерно сближались.

331029,Что ты думаешь о Румарине?

331030,Признаю. Раскрашивать снег кровью бандитов чертовски весело.

331031,В художниках нет ничего романтичного. Они мерзкие. Прямо как Румарин.

331032,Твоя правда. Вор из нее никудышный. Но и у этого есть свои плюсы.

331033,Морндас еще очень далеко до монстра вроде меня.

331034,Я верю, что ее еще можно изменить. В ней есть добро.

331035,Морндас очень хороша такой, какая она есть.

331036,Честь вора ничуть не хуже чести рыцаря.

331037,Эм..я...ох...

331038,Ой, извините. Я принял(а) вас за кого-то важного.

331039,Меня зовут <Alias=Player>. Я хотел(а) встретиться с тобой.

Я заметил пьющую нордскую корову и у меня появилось желание встретится с ней.

331041,Ты скандалист?

Так или иначе я не видел, чтобы Йорлунд Серая Грива ковал что-то столь шероховатое.

331043,Это впечатляющий подбородок. Он больше, чем все твое лицо.

331044,Ты прекрасен и мускулист. Убийственная комбинация.

331045,Ты выглядишь умелым бойцом. Ты был бы отличным солдатом.

331046,Если ты так крут, как желаешь показать, то что ты здесь делаешь? У нас вообще-то война идет, если ты не заметил.

331047,Ты знаешь какую-нибудь интересную историю о драке?

331048,Впечатляет. Может ты побил кого-нибудь из знакомых мне людей?

331049.Расскажи мне о драке с солдатами.

331050,Что насчет боя с шахтером?

Я заинтересован в драке с Селлсвордом.

331052,Изложи мне свои мысли об Анум-Ла.

331053,Там аргонианка рыцарь. Та, с которой вы путешествовали вместе.

331054,"Вы действительно довольно глупы, не так ли?"

331055, Вы, кажется, довольно хорошо защищены.

331056,Что ты имеешь в виду? Что они сказали?

331057,Нужно просто найти более интересные темы для разговора. Вроде основных привычек спаривания грязекрабов.

331058, Может быть, вам просто сложно вести беседу.

331059,Что, если я скажу, что вы заинтриговали меня. Вам это понравится?

331060,Вовсе нет. Я просто думаю, что вы должны говорить с теми, кто вас уважает.

331061,"Нет, это был сарказм. То, чего ты неспособен понять."

"Я знаю, что ты - не имеющая чувства юмора, уродливая, мать Слоада."

Не считаете ли вы, что избивать людей до полусмерти это немного чрезмерно?

Я не смеюсь над вами. Я смеюсь вместе с вами.

Это забавно, как люди над которыми издевались, всегда обвиняли других в своей глупости.

331066,"Это ревность, чистая и простая."

331067,Может быть, вам просто нужно найти зеркало. Тогда, вы бы увидели.

331068, Возможно, вы не так сильны, как вы думаете.

331069,Нилува? Кто это?

331070,"Мне хотелось бы послушать ""Век произвола."""

331071,"Мне хотелось бы послушать ""Век притеснений."""

Что за затруднительное положение о котором ты говоришь?

331073,И вот я здесь. Теперь отдавай мне все свое золото или умрешь.

Вы сумели выжить. Вы должны быть очень упрямы.

Как раз вовремя. А то показалось, что последний бандит не хотел торговаться.

Вы думаете этот глупец из Коллегии магов? Открой глаза, женщина.

331077,Что, если твои исследования ничего не принесут?

Что за отношения у вас с Борвиром?

331079,А Борвиру хоть раз удавалось удачно закончить свои эксперименты?

331080,Не имеет смысла, что ты открыл, если ты даже не можешь выжить во время бандитского рейда

331081,"Я спас вас на этот раз, но я могу не оказаться рядом в следующий раз."

331082,"Я не бандит, но могу убить тебя в любом случае."

331083,"Да об этом. Здесь только один спальный мешок."

331084,У тебя этого больше чем нужно. Женского очарования.

331085,Тебе все еще нужно пользоваться логикой. Ты же не смотришь в небо, чтобы увидеть рыбу.

331086,Все, что тебе нужно, - в храме. Почему ты думаешь, что снаружи? Странно...

331087,Алхимия скучна. Травничество это скука. Ты скучен.

331088,Шутки какого рода?

331089,"Его фекалии, очевидно."

331090,Этого знаю. Его дети.

331091,Его гордость?

331092,Это от многого зависит. А что алхимики думают об искусстве Дибеллы?

331093,Ты можешь сделать из меня алхимика получше?

331094,Как я узнаю, что это не то, о чем я думаю? Я обязан проверить это, чтобы удостовериться.

331095, На этой земле Талмор - бельмо, которое должно быть очищено.

331096,Ты информатор Талмора?

331097,Помнится, ты говорил(а), что у тебя пунктик на скууме.

331098,Караваны Каджитов - самые честные торговцы.

331099,Что у тебя за проблемы с караванами Каджитов?

331100,"Да, все знают, что они торговцы."

331101,Они кажутся совершенно нейтральными ко мне.

331102,Торговцы преданы лишь золоту.

331103,Да не преследую я тебя. Торговцы продают свои запасы совершенно разным клиентам!

331104,Ничего подобного.

331105,"Восьмеро, как и вас."

331106,Всего есть Девять Божеств и я молюсь всем им.

331107,Я верю в себя и только себя.

331108,Серьезно, у меня нет мыслей по поводу религии.

331109,"Я служу богам мрачнее твоих, каджит."

331110,Что там с этим Ма'Драном?

331111,"Н-да, твой рассудок в идеальном состоянии, особенно если принять во внимание то, что ты сумасшедший."

331112,"Договоримся так. Сначала ты мне выкладываешь информацию, а затем я тебе за это - бутылку."

331113,Ага, вот почему ты пытаешься убедить людей не доверять караванам. Это личное.

331114,Почему ты считаешь, что Талмор - твой спаситель?

331115,Но Талмору нравятся Братья Бури. Они ослабляют Империю.

331116,Все, кто помогает Братьям Бури, - предатели.

331117,Братья Бури сражаются за честь и принципы.

Разве не так? Ненужный? Или ты обладаешь какими-то определенными навыками?

331119,Это наверное была какая-то магия.

331120,Говорят, что Талморцы знают даже когда взойдет Луна.

331121,"О Боги, да ты глупец. Немножечко жертва, конечно, но все же такой глупец!"

331122,Ну и как скуума на вкус?

331123,Это то, чем ты здесь занимаешься? Работаешь информатором?

331124,Вероятно Ма'Дран заботилОсь о твоем здоровье и хотелО, чтобы тебе стало лучше.

331125,Понимаю, что ты хочешь сказать. Об убийстве я думаю так же.

331126,Разве хаджиты не празднуют использование лунного сахара и скумы?

331127,Кто такой Санйон?

331128,Ты пользуешься услугами тех же курьеров, что и Норды?

331129,Убийственная вечеринка? Мне это нравится! Хотел(а) бы я, чтобы и меня пригласили.

331130,Это Талмор разжигает костер войны?

331131,"Здесь победителем не будет никто. А вот умрут многие."

331132,Теперь все понятно. Талмор и Братья Бури работают вместе.

331133,Ты ощущаешь какие-нибудь побочные эффекты?

331134,"Сабьерн сейчас в тюрьме. Если он и выберется оттуда, то просто начнет производить больше меда."

331135,Я предпочитаю сильных мужчин. Цветы - не тот подарок, который они оценят.

331136,"Я попытаюсь, но, к сожалению, я одинокая душа, неспособная подарить им любовь."

331137,Я бы с радостью купил несколько цветков.

331138,"Я путешественница, а не cлужанка. Какого черта мне вообще делать с цветами, Обливион их побери?"

331139,Ты работаешь на храм?

331140,"Именем Божеств, я не могу позволить этому произойти! Сколько цветов я должен купить?"

331141,Что за цветы ты продаешь?

331142,Это слишком неопределенно и бесполезно.

331143,Фиолетовые? Ты имеешь ввиду паслен?

331144,Хорошо. Цветы могут стать хорошими ингредиентами для алхимии.

331145,"А романтические цветы у вас есть? Красносусленники например."

331146,"Подожди, так значит ты не следуешь учениям Мары?"

331147,Ты никогда не задумывался о женитьбе?

331148,Моя женщина не бросила бы меня из-за такой незначительной причины. Не так ли?

331149,Как поживает твой магазин? Кажется, ты спешишь все распродать.

331150,Мой дорогой не бросил бы меня из-за такой жалкой причины. Не так ли?

331151,Ты не заставишь меня купить твои цветы.

331152,А твои родители придавали значение сбережению золота?

331153,"Судя по тому, как ты описываешь, у твоего бизнеса должны быть свои подьемы и падения."

331154,Кто твои постоянные покупатели?

331155,Я слышал, она держит форель под ним.

331156,Коммуникации жизненно важны для любых отношений. С цветами или без.

331157,Мне бы хотелось уловить запах цветов Хельги.

331158,Я хотел бы услышать песнь о Рагнаре.

331159,"Драконорожденный идет". Вокальная партия с барабанами

Рассказ о Языках. Все трое из вас на лютне.

331161,Эра Агрессии.

331162,Эра Притеснения.

331163,Я хочу услышать портрет.

331164,Сказ о Языках. Трилогия инструментальной версии.

331165,"Драконорожденный идет" с флейтой и барабанами

331166,Иначе я могу просто выйти и насобирать их бесплатно.

331167,Я не собираюсь тратить заработанное тяжелым трудом золото на табак.

331168,Меня не интересуют твои дела. Я хочу узнать больше о тебе.

331169,Цвета то Вы знаете, но с именами дела у Вас не так хороши.

331170,Мои лицо и тело - мой собственный афродизиак.

331171,"Если бы это было правдой, каждый живой человек владел бы собственным садом."

331172,Я предпочитаю, чтобы у моих возлюбленных были свои индивидуальные способности.

331173,Довериться тебе? Твои требования возмутительны.

331174,Так жить нельзя. Я трачу золото быстрее чем зарабатываю...

331175,Неплохо. Сэкономленный септим - заработанный семтим.

331176,Нет, ты что. День, когда у меня закончатся монеты, будет последним для бандитов.

331177,Обеспеченные граждане, вроде меня, не беспокоятся по такому мелочному поводу.

331178,"Я пытаюсь экономить, и только благодаря этому могу делать серьезные покупки."

331179,"К тебе, как к каджиту, местные относятся плохо?"

331180,Тебе не стоит уклоняться от разговора. А что, если бы я был(а) лихим поклонником?

331181,Чем ты занимаешься в свободное от продажи цветов время?

331182,Успокойся блохастая полукровка. Я просто хочу поговорить.

331183,Я хочу использовать этот шанс. Позволь мне задать несколько вопросов.

331184,"Хорошо, хорошо. Но сперва я бы хотел задать парочку вопросов."

331185,Я хочу послушать ту песню о Гражданской Войне.

331186,Ты всего лишь жалкая пешка.

331187,Так ты путешественник!

331188,"Тебе стоило остаться на ферме, мальчик."

"Я догадался, в какое время вы познали радости убийства."

331190,И это было лучшее из решений, которые ты когда-либо принимал.

331191,Очень плохо. Я надеялся, что у меня есть собеседник.

331192,Я верю, что тебе угрожали. Мы должны найти способ очистить твое имя.

331193,"Странно. В прошлый раз в Фолкрите конюшни не было."

331194,"Хуже среднего. Очевидно, что у вас всё ещё ужаснее."

331195,Даже лучшие из нас ошибаются время от времени.

331196,Похоже, они были в бегах.

331197,Что насчет мужчины? Кто он такой?

331198,Вы испугались маленькой Бретонской девочки-истерички? Вы трус!

331199,Или она могла быть главной на ферме.

Эта тюрьма невыносима. Хоть бы что забавное.

331201,Я хочу услышать о твоем лучшем грабеже.

331202,И что? Я не люблю нарушителей закона.

331203,Успокойся, девочка. Скажи мне, как выглядел твой папа?

331204,Уйди от меня, малявка. У меня нету на это времени.

331205,Я очень занят, но ты можешь попросить помощи у одного из стражников?

331206,Я бы помог, но мне нужно больше подробностей.

331207,Хорошо, девочка. Как он выглядел?

331208,Какой отец набивает себе брюхо, когда дома остаётся голодный ребёнок?

331209,О, я думаю я видел это в Заложеной Креветке. Да, вот именно. Хороший день.

331210,Секундочку... Эй! Вы украли у меня золотую монету?

331211,Не думай, что я не заметил этого. Если Вам нужны были деньги, лучше бы просто спросили.

331212,Сделаю вид, что ничего не случилось. А теперь убирайся, пока я не передумал.

331213,Подожди секунду. Я не хочу доносить на тебя. Я просто хочу поговорить.

331214,Ты прав, это был мой план. И он сработал. Стража! Стража! Вор!

331215,Я дам тебе один-другой септим на еду, если мне понравится, что ты расскажешь.

331216,Ничего, жалкий мальчишка. Убирайся отсюда, пока я стражу не позвал!

331217,У меня нет времени на это. Следи, чтобы твоя рука больше не оказалась на моем кошельке.

331218,Как вам удаётся сохранять еду?

331219,Какую наиболее дорогую вещь ты когда-либо похищал?

331220,На, возьми золотой. (Mirrou4ka)

331221,Ничего. Просто возьми это.

331222,Тебе не скучно?

331223,Мы можем полагаться лишь на себя. Некоторым дуракам нужны десятилетия, дабы понять это.

331224,Почему ты не присоединишься к гильдии воров?

331225,Почему бы не пожить в Сиротском Приюте?

331226, Где ты спишь?

331227,Я так понимаю, вы спите в той же лачуге, что и остальные жалкие отбросы.

331228,Они пытаются наладить жизнь. Люди не могут просто взять и уйти.

331229, Этому городу нужен герой. Я собираюсь очистить это место.

331230,Если бы здесь не было столько воровской сволочи, вроде тебя, Рифтен был бы красивым городом.

331231,Да, по крайней мере, знать подумает прежде чем жить здесь.

331232 Я предпочитаю, подготавливать злокрысов и сдирать с них кожу, лично.

331233,Много людей приходят к вам за слухами?

331234,Ты не хочешь чего-то большего от жизни, чем это?

331235,Тебе не кажется, что ты поступил с этим мальчуганом плохо?

331236,Похоже, что это мальчишка получил то, что заслужил.

331237, Бедняга. На его месте должен был быть ты.

331238,Олетта, мне очень жаль.

331239,Ты уверен, что это была она? Там внизу, в Крысинной норе довольно много людей.

331240,Ну, судя по всему, она была бесполезной наркоманкой, сидевшей на скуме. Скатертью дорога.

331241, Ну, такие вещи случаются. Обычно с такими плохими людьми, как вы.

331242,Я мог(ла) бы чем-то помочь. Тебе что-нибудь нужно?

331243,Ты кажешься спокойным(ной).

331244,Почему бы тебе не жить со мной? Я смогу позаботиться о тебе.

331245,Я мог(ла) бы удочерить(усыновить) тебя. У меня всегда была необходимость в оруженосце со свободными ушами для сплетен.

331246,Ну, я вор с достаточно большим имуществом, и я бы не прочь иметь последователя.

331247,Я не хочу торопиться с этим решением. Позволь мне подумать об этом.

331248,На самом деле, у меня есть дом прямо здесь, в Рифтене. Медовик.

331249,У меня есть дом в Вайтране. Извозчик может отвезти тебя туда.

331250,У меня есть дом в двемерском стиле в Маркарте, называется Влиндрел-холл.

331251,Когда-нибудь был(а) в Солитьюде? У меня там есть особняк, называется Высокий Шпиль.

331252,Я решу, где ты будешь жить.

331253,Похоже, все честно. Но, ты знаешь, как играть?

331254,О, ты знаешь, как играть? Я могу научить тебя, если хочешь?

331255,Жизнь авантюриста весьма опасна. Тебе лучше сосредоточиться на учебе.

331256,Хорошо. Это это научит тебя всему необходимому, чтобы быть в состоянии защитить себя.

331257,"Если ты беспокоишься о шрамах, то это нормально. Не обращай внимания".

331258,Я сомневаюсь в этом. Они все будут слишком заняты, уставившись на меня.

331259,Извини, но я не видел(а) его.

331260,Расскажи мне об отношениях твоего отца с Нелосом.

331261,Что... Что там про ритуал? (Mirrou4ka)

331262,Что именно планировал Нелос? (Mirrou4ka)

331263,Luaffyn Band Scene 5

331264,Dialogue Zarlak

331265,Griffith Morrigan Scene

Беатрис Арзуб Скин

331267,Обследуй лагерь с видом на Отель Спящего Гиганта

Верните скульптуру таза Итарилу.

331269,Резчик и сборщик

331270,Диалог Олетт

331271,Диалог Фрика

331272,Диалог Орондила

331273,Диалог Кианны

331274,Диалог Астерии

331275,DialogueRongeirShelurScene2

331276,Dialogue Peragorn Sadrin Scene

331277,Направляйтесь к озеру.

331278,Поговори с Калленом.

331279,Убить гигантского Хоркера

331280,Забрать мясо Хоркера

331281,Найдите повара в Маркарте

331282,40

331283,45

331284,Добудь ингридиенты.

331285,Найди 1 цветок лаванды.

331286,Найди 1 томат.

331287,Найдите 1 зелье сопротивления холоду

331288,Найди 1 Огненную соль.

331289,Найди 1 свиток отпугивания нежити.

331290,Найди 3 морковки

331291,Отнеси всё Кларио.

331292,Поговори на кухне с Кларио.

331293,70

331294,75

331295,Поговори с Горром.

331296,Путь к сердцу дурака

331297,Dialogue Larkspur Eldawyn Scene

331298,Dialogue Fjord

331299,MorisCallenScene1

331300,Lundvar Kleppr Scene

331301,Dialogue Farelas

331302,Dialogue Morviah

331303,Dialogue Olivia

331304,Luaffyn Band Scene 7

331305,Dialogue Jerulith Bolund 1

331306,Lleyara Vahlokmir Scene

331307,Hassan Ingarte Scene

331308,DialogueNorgrof

331309,Luaffyn Band Scene 6

331310,Dialogue Ohkapi

331311,Salum Grogmar Scene

331312,Dialogue Ingarte

331313,DialogueLarkspur

331314,Тестирование простого квеста

331315,Dialogue Jaspar Gaerston

331316,Dialogue Jerulith

331317,Dialogue Zora

331318,MorisCallenScene2

331319,Dialogue Skjarin

331320,Rongeir Shelur Scene 4

331321,Dialogue Nelos

331322,Clario Jolene Scene

331323,Viranya Dialogue

331324,Dialogue Morrigan

331325,Dialogue Jerulith Bolund 2

331326,DialogueRongeirShelurScene

331327,Dialogue Gnives

331328,Dialogue Jade

331329,Dialogue Nythriel Veralene Scene

331330,SkjarinGilsiScene

331331,Luaffyn Band Scene 10

331332,Dialgoue Bergrisar

331333,Dialogue Sylpherion

331334,Luaffyn Band Scene 9

331335,Salum Filnjar Scene

331336,Dialogue Clario

331337,Dialogue Orenius

331338,Luaffyn Band Scene 8

331339,Frik Leif Scene

331340,Dialogue Godrod

331341,Dialogue Garthe

331342,Dialogue Among the Hist

331343,Восстановите реликвию.

331344,Возрождённая реликвия

331345,Dialogue Eldawyn

331346,SkjarinJulienneScene

331347,Dialogue Duraz Gra-Bashnag

331348,Dirassi Dialogue

331349,Dialogue Fironet

331350,Eldawyn Hulda Scene

331351,Dialogue Jerulith Bolund

331352,Isobel Lod Scene

331353,Dialogue Carmella

331354,Dialogue Beatrice

331355,Dialogue Fjona

Сильфида Хогни 1

331357,Dialogue Z'Jhirra

331358,Dialogue Peragorn

331359,K'avald Dialogue

331360,Dialogue Eldawyn Iria Scene

331361,Говор для Румарии

331362,Dialogue Leif

331363,YseldYnvarScene

331364,Проверить число шагов к Высокому Хротгару и рассказать Дар'Ракки

331365,Скрытность

331366,Dialogue Mugnor

331367,Dialogue Valgus

331368,Солёное горло

331369,Dialogue Gromash

331370,Dialogue Eldar

331371,Dialogue Dagri'Lon

331372,Frik Jaspar Scene

331373,Dialogue Olette Veralene Scene 2

331374,Dialogue Olette Veralene Scene 1

331375,Dialogue Sonja

331376,Dialogue Ynvar

331377,Dialogue Eldar Iria Scene

331378,Dialogue Olette Veralene Scene

331379,Delphine Hjoromir Scene

331380,Dialogue Nythriel

331381,Dialogue Jerulith Henrietta

331382,Dialogue Leyara

331383,Isobel Olette Scene 1

331384,Lundvar Kleppr Scene 1

331385,Dialogue Veralene

331386,Isobel Olette Scene

331387,Dialogue Rinori

331388,Dialogue Iris the Elder

331389,Dialogue Ureni

331390,Edwayne Bard Scene 2

331391,Maven Dirassi Scene

331392,Dialogue Gorr

331393,Dialogue Iria

331394,Dialogue Erevan

331395,Dialogue Edwayne

331396,Dialogue Batheru

331397,Eldawyn Sinmir Scene 1

331398,Dialogue Yushari

331399,Dialogue Eleanor Fix

331400,Dialogue Dravos

331401,Dialogue Averna

331402,Dialogue Jerulith Henrietta 1

331403,DialogueGlathriel

331404,Sylph Lisbet 1

33105,МорисДраугр

331406,Dialogue Salty Fironet Scene

331407,Dialogue Lyrek

331408,Sylph Lisbet 2

331409,Berg Karita Scene

331410,Dialogue Nythriel Fironet Scene

331411,Dialogue Gilsi

331412,Luaffyn Band Scene

331413,Dialogue Vigram

331414,Dialogue Jade Sadrin Scene

331415,Dialogue Melea Henrietta

331416,Dialogue Thorin

331417,Dialogue Griffith

331418,Edwayne Bard Scene

331419,Dialogue Tellevi

331420,Dialogue Isobel

331421,DialogueUragEleanor

331422,Edwayne Bard Scene 1

331423,Dialogue Haakon

331424,Dialogue Valla

331425,DialogueHassan

331426,Sylph Hogni 2

331427,Dialogue Fjonas Familiar

331428,Eldawyn Sinmir Scene

331429,Tikrid Thorolf Scene

331430,Beatrice Urzub Scene 4

331431,Dialogue Gerrod

331432,Dialogue Gwyvane

331433,Sadrin Reloro Dialogue

331434,Dialogue Olette Zora Scene

331435,Dialogue Olette Raynes Scene

331436,Dialogue Olette Gorr Scene

331437,Dialogue Olette Valgus Scene

331438,Dialogue Wanderlust

331439,Dialogue Iorel

331440,Dialogue Two-Tails

331441,Dialogue Olette Veralene Scene 3

331442,Dialogue Jolene

331443,Dialogue Raynes

331444,MorisCallenScene3

331445,Luaffyn Band Scene 1

331446,Dialogue Morndas

331447,Обследуй место для ритуалов, которое излучает темный свет

331448,Сияющая Тьма

331449,Dialogue S'vashni

331450,MorisCallenScene

331451,Dialogue Skjel

331452,Dialogue Ureni Dog

331453,Dar'Rakki Dialogue

331454,Hassan Anum-La Scene

331455,Dialogue Brakh

331456,Luaffyn Band Scene 4

331457,Dialogue Tikrid

331458,Dialogue Anum-La

331459,Ищите Джадро'Ра к северу от Солитьюда

331460,Принести Оливии Примечания Джадро'Ра

331461,Восстановите страницу заклинания

331462,Доставьте Страницу (Заклинание) к Оливии

331463,Восстановите Страницу Разрушения

331464,Отнеси Страницу (Разрушение) Оливии.

331465,Восстановите Страницу Иллюзии

31466,Отнеси Страницу (Иллюзия) Оливии.

331467,Восстановите Страницу Восстановления

331468,Отнеси Страницу (Восстановление) Оливии.

331469,Восстановите Страницу Изменения

331470,Отнеси Страницу (Изменения) Оливии

331471,Поговори с Оливией.

331472,Забытые знания

331473,Luaffyn Band Scene 2

331474,Gorr Hjoromir Scene

331475,Dialogue Gilsi 2

331476,DialogueNitter

331477,Luaffyn Band Scene 3

331478,Dialogue Urzub

331479,Dialogue Yseld

331480,Dialogue Hagravi Gray-Wave

331481,Dialogue Hjoromir

Рикон

Бран

Арья

331485,Не о чем беспокоиться. Я хочу провести остаток своей жизни с тобой. Давай поженимся.

331486,Да. Давай поженимся.

331487, Тогда, не стоит испытывать судьбу. Давай поженимся.

331488,"Я хочу тебя. И если я сам(а) отведу тебя в Храм, я это сделаю."

331489,Давай сделаем это. Ты. Я. Храм в Рифтене. Давай поженимся.

331490, Я люблю тебя. Я думаю, что мы должны пожениться.

331491, Да хозяйка Вералин. Я не желаю ничего больше, чем быть твоим вечным рабом.

331492, "О, просто подумал(а), может быть, ты и я должны пожениться".

331493, Я люблю тебя. Я хочу провести остаток своей жизни с тобой.

331494,Ты думаешь, ты мог(ла) бы носить один из этих амулетов снова?

331495 "Я знаю, ты не любишь делать что либо для знати, но что насчет тана?"

331496, Забавно, как судьба свела нас вместе.

331497,Ты не одобряешь брачные ритуалы нордов?

331498,Ну-ка, выдай свое "экспэртное" мнение.

331499,Ты когда-нибудь думал(а) о том чтобы где-нибудь осесть?

331500,Есть ли шанс, что ты интересуешься мной?

331501,"Надеюсь, я не слишком забегаю наперед, но... ты интересуешься мной?"

331502,Что ты думаешь о разводе?

Я ношу Амулет Мары. Я уверен, что вы заметили. Так каждый делает.

331504,И кстати, связать себя брачными узами не желаешь?

331505,Можно вопрос? Я тебе, случаем, не нравлюсь?

331506,Прости. Я не могу ответить взаимностью.

331507,Лучше мы просто останемся друзьями.

331508,И то правда. Мы лучшие друзья.

331509,Этот брак не по мне.

331510,Ты, конечно, хочешь все это. Но ничего не получишь. Забудь!

331511,Не думаю, что это хорошая идея.

331512,"Я знаю, но нам лучше остаться друзьями."

331513,Лучше всего, если мы останемся друзьями.

331514,Устроим скандал тогда, что ли?

331515,Почему ты покинул Рифтен?

331516,Что ты думаешь о местном мёде?

331517,Каков там сегодня мёд у Хельги?

331518,Что там с обслуживанием у Хельги в последнее время?

331519,Осенний Лес красив в это время года.

331520,Здесь мёд хорош?

331521,Что ты думаешь о Виндхельме?

331522,Местные тебя тревожат?

331523,Что ты думаешь о здешней атмосфере?

331524,Ямарс мёртв. Я убил его.

331525,Почему Ямарса нельза заменить?

331526,Я все знаю о твоих магических питательных зельях. Поэтому мы здесь.

331527,Я просто хочу задать тебе парочку вопросов.

331528,"Понимаю, это будет нелегко, но у нас нет выхода."

331529,Как ты связан с Нелосом?

331530,Что-то случилось?

331531,Что ты знаешь о Сияющей Темноте?

331532,Никто не будет скучать по паре страниц из работ безымянных писцов.

331533,Я виделся с Данмером Гилси, который вспоминал о нем. И не раз.

331534,Тречтус. Забытое имя могучего человека. Основателя Гильдии!

331535,Его я знаю. Нелос и Дрелас - имена одного и того же человека.

331536,Тречтус. Ты говоришь о Короле Червей.

331537,Я бы мог найти больше информации об именах, написанных в журнале.

331538,Тречтус. Имя, данное магу Шалидору при рождении.

331539,"Вообще то, я собирался предположить, что этот Ласгвен и есть убийца."

331540,Как проходит перевод?

331541,Я узнал кое-что об убийце Джадро'Ра.

331542,Не корите себя. Я попался на ту же уловку. (Jaline)

331543,Не волнуйтесь, Джари-Ра найдет кого-то другого. Кого-то, кто не полный трус. (Jaline)

331544,Джари-Ра звучит как "Дурные вести". (Jaline)

331545,Меня попросили сделать то же самое, но я точно не доверяю намерениям Джари-Ра. (Jaline)

331546,Я также был обманут Джари-Ра. Но я не оставлю этого просто так. (Jaline)

331547,Чем больше вы говорите о Джари-Ра, тем больше я хочу подружиться с ним. (Jaline)

331548, Уважаемые драконы, я иду по ваши души. Довакин, продиктовано, но не подписано. (Valedana)

331549,Дорогой дракон, я скоро вернусь к тебе. Продиктовано, но не подписано, <Alias=Player> (Valedana)

331550,Вы представляете Эрик?

331551,Вы представляете Убийца?

331552,Расскажи что-нибудь о временах, когда ты был курьером.

331553,Какая история твоя любимая?

331554, Интересно. Расскажите мне о позиции Мары.

331555, Я бы хотел узнать о позиции Джулианоса.

331556,Интригующе.Расскажи о технике,полученной от Акатоша.

331557,Интересно.Расскажи о технике Кинарет.

331558,Что влечёт за собой позиция Стендарра?

331559,Мне любопытно узнать о позиции Талоса.

331560,А что насчёт позиции Зенитара?

331561,Мы закончили?

331562,Ну что там?

331563,"Всё ещё носишься с этим мечом, как я вижу."

331464,"Я ни о чем не жалею, я силен и красив. Готов поспорить, ты мечтаешь быть мной."

331465,"Ни о чем не жалею, я силен и красив. Готов поспорить, ты мечтаешь быть мной."

Орк. Большой, зеленый, если не учесть уродливость.

Орк. Большой. Зелёный, даже если вычесть фишку о "Расе хозяев"

331568,"На самом деле, у меня другие вкусы на мужчин"

331569,"На самом деле, у меня другие вкусы на женщин."

331570,"За исключением моего присутствия, это строго Оркское поселение. Поздравляю."

331571,"За исключением моего присутствия, это строго Бретонское поселение. Возрадуйтесь."

331572,Кроме моего присутствия, измените это.

331573,"О, Олаф, наш поработитель, одноглазый предатель, смертоносный демон..."

331574,"Услышь мою просьбу от священных рас сынов Исграмора, высоких и низких..."

331575,В этой жизни я каджит. Именно поэтому я люблю воровать.

331576,Я был каджитом в прошлой жизни. Я пил много Скумы и воровал всякие вещи."

331577,Конечно. Пламень - часть моего арсенала.

331578,(Ложь) Конечно. Пламень - часть моего арсенала.

331579,Скайрим теперь мой дом.

331580,Мне бы хотелось послушать ""Сумерки над портом Анвила""

331581,Все песни Скайрима веселые. Я хочу услышать грустную песню.

331582,Морриган сообщила, что за вами были люди.

331583,Мне кажется, вас двоих разыскивают.

331584,Какое совпадение. Я Слушатель.

331585,Какое совпадение. Я представитель гильдии.

331586,Я охотился на себя.

331587, Это констатация факта. Бретонцы и впрямь жалкие. (TinyRenegheid)

331588, Бретонцы действительно жалкие. Уж я-то знаю, я одна из них. (TinyRenegheid)

331589,Я хорош в кузнечном деле. Возможно, и с машиной тоже справлюсь.

331590,(Ложь) Я отличный кузнец. Так что, думаю, машину отремонтирую без проблем.

331591,Я был в Мзинчалефте. Тот Центурион чувствовал себя отлично.

331592,"Значит, если я посещу Мзинчалефт, руины станут полностью свободными от захватчиков?"

331593,Это могло быть правдой. То есть, пока я не поступила в Коллегию.

331594,Все это изменится когда я поступлю в Коллегию.

331595,Нилува? Это та, что скууму все время пьет?

331596,"Эх, Садрин. Он никогда не сможет взобраться на эти цветущие склоны."

331597,Надо бы мне встретить этого Садрина.

331598,Соглашусь. Норды действуют грубо, но все они - просто толпа молокососов.

331599,Соглашусь. Мы ,норды,никто иные как молокососы.

331600,Неверно. У Нордов нет сердца. Это еще чудо, что в их телах кровь движется.

331601,Неверно. У Нордов нет сердца. Это еще чудо, что в их телах кровь движется.

331602,Что? Это Дремора там наверху? А это не опасно?

331603,Это варвар там наверху? А это не опасно?

331604,И что такого "великолепного" в этой мысли?

331605,Нельзя позволить этому Дреморе жить.

331606,Надо бы наведаться к этому варвару, а заодно и убить его.

331607,Да, я согласен. Ты присоединишься ко мне позже? Выпьем...

331608,Дравос рассказал мне о том что произошло тут.

331609,Нам с Дравосом нужно переговорить

331610,Я чувствую некую враждебность к Нордам.

331611,Вы чрезвычайно дружелюбны.

331612,Ох уж эти Норды. Что они, что обезьяны - на одно лицо!

331613,"Знаешь, серошкурый, доброта не изменит нашего отношения к тебе. Исчезни!"

331614,"Следи за языком, я как бы тоже Норд."

331615,Следи за языком. Некоторые мои друзья - Норды.

331616,Я Каджит, не все из нас воры.

331617,Не все Каджиты воры.

331618,Я встречал Сангвина, но все на той вечеринке были одеты. (Mirrou4ka)

331619,Хотелось бы мне посетить одну из вечеринок твоего повелителя. (Mirrou4ka)

331620,"Я слышал о Эльдавин, но еще не встречал ее."

331621,"Я слышал всякие слухи о Эльдавин, но, как по мне, она довольно милая."

331622,Я встречал Эльдавин. Она никогда не говорила о Нелосе.

331623,Эльдавир? Никогда не слышал о ней.

331624,Приму это во внимание. Я гораздо красивее любого(й).

331625,Смазливый Данмер? Тебе лучше не знакомить нас, чтобы он не влюбился в меня.

331626,Когда я читаю заклинания разрушения люди прячутся в страхе. Как и положено.

331627,Магия разрушения, является плохой заменой острых ощущений, от удовольствия убивать врагов оружием.

331628, "Архимаг-величайший маг в Скайриме. Ой, подождите, это же я."

331629, Архимаг-величайший маг в Скайриме.

331630,Заклинание паралича. Мне знакома эта магия по собственному опыту.

331631,Какой это был тип магии?

331632,Подождите. Я никогда не слышал(а) вашего имени.

331633, О вашей сестре ... она мертва.

331634, О вашей сестре ...

331635, Кто-то хочет ее смерти.

331636, Спасибо, вам будет достаточно.

331637, "Юный маг и теперь мертвый маг."

331638, "Юный маг и скоро будет мертв маг."

331639, Большое дело. Все вы, Высокие Эльфы похожи на меня.

331640, Большое дело. Все из нас, Высоких Эльфов выглядят по разному.

331641, Бьюсь об заклад, мой двойник находится в подземелье за изумительные преступления.

331642,Бьюсь об заклад, мой двойник находится в подземелье за восхитительные преступления.

331643, "Это не объясняет, почему мои друзья Аргониане назвали вас ""Песнями Утраты."""

331644, "Это не объясняет, почему Аргониане назвали вас ""Песнями Утраты."""

331645, Я слышал, Данстар преследуют кошмары.

331646, Мечты исчезли. Вы должны теперь лучше спать.

331647,Вы добились какого-нибудь успеха в вашем деле?

331648,Похоже, у вас была длинная ночь.

331649, Ты встревоженно выглядишь.

331650 Что-то еще,чем вы хотите поделиться?

331651, Что Сил думает о ваших планах?

331652, Хорошо, что Сил мертв. Меньше конкуренции.

331653, Иногда кажется, что я крадусь больше, чем хожу.

331654,"Очевидно. Я просто хотел(а) поговорить. Когда я использую хитрость, вы не узнаете об этом."

331655,"Когда вы мастер скрытности, даже ветер завидует вашей походке".

331656,Я хотел(а) бы объявить о моем присутствии, так чтобы все смогли греться в лучах моей славы.

331657, Как странно. Мои друзья говорят, что от меня много шума.

331658, Верно. От меня столь же шумно, как от их прихода.

331659, Выходит, я глава Гильдии.

331660, Что вы думаете о том, что случилось с Мерсером?

331661, Что вы думаете о работе вымогателем?

331662, Что ты думаешь о работе в поместье "Златоцвет"?

331663, Похоже, мед Хоннинга вот-вот станет реликвией.

331664, Мерсер кажется, расстроен.

331665, Хорошая новость. Я Соловей.

331666, Карлия - одна из нас.

331667, Кто Инвар?

331668, Я встречал(а) Инвар. Она не страдает глупостью.

331669,"Отличный план, ничего не скажешь. Вот только он привел его к смерти."

331670,Не думаю, что быть пойманным и чуть не обезглавленным входило в чьи бы то ни было планы.

331671, Знаю. Я помог Маданаху бежать.

331672,Вот мы и в твоем убежище. Может, песенку? (Atronax)

331673,Зовут этого бретонца не Эдвейном случайно? (Atronax)

331674, Как звать этого Бретонца?

331675,Знаю, это сложно. Меня самого просили сделать этот же выбор.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/35384/125606

Переводчики: KattyRee, allotsman, Atronax, Valedana

KillKick, MarfaVasilevna, ukardesu, ogonec

Yria, greenfox111, Leonn, conar

KuSOk97, Antoni, Saleucami, WhiteNobel и ещё 4 человека