Готовый перевод Logic Pro 9: User Manual. Chapter 01-09 + Glossary / Logic Pro 9: Руководство пользователя. Глава 01-09 + Глоссарий: 141- Naming Markers

Присвоение имени Маркерам

Новые маркеры автоматически именуются "Marker ##" (если только они не перетянуты с регионов, как описано выше)

"##" это номер, который отражает порядок появления маркеров на тактовой линейке (получается Marker 1, Marker 2 и так далее)

Присваиваемый номер зависит от текущего порядка всех маркеров в проекте, включая переименованные маркеры.

Автоматически присвоенные имена могут быть откорректированы прямо в Линейке тактов, Треке маркера, Списке маркеров или в окне текста маркера.

Длина названия, отображаемого в треке маркера, на тактовой линейке и в списке маркеров, зависит от доступного места на экране или от положения следующего маркера.

Если вы хотите редактировать название в процессе создания, удерживая клавишу Ctrl-Option, кликните по нужной позиции трека маркера.

Открывается все текстовое поле, и вы можете ввести новое имя.

Нажмите Return (возврат, Enter-win) для завершения операции переименования.

Вы также можете дважды кликнуть с зажатыми клавишами Control-Shift-Command (если трек маркеров не отображается).

Чтобы редактировать имя маркера в тактовой линейке

Выполните одно из следующих действий:

* Выберите Options > Marker > Rename Marker , либо используйте соответствующее сочетание клавиш, по умолчанию: Command-Return.

* Дважды кликните по маркеру с зажатым Option.

2. Введите имя маркера в текстовом поле.

Рис. Переименование маркера в тактовой линейке.

Чтобы изменить имя маркера на треке маркеров

1. Выполните одно из следующих действий:

* Выберите Options > Marker > Rename Marker (переименовать маркер, либо используйте соответствующее сочетание клавиш, по умолчанию: Command-Return(enter).

* Выберите инструмент Text (текст), затем кликните по маркеру.

* Дважды кликните по значку маркера.

2. Впишите имя маркера в текстовое поле.

Рис. Marker track показывает маркер, который был переименован.

Чтобы изменить имя маркера в Списке маркеров

1. Выполните одно из следующих действий:

* Выберите имя маркера и нажмите кнопку Marker Text Edit (редактирование текста маркера).

* Выберите имя маркера и дважды кликните в области текста маркера.

* Дважды кликните на значок маркера в столбце Marker Name (имя маркера).

2. Введите новое имя маркера в области Marker Text (текста маркера).

Рис. Marker List показывает маркер, который был переименован.

Чтобы изменить имя маркера в окне текста маркера

Откройте маркер в окне текста маркера.

2. Выполните одно из следующих действий:

Нажмите кнопку Marker Text Edit (редактирование текста маркера).

* Дважды кликните в области текста маркера.

3. Введите новое имя маркера в области текста маркера.

Первый параграф в окне используется в качестве имени маркера.

Примечание: Если вы используете Return "Возврат/enter" для создания параграфов в окне или области текста маркера, первый абзац текста отображается в отдельной строке заголовка (маркера) на треке маркеров.

Рис. Список маркеров с первой строкой текста в области текста маркера, используемой как имя маркера.

В отличие от отображения маркера в тактовой линейке, на треке маркера отображается весь текст под первым параграфом, в зависимости от свободного места.

(Вы также можете изменить высоту трека маркеров, чтобы увидеть весь текст.)

Это можно использовать, например, для музыкальных или технических примечаний.

В этом случае, цвет маркера указывается только в строке заголовка, а весь остальной текст будет белым по серому.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3557/12091

Переводчики: VoviAble, Brom, Lisok, Audience