Готовый перевод Logic Pro 9: User Manual. Chapter 01-09 + Glossary / Logic Pro 9: Руководство пользователя. Глава 01-09 + Глоссарий: 120- Using Cycle Mode

Использование режима цикла (Cycle Mode)

Вы можете использовать режима цикла (Cycle Mode) для повторяющегося проигрывания выбранного отрывка. Это полезно при:

* Сочинении части проекта (например, куплета или припева)

* Практике перед началом записи

* Непрерывной записи отдельных треков

* Редактировании событий

* Записи множества дублей (takes)

Рис. Линейка тактов с зеленой областью цикла между левым и правым локаторами.

При активном режиме цикла отображается зеленая полоса:

* В верхней половине линейки тактов когда отображается одна линейка

* В средней части линейки тактов когда отображены две линейки

Область цикла определяется позициями левого и правого локатора. Когда режим цикла выключен, то локаторы исчезают, а область цикла становится серой.

Чтобы включить или выключить режим цикла

Сделайте одно из следующих действий:

* Нажмите кнопку Cycle в линейке Транспорта, либо используйте сочетание клавиш Cycle mode (режима цикла), по умолчанию: C).

Рис. кнопка Cycle в линейке Транспорта.

* Нажмите на верхнюю часть линейки тактов (по серой полоске локаторов).

В режиме Cycle (цикла):

* Курсор воспроизведения перепрыгивает с конца цикла в его начало.

* Команда Play начинает проигрывание с начала цикла.

* Чтобы начать проигрывание с другой позиции, дважды нажмите Pause, либо Pause, а потом Play.

* В точке перехода цикла вы можете использовать функцию Chase Events (подгонка событий): File > Project Settings > MIDI > Chase > Chase on Cycle Jump (подгонять при переходе цикла). Более подробно см. "Использование функции Chase Events (подгонки событий)".

* Вы можете настроить то, как происходит запись в режиме цикла. Используйте различные опции в меню File > Project Settings > панель Recording.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3557/11636

Переводчики: Brom, Gryzli