HawthoRNe s01e09 / Хоторн 1 сезон 9 серия: s01e09

← →
Итальянский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Готовишься к полугодовому отчету?

Maraboo 23.09.09 в 09:23

0

О, нет. Я готовлюсь к войне.

Maraboo 23.09.09 в 09:23

0

Моррисси хочет уменьшить расходы.

Maraboo 23.09.09 в 09:25

0

Я и так урезала, как могла.

Maraboo 23.09.09 в 09:26

0

Он наверное хочет, чтобы мы стирали повязки и использовали их повторно.

Maraboo 23.09.09 в 09:28

0

Я еще чем-то могу помочь?

Maraboo 23.09.09 в 09:28

0

Ты должна прикрыть меня тут.

Maraboo 23.09.09 в 09:29

0

У меня соревнования по борьбе,

Maraboo 23.09.09 в 09:30

0

поэтому я не должна отвлекаться.

Maraboo 23.09.09 в 09:31

0

Значит прикрыть тебя во <i>всех</i> делах?

Maraboo 23.09.09 в 09:32

0

Хирургия и неотложка сегодня не очень загружены,

Maraboo 23.09.09 в 09:38

0

поэтому пациентов будет не много.

Maraboo 23.09.09 в 09:38

0

Поняла?
Поняла.

Maraboo 23.09.09 в 09:33

0

Обязательно проверь реанимацию

Maraboo 23.09.09 в 09:42

0

и запомни, что внутреннее расписание находится у Джеки.

Maraboo 23.09.09 в 09:43

0

Все ясно.
Хорошо.

Maraboo 23.09.09 в 09:43

0

Просто не верится, что ты позволяешь кому-то управлять всем этим.

Maraboo 23.09.09 в 10:02

0

Мне тоже не верится, но

Maraboo 23.09.09 в 10:02

0

я должна победить дракона

Maraboo 23.09.09 в 10:03

0

в его пещере.

Maraboo 23.09.09 в 10:03

0

А сегодня жарковато.

Maraboo 23.09.09 в 11:00

0

И он не должен увидеть ни капельки моего пота.

Maraboo 23.09.09 в 11:01

0

А здесь, естественно, никто не должен увидеть

Maraboo 23.09.09 в 11:03

0

ни капельки твоего. Понятно?

Maraboo 23.09.09 в 11:03

0

Я отвечу.

Maraboo 23.09.09 в 11:03

0

Алло.

Maraboo 23.09.09 в 11:03

0

- Привет, мама. Сюзанна приглаша...
- Нет.

Maraboo 23.09.09 в 11:03

0

Я даже не успела задать вопрос.

Maraboo 23.09.09 в 11:04

0

<i>Ты же сказала, что будешь меня слушать до конца, забыла?</i>

Maraboo 23.09.09 в 11:05

0

Да, ты права. Что?

Maraboo 23.09.09 в 11:05

0

<i>Попробуем еще раз.</i>

Maraboo 23.09.09 в 11:06

0

Мама, Сюзанна пригласила меня в гости к парню ее кузины

Maraboo 23.09.09 в 11:07

0

на Вирждиния Бич в эти выходные.

Maraboo 23.09.09 в 11:07

0

И я собираюсь туда пойти.

Maraboo 23.09.09 в 11:08

0

Ладно?

Maraboo 23.09.09 в 11:08

0

Нет.

02rt41 14.08.09 в 15:03

0

Что? Да на эти выходные обещают

Maraboo 23.09.09 в 11:09

0

сильную жару.

Maraboo 23.09.09 в 11:09

0

Камилла, я тебя не слышу.

Maraboo 23.09.09 в 11:09

0

Боже... ты прерываешься.

Maraboo 23.09.09 в 11:09

0

Ты... меня...

Maraboo 23.09.09 в 11:10

0

Алло! Алл...

Maraboo 23.09.09 в 11:10

0

Это я тебя научила так делать.

Maraboo 23.09.09 в 11:10

0

Я научила тебя этому трюку.

valentinakorea 11.10.09 в 18:04

0

И что я должна ей сказать, если она перезвонит?

Maraboo 23.09.09 в 11:10

0

Не обращай на нее внимания. У тебя и так будет много работы.

Maraboo 23.09.09 в 11:11

0

И не забудь, что

Maraboo 23.09.09 в 11:11

0

И не забудь

valentinakorea 11.10.09 в 18:08

0

вызовы врачей на дом надо проверить к 16.00,

Maraboo 23.09.09 в 11:12

0

проконтролировать, чтобы
вечерний обход начался в 16:00,

valentinakorea 11.10.09 в 18:09

0

чтобы они успели попасть ко всем больным к 18.00.

Maraboo 23.09.09 в 11:13

0

чтобы успеть подбить
все данные к 18:00.

valentinakorea 11.10.09 в 18:11

0

Не волнуйся. Я все поняла.

Maraboo 23.09.09 в 11:13

0

Иди и срази этого дракона.

Maraboo 23.09.09 в 11:13

0
Минутку...

Следующая страница →