Готовый перевод Logic Pro 9: User Manual. Chapter 01-09 + Glossary / Logic Pro 9: Руководство пользователя. Глава 01-09 + Глоссарий: 14- - Виды MIDI устройств (Types of MIDI Devices)

Существует огромное разнообразие устройств оборудованных MIDI интерфейсом.

Это могут быть MIDI клавиатуры и звуковые модули, контрольные панели, эффект-процессоры, микшеры, световое оборудование, и др.

MIDI клавиатура

MIDI клавиатура - это наиболее вероятный кандидат на подлючение его к системе Logic Pro.

В Logic Pro MIDI клавиатуры используются для введения нотной информации и контроллеров.

Некоторые MIDI клавиатуры - имеют только устройство ввода (midi-контроллеры), а другие включают в себя собственные движки синтеза (синтезаторы и сэмплерные клавиатуры).

Logic Pro может быть использован для записи исполнений с клавиатуры в виде MIDI данных и затем проигрывать их через подключенное MIDI устройство или внутренний программный инструмент.

Если у вас под рукой нет MIDI клавиатуры, Logic Pro предлагает клавиатуру Caps Lock. С ее помощью вы можете вводить MIDI ноты используя клавиатуру компьютера.

См. раздел "Использование клавиатуры Caps Lock для ввоlf MIDI импульсов".

Контрольные панели

Контрольные панели - это приборы, особенностью которых является наличие различных контроллеров: ползунки, вращающиеся кнопки, переключатели и дисплеи.

Эти контроллеры могут быть назначены на различные функции в Logic Pro, позволяя вам изменять параметры с большей точностью и скоростью, чем если бы вы использовали клавиатуру или мышь.

Вы также можете изменять несколько параметров одновременно. Подробную информацию по установке и использованию контрольных панелей можно найти в руководстве "Logic Pro Control Surfaces Support".

Плагин управления сигнальной лампы записи

Logic Pro блегчает использование плагина контрольной панели, называемой сигнальной лампой записи, для управления внешним устройством используя MIDI события.

Они позволяют вам управлять внешними сигнальными лампами или знаками записи, предупреждающих посетителей не входить в студию перед или во время записи.

Logic Pro посылает MIDI сигнал для включения внешнего устройства когда трек готов к записи, или когда запись уже началась.

Logic Pro посылает другой MIDI сигнал для выключения устройства когда трек защищен от записи, или когда запись останавливается.

Примечание: этот плагин требует наличия дополнительного оборудования, которое не включено в поставку Logic Pro.

Синтезаторы и эффекты управляемые по MIDI.

В Logic Pro включено множество различных инструментов и эффектов, которые могут выступать как управляющие для AU плагинов сторонних производителей.

Больше информации по использованию встроенных инструментов и эффектов можно найти в разделе "Работа с инструментами и эффектами".

в состав системы с Logic Pro вы также можете включить железные MIDI инструменты и приборы Midi-управляемых эффектов.

Они подключаются через MIDI-интерфейс с использованием MIDI-кабелей. (См. раздел "Подключение Аудио- и MIDI устройств").

Приборы MIDI-управляемых эффектов сами не передают никаких MIDI данных,

так как они являются аудио процессорами (такими как ревербераторами или мульти-эффект процессорами), которые могут управляться с помощью MIDI сообщений.

Это позволяет вам из Logic Pro автоматизировать параметры этих устройств, например время задержки (delay time) или скорость Фленжера (Flanger).

Обычно внешние устройства, такие как синтезаторы и устройства MIDI-управления эффектами, подсоединяются либо к аудио интерфейсу, либо к пульту микширования.

Устройства MIDI-управления эффектами подключаются в контур посыла/возврата, используя следующие варианты:

* Пары аудио входов и выходов (или, если есть, вспомогательных входов/выходов) на вашем аудио интерфейсе.

* Вспомогательные пары входа/выхода (иногда называемые FX посыл/возврат) на вашем микшерном пульте

Оба метода позволяют использовать Плагин Logic Pro вход/выход, давая вам возможность свободно передавать информацию через внешнее устройство для эффектов, а MIDI -соединение обеспечивает вам управление параметрами этих эффектов.

По большому счёту, это тоже самое, что использовать внутренний плагин эффектов Logic Pro.

Примечание: Более практично использовать Плагин Вход/Выход для передачи данных от внешних устройств, если вы используете аудио интерфейс, снабжённый несколькими входами и выходами.

И MIDI инструменты, и эффекты позволяют использовать отдельные куски (образцы) из Logic Pro.

Эту информацию (и управление ею) можно хранить как часть проекта Logic Pro, с гарантированным отличным проигрыванием её через ваши MIDI устройства в следующий раз, когда вы загрузите этот проект.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3557/11183

Переводчики: Brom, Lisok, katoffsky