HawthoRNe s01e09 / Хоторн 1 сезон 9 серия: s01e09
| Итальянский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Все в порядке. Maraboo 25.09.09 в 07:20 |
|
|
Такое чувство, что там застрял кусочек пончика. Maraboo 25.09.09 в 07:21 |
||
|
Может надо сделать рентген? Maraboo 25.09.09 в 07:23 |
||
|
В этом нет необходимости. Maraboo 25.09.09 в 07:25 |
||
|
Может я его чувствую, так же как люди чувствуют свою ампутированную руку. Maraboo 25.09.09 в 07:27 |
||
|
Вы поцарапали слизистую. Maraboo 25.09.09 в 07:27 Ты поцарапал слизистую. valentinakorea 10.10.09 в 18:25 |
+2 | |
|
Выписываю вас - возвращайтесь к работе. Maraboo 25.09.09 в 07:28 Я уверена, что ты можешь
valentinakorea 10.10.09 в 18:25 |
||
|
А может мне лучше пойти домой, пару дней не выходить на работу. Maraboo 25.09.09 в 07:29 |
||
|
Нет. 02rt41 09.09.09 в 11:17 |
||
|
Проверьте еще раз мои ребра. Кажется, одно из них сломано. Maraboo 25.09.09 в 07:29 Может проверишь мои ребра.
valentinakorea 10.10.09 в 18:27 |
||
|
А знаете, что самое странное? Maraboo 25.09.09 в 07:30 А знаешь, что странно? valentinakorea 10.10.09 в 18:27 |
||
|
Даже когда я смотрел в лицо смерти, Maraboo 25.09.09 в 07:30 |
||
|
мне совсем не было страшно. Maraboo 25.09.09 в 07:30 |
||
|
Неужели? Maraboo 25.09.09 в 07:33 |
||
|
Я понял, что мне надо так много дать этому миру. Maraboo 25.09.09 в 07:34 |
||
|
Ну.. можете начинать прямо сейчас. Maraboo 25.09.09 в 07:34 Ну...можешь начинать прямо сейчас. valentinakorea 10.10.09 в 18:28 |
||
|
Ты - мой ангел-хранитель. Maraboo 25.09.09 в 07:34 |
||
|
Я или Рей? Maraboo 25.09.09 в 07:34 |
||
|
Вам действительно повезло, что он был там. Maraboo 25.09.09 в 07:35 Тебе очень повезло, что он был там. valentinakorea 10.10.09 в 18:28 |
||
|
Нет, я сам себя спас. Maraboo 25.09.09 в 07:36 Я практически спасся сам. valentinakorea 10.10.09 в 18:29 |
||
|
Привет, Рей. Maraboo 25.09.09 в 07:36 |
||
|
Привет. Я просто хотел узнать, как там Ларри. Maraboo 25.09.09 в 07:36 |
||
|
Ну ты же его знаешь. Он боец. Maraboo 25.09.09 в 07:37 |
||
|
Слышала, что он практически все сам сделал. Maraboo 25.09.09 в 07:37 |
||
|
Ну вообще-то нет. Поверь, он аж посинел. Maraboo 25.09.09 в 07:37 |
||
|
Медсестры не должны оправдываться, что спасли чью-то жизнь. Maraboo 25.09.09 в 07:38 Рей, нет большой заслуги в том, что
valentinakorea 10.10.09 в 16:13 |
||
|
Это наша работа. Maraboo 25.09.09 в 07:39 |
||
|
- Привет, Майк. Maraboo 25.09.09 в 08:13 |
||
|
- Есть минутка? Maraboo 25.09.09 в 08:13 |
||
|
Спасибо. 02rt41 09.09.09 в 11:18 |
||
|
Что случилось? Maraboo 25.09.09 в 08:14 |
||
|
Я провел все утро в офисе Моррисси, он меня почти разорвал на части. Maraboo 25.09.09 в 08:15 |
||
|
Да-да. Он - полная задница. Maraboo 25.09.09 в 08:16 |
||
|
Пытается управлять этим местом, как бизнесом. Maraboo 25.09.09 в 08:16 |
||
|
Вы же знаете этих ребят с Уолл Стрит. Maraboo 25.09.09 в 08:17 |
||
|
И что же он заставил тебя делать? Maraboo 25.09.09 в 08:17 |
||
|
Урезать расходы... при чем так сильно, как никогда раньше. Maraboo 25.09.09 в 08:19 Урезать расходы...причем так сильно,
valentinakorea 11.10.09 в 11:31 |
||
|
Ну так дай ему, что он хочет. Maraboo 25.09.09 в 08:19 |
||
|
Что с того, что у нас материально все плохо. У нас все равно много пациентов, о которых надо заботиться. Maraboo 25.09.09 в 08:20 |
||
|
Майк... Maraboo 25.09.09 в 08:20 |
||
|
ты во многом помог этой больнице, был наставником. Maraboo 25.09.09 в 08:21 |
||
|
Погоди-погоди. Maraboo 25.09.09 в 08:21 |
||
|
Так дело в этом? Maraboo 25.09.09 в 08:21 |
||
|
- После 27 лет? Maraboo 25.09.09 в 08:21 |
||
|
Не может быть. Maraboo 25.09.09 в 08:21 |
||
|
Мне очень жаль. Maraboo 25.09.09 в 08:22 |
||
|
Необходимо увольнять персонал. Maraboo 25.09.09 в 08:23 |
||
|
К пятнице я уберусь отсюда. Maraboo 25.09.09 в 08:23 |
||
|
Боюсь, это надо сделать сейчас. Maraboo 25.09.09 в 08:23 |
||
|
Что? Maraboo 25.09.09 в 08:24 |