Готовый перевод Logic Pro 9: User Manual. Chapter 01-09 + Glossary / Logic Pro 9: Руководство пользователя. Глава 01-09 + Глоссарий: 187-- Saving Key Command Sets

Сохранение Наборов Сочетаний клавиш

При сохранении клавиатурных команд, Ваши пользовательские наборы назначений клавиш сохранены в отдельном файле, расположенном в ~/Library/Application Support/Logic/Key Commands.

Чтобы сохранить набор сочетаний клавиш

1. Выберите Options > Export Key Commands в окне Key Commands.

Откроется диалоговое окно, указывающее на папку по-умолчанию: ~/Library/Application Support/Logic/Key Commands.

Примечание: Также можно сохранить набор клавиатурных команд в другом месте, перейдя туда в диалоговом окне.

2. Выполните одно из следующих действий:

* Заменить существующий набор сочетаний клавиш: Выберите файл, затем нажмите кнопку Save.

* Сохранение нового набора клавиатурных команд: Введите новое имя файла в поле Save As, затем нажмите кнопку Save.

Примечание: Все наборы сочетаний клавиш можно посмотреть в меню Options > Presets, если вы сохранили их в папку по-умолчанию.

Сохранение клавиатурных команд рекомендуется также для резервного копирования (бэкапа).

Ниже приводятся некоторые рекомендации, в каких случаях вы можете захотеть сделать это:

* Экспортируйте свой пользовательский набор сочетаний клавиш (используя вышеупомянутую процедуру) всякий раз, когда Вы вносите в него изменения.

Изменения клавиатурных команд автоматически не сохраняются в выбранном наборе сочетаний клавиш.

* Сделайте резервную копию своего пользовательского набора клавиатурных команд в другом месте жесткого диска до изменения любого сочетания клавиш.

* Сделайте резервную копию на съемный носитель (например на CD-ROM или USB флэш-диск), или на сетевой Mac (с помощью Bonjour) или учетную запись MobileMe (см. "Pro Logic Обмен данными через сеть").

Эти резервные варианты облегчают перенос клавиатурных команд при использовании Logic Pro на другом компьютере.

Каждый раз, когда Вы устанавливаете обновления Logic Pro, Ваши личные клавиатурные команды остаются неизменными.

Примечание: Почти все сочетания клавиш можно настроить самостоятельно.

Некоторые дефолтные назначения для стандартных команд (то есть по-умолчанию), таких как Undo (отмена), Save (сохранить), Quit, (выйти), New (новый), Open (открыть), Cut (вырезать), Copy (копировать) и Paste (вставить) идентичны командам системы Mac OS X, и лучше их не изменять.

Некоторые клавиатурные команды являются "жестко привязанными" к определенным функциям или командам, и не могут быть изменены.

В списке сочетаний клавиш они более "серые" по сравнению с остальными сочетаниями, чтобы было понятно, что их изменить нельзя.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3557/12879

Переводчики: tiavetloris, Brom