HawthoRNe s01e09 / Хоторн 1 сезон 9 серия: s01e09

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Итальянский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты должна. valentinakorea 10.10.09 в 21:31 0
	Эта девочка умерла под моим руководством. valentinakorea 10.10.09 в 21:32 0
	Ладно, послушай меня. Хорошо? valentinakorea 10.10.09 в 21:32 0
	Я знаю, это трудно. valentinakorea 10.10.09 в 21:33 0
	Мне надо, чтобы ты пошла туда, предстала перед этими людьми, valentinakorea 10.10.09 в 21:33 0
	с холодной кровью в венах, Бобби, valentinakorea 10.10.09 в 21:35 0
	и сказала им кое-что... valentinakorea 10.10.09 в 21:36 0
	такое, чтобы они вернулись на свои места и начали делать то, что должны делать. valentinakorea 10.10.09 в 21:38 0
	Я не могу. valentinakorea 10.10.09 в 21:39 0
	Я правда не могу. valentinakorea 10.10.09 в 21:39 0
	Ладно. valentinakorea 10.10.09 в 21:39 0
	Спасибо всем вам за... что пришли сюда сегодня. valentinakorea 10.10.09 в 21:40 0
	Я знаю, было тяжело. valentinakorea 10.10.09 в 21:41 0
	Это был действительно очень трудный день. valentinakorea 10.10.09 в 21:41 0
	Мы проиграли. valentinakorea 10.10.09 в 21:43 0
	Это так просто. valentinakorea 10.10.09 в 21:43 0
	И это так больно. Очень больно. valentinakorea 10.10.09 в 21:47 0
	И обычно я - та, кто говорит что-то, valentinakorea 10.10.09 в 21:48 0
	подходящее такому моменту, как этот, valentinakorea 10.10.09 в 21:49 0
	но сегодня я этого делать не буду. valentinakorea 10.10.09 в 21:50 0
	Бобби? valentinakorea 10.10.09 в 21:50 0
	Мы все знаем, что сегодня случилось valentinakorea 10.10.09 в 21:51 0
	и мы все чувствуем свою вину. valentinakorea 10.10.09 в 21:52 0
	И мы все должны с этим бороться... valentinakorea 10.10.09 в 21:53 0
	потому что должны спасать других пациентов. valentinakorea 10.10.09 в 21:53 0
	И... valentinakorea 10.10.09 в 21:55 0
	мы все знаем, что я хочу сказать... valentinakorea 10.10.09 в 21:55 0
	все в наших руках, valentinakorea 10.10.09 в 21:55 0
	и даже если сегодня... умер...невинный ребенок, valentinakorea 10.10.09 в 22:00 0
	подумайте о всех других людях, которым мы помогли. valentinakorea 10.10.09 в 22:01 0
	Которых...которых мы спасли... valentinakorea 10.10.09 в 22:07 0
	а все остально ерунда. valentinakorea 10.10.09 в 22:07 0
	Я в ярости. Я так зла. valentinakorea 10.10.09 в 22:07 0
	Я так зла на эту женщину за то, что она сделала со своим ребенком. valentinakorea 10.10.09 в 22:08 0
	Я так зла на бога за эту ужасную жару, valentinakorea 10.10.09 в 22:09 0
	и я так зла на себя valentinakorea 10.10.09 в 22:10 0
	за то, что не оглянуласьь и не разглядела девочку в машине. valentinakorea 10.10.09 в 22:11 0
	- Бобби... - Нет. valentinakorea 10.10.09 в 22:12 0
	Дайте мне позлиться. Дайте выпустить пар. valentinakorea 10.10.09 в 22:13 0
	Пациенты ограничиваются благодарностями врачам, а врачи игнорируют нас, valentinakorea 10.10.09 в 22:16 0
	или очерняют, или ищут кого уволить или отшлепать по заднице. valentinakorea 10.10.09 в 22:18 0
	Вы все должны взбеситься, потому что всех спасти невозможно, valentinakorea 10.10.09 в 22:21 0
	а это все, чего бы мы хотели... valentinakorea 10.10.09 в 22:23 0
	спасти каждого проклятого пациента. valentinakorea 10.10.09 в 22:24 0
	Я слышал о трагедии в скорой и поговорил с полицией. valentinakorea 10.10.09 в 22:26 0
	Они меня заверили, что мы не несем за это ответственности. valentinakorea 10.10.09 в 22:28 0
	Нет ничего личного в этом увольнении. valentinakorea 10.10.09 в 23:05 0
	Ты как будто подписываешь смертный приговор. valentinakorea 10.10.09 в 23:06 0
	Они придут и займутся этим в любом случае. valentinakorea 10.10.09 в 23:10 0
	Я понятия не имею, как... valentinakorea 10.10.09 в 23:11 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →