Готовый перевод Logic Pro 9: User Manual. Chapter 01-09 + Glossary / Logic Pro 9: Руководство пользователя. Глава 01-09 + Глоссарий: 266- Bouncing Regions and Tracks in Place

Баунс регионов и треков по месту (Bounce in Place)

существует два различных типа баунса "по месту", осуществляемых в Logic Pro: баунс на основе регионов и баунс на основе треков.

Это позволяет рендерить выделенный материал и помещать результат в ту же позицию в аранжировке, другими словами - по месту.

При использовании баунса по месту вы можете обрабатывать лишь аудио треки, треки программных инструментов, либо отдельные регионы на этих треках.

Регион, маршрутизированный на MIDI полосу канала этим способом вывести в аудио невозможно.

При баунсе по месту формат аудио-файла (частота дискретизации и разрешение) определяется установками записи аудио. Аудио файл создается в текущей папке записи.

Процедура баунсинга обычно происходит в оффлайне, но при необходимости Logic Pro автоматически переключается в режим баунсинга в реальном времени

(если в процесс вовлечено внешнее оборудование, внешний инструмент или плагин обработки ввода/вывода).

На первый взгляд, функция баунса по месту похожа на функцию заморозки (Freeze).

См. статью "Заморозка треков в области аранжировки". Чтобы уяснить для себя, какая из функций лучше подойдет для каждой ситуации. Вот небольшое сравнение:

* Обе функции освобождают ресурсы CPU производя рендеринг всех плагинов эффектов (или инструментов) трека.

* Функция Bounce in Place облегчает доступ и обработку созданного аудиофайла.

* Заморозка дает возможность возврата к программированию оригинальных MIDI (или аудио регионов), а также данных автоматизации.

* Заморозка (в 32 бит с плавающей точкой) предохраняет от обрезания громкости (клиппинга)

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/3557/15043

Переводчики: Audience, Brom