Готовый перевод Logic Pro 9: User Manual. Chapter 01-09 + Glossary / Logic Pro 9: Руководство пользователя. Глава 01-09 + Глоссарий: 122-- Defining a Cycle with Locator Positions

Установка границ цикла по позициям локаторов

Вы можете назначить позиции локаторов, то есть установить границы цикла, введя цифры в дисплее локаторов в панели Транспорта.

Локаторы отображаются справа от дисплея позиции.

Цифры сверху показывают позицию левого локатора, цифры снизу - правого.

Рис. Позиции левого и правого локаторов на дисплее панели Транспорта.

Чтобы назначить позицию локаторов на панели Transport

Выполните одно из следующих действий:

* Дважды кликните по полю дисплея любого из локаторов и введите значение позиции левого или правого локатора.

Введите все значения тактов, долей такта, малых долей и тиков (используя клавишу пробела или абзаца для разделения между величинами) и нажмите Return для выхода из формы и установки позиции локаторов.

Примечание: Вы можете быстро назначить локатор на начало такта, просто введя первую цифру

* Кликните и удерживайте указатель мыши в поле номеров правого или левого локатора на панели Transport и двигайте мышь вверх-вниз.

Граница цикла (если она показана в линейке тактов) передвинется на вводимое значение.

Также имеется возможность отображать позиции локаторов в значениях SMPTE, либо в виде музыкальных позиций.

Чтобы изменить вид отображения локаторов

Выполните одно из следующих действий:

* Control-кликните по области дисплея на панели транспорта и выберите Display Locators as Time (отображать локаторы в виде времени).

Это не влияет на режим отображения линейки тактов.

* Кликните по маленькой иконке в виде стрелки вниз справа от линейки тактов и выберите режим отображения Bar mode (режим такта), либо Time mode (режим времени).

При этом, также обновится отображение локаторов в панели транспорта.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3557/11638

Переводчики: Maxo, Brom