Готовый перевод Logic Pro 9: User Manual. Chapter 01-09 + Glossary / Logic Pro 9: Руководство пользователя. Глава 01-09 + Глоссарий: 117- Using Transport Key Commands

Использование сочетаний клавиш Транспорта

Здесь приведены некоторые функции транспорта, доступные лишь через сочетания клавиш. Большинство сочетаний клавиш для этих функций по умолчанию не назначено, поэтому вам будет необходимо назначить их самостоятельно. См. статью "Назначения сочетаний клавиш на компьютерные клавиши".

* Play or Stop (играть или остановить): Переключает между воспроизведением и остановкой, в зависимости от состояния при нажатии команды. Клавиша по умолчанию: пробел.

Подсказка: клавиша Пробел может использоваться для остановки или начала воспроизведения аудио файлов или регионов в Sample Editor (редактор семплов), Loop Browser (браузер лупов), при том условии, что эти окна активны.

* Play from Previous Bar (играть с предыдущего такта): Начинает воспроизведение с начала предыдущего такта.

* Stop or Play from Last Position (остановить или играть с последней позиции): Останавливает воспроизведение на текущей позиции курсора воспроизведения, либо начинает воспроизведение с последней позиции курсора воспроизведения, в зависимости от статуса воспр./ост. при использовании этой команды.

* Stop and Go to Left Locator (остановить и перейти к левому локатору): Останавливает воспроизведение и перемещает курсор воспроизведение к позиции левого локатора.

Примечание: вы можете назначить эту команду прямо на кнопку Stop, нажав правой кнопкой мыши (или Control-кликнув) по кнопке Stop и выбрав эту установку в меню.

* Go to Last Locate Position (перейти к последней указанной позиции) Перемещает курсор воспроизведение в последнюю позицию, указанную с помощью команды позиционирования, или прямого позиционирования курсора воспроизведения с помощью мыши или линейки тактов.

* Stop and Go to Last Locate Position (остановить и перейти к последней указанной позиции): также как и вверхней функции, но с остановкой воспроизведения.

Примечание: вы можете назначить эту команду прямо на кнопку Stop, Control-кликнув (или кликнув правой кнопкой мыши) по кнопке Stop и выбрав эту установку в меню.

* Play or Stop and Go to Last Locate Position (играть или остановить и перейти на последнюю указанную позицию): Начинает воспроизведение на текущей позиции курсора, либо останавливает воспроизведение и передвигает курсор воспроизведение на его последнюю позицию, в зависимости от статуса воспр./ост. при применении этой команды.

* Stop and Go to Beginning (остановить и перейти к началу): Останавливает воспроизведение и передвигает курсор воспроизведение на стартовую позицию проекта.

* Shuttle Rewind and Shuttle Forward (разгон назад и разгон вперед): Повторяющиеся нажатия клавиши увеличивают скорость промотки. Повторяющиеся нажатия противоположной клавиши замедляют скорость разгона, и в итоге изменят направление промотки. Функция Shuttle (разгон) отменяет режим Cycle. Разгон отменяется командой Stop.

* Go to Selection End (перейти в конец выделения): Перемещает курсор воспроизведения в конец первого выбранного региона или события в активном окне.

Примечание: Также существует большое количество команд Go To (перейти к..) для маркеров. Для более полной информации см. "Навигация с помощью маркеров".

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3557/11633

Переводчики: Brom