Готовый перевод Logic Pro 9: User Manual. Chapter 01-09 + Glossary / Logic Pro 9: Руководство пользователя. Глава 01-09 + Глоссарий: 255-- Understanding the Freeze Function

Понятие функции Freeze

Изнутри, заморозка автономно выполняет процедуру просчета (bounce) для каждого замороженного трека.

Все плагины на треке (включая плагины программных инструментов и, если возможно, то и все относящиеся к ним данные автоматизации) рендерятся в замороженный файл.

Исходя из сути процесса заморозки, до тех пор, пока трек заморожен, замороженный файл будет проигрываться вместо оригинального трека (и его жадных до процессорной мощности плагинов).

Оригинальный трек и его плагины временно деактивируются и не используют ресурсов процессора.

Подсказка: Функция Freeze также работает с DSP-оборудованием, таким как PowerCore, LiquidMix, Duende и устройствами UAD.

Эта совместимость позволяет вам сочетать инструменты и эффекты Logic Pro с инструментами и эффектами DSP-оборудования, даже если вычислительные мощности вашего компьютера, DSP-оборудования или обоих были превышены.

Функция Freeze всегда просчитывает полный сигнал канала.

Если вы в области аранжировки используете больше одного трека для одного инструментального или аудио канала, то замораживаются все (суб)треки этого канала, и не могут быть редактированы независимо.

Другими словами, замораживается полоса канала, а не трек.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3557/15032

Переводчики: Brom