Готовый перевод Logic Pro 9: User Manual. Chapter 01-09 + Glossary / Logic Pro 9: Руководство пользователя. Глава 01-09 + Глоссарий: 08- - Понятие Проектов (Projects) (Understanding the Basics of Projects)

Вы можете начать работу в Logic Pro с создания проекта, либо октрыв уже существующий проект. Это тоже самое что использовать программу для редактирования текста. Ей нужен открытый документ, чтобы можно было начать писать. Logic Pro, как и текстовыйй редактор, позволяет вам одновременно держать открытыми несколько документов (проектов) и переносить медиа информацию и другие данные между собой.

Файл проекта Logic Pro включает все MIDI события и настройки параметров, информацию об аудио и видеофайлах, необходимых для проигрывани, а также все изменения в MIDI и аудио данные.

Очень важно отметить, что файлы проекта указывают на аудио и видеофайлы, хранящиеся как отдельные объекты на жестком диске. Вы можете выбрать, нужно ли включить эти и другие типы файлов в папку с проектом.

Этот подход имеет два преимущества:

Сохранение проекта без его медиа-контента (аудио, видео, сэмплов и т.д.) минимизирует количество памяти требуемой для хранения проекта.

* Сохранив проект со всем своим активом упрощает задачу архивирования и переноса на другую студию, основанную на Logic Pro. Это можно сделать любым способом - на физическом носителе, либо как e-mail вложение.

Проект может состоять из полного набора использованных файлов, включая сам файл проекта, бэкапы проекта, все аудио, инструменты сэмплера, сэмплы для EXS24, либо Ultrabeat, файлы импульсов для ревербератора Space Designer, видеофайлы. Все вместе это называется активом проекта.

Когда вы создаете новый проект также создается папка проекта, названная именем проекта, выбирается местоположение на жестком диске. Новые записи автоматически сохраняются в подпапку Audio Files внутри папки проекта.

Если вы добавляете в проект новые активы, то автоматически создаются дополнительные подпапки - Audio Files, Project Backups, Samples, Video, ReCycle, Sampler Instruments.

Структура подпапок всех проектов идентична, позволяет легко и единообразно просматривать как ваши проекты, так и проекты других пользователей Logic Pro.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3557/11177

Переводчики: Brom, Michelangelo