Готовый перевод Logic Pro 9: User Manual. Chapter 01-09 + Glossary / Logic Pro 9: Руководство пользователя. Глава 01-09 + Глоссарий: 43- - Getting to Know the Audio Bin

Знакомство с Audio Bin (Аудио- хранилищем)

Audio Bin показывает все аудио файлы, использующиеся в проекте.

Хранилище можно представить себе в виде каталога аудио файлов проекта.

С помощью него вы также видите регионы, получаемые из каждого аудио файла.

В хранилище вы можете добавлять, редактировать, удалять и переименовывать аудио файлы и регионы.

Все файлы и регионы можно перетаскивать в область аранжировки прямо из хранилища и там уже редактировать их, перемещать и копировать.

Вы также можете добавить в хранилище те файлы, которых еще не было в аранжировке. Это позволит получить к ним быстрый доступ во время сборки вашего проекта.

Изображение. В абласти Медиа показано хранилище аудио.

* Столбец Name: сортирует все аудиофайлы текущего проекта по имени.

Открывающийся треугольник слева от имени файла раскрывает все регионы, которые используют этот аудиофайл в качестве основы.

* Столбец Info: Показывает информацию об аудио файле и регионе.

Горизонтальные полосы показывают всю длину аудио файла.

Закрашенные участки этих полос указывают расположение и размер регионов внутри аудио файлов.

Дополнительная информация, включая частоту сэмплирования (сэмпл рейт); битность; моно, стерео или сюрраунд статус; и размер файла - также содержатся в колонке Info.

Моно файлы обозначены символом "двойной кружок", стерео файлы - символом "двойной соединённый кружок", и файлы surround - симовлом "5 кружков".

* Кнопка Play: Нажмите ее, чтобы услышать выбранный аудио файл или регион.

Нажмите второй раз, чтобы остановить воспроизведение.

* Кнопка Loop: Нажмите ее, чтобы услышать зацикленное воспроизведение выбранного файла или региона.

Нажмите второй раз, чтобы остановить воспроизведение.

Когда вы открываете Audio Bin в качестве независимого окна и изменяете его размер. информация в столбце Info может отобразить превью в виде волны.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3557/11237

Переводчики: Brom, Lisok, rhrh