Готовый перевод J.D. Robb Chaos in Death / Джей Ди Робб Хаос в смерти: Six

Ева взглянула на Пибоди, и та получив лишь кивок головы, пошла обратно в загон.

Никаких зацепок, пока, ни по маске ни по гриму. Она пошла в свой кабинет, взяла кофе, потом сев за свой стол, положила на него ноги , и уставилась на доску.

Пибоди.

Цирк. Это зацепка. Я буду работать с этим дома. Неплохо, Пибоди.

Ты бы надрала мне задницу, если бы я сказала про монстра.

Помни об этом, если возникнет соблазн. Предупредив ее, Ева направилась к выходу.

Эй, Даллас! Симпатичное, счастливое лицо Мэвис заполнило экран. Скажи привет Даллас, Беллорама.

Мгновенно, лицо матери заменило полненькое детское личико. Дас! воскликнула она с абсолютной радостью и прижала свои губы к экрану.

Да, привет, малыш. Чмок, чмок.

Даллас, сделай со звуком, услышала она голос Мэвис.

Ева закатила глаза, но выполнила звук поцелуя. Белла взвизгнула от этого еще с большим наслаждением.

Почему бы тебе просто не отправить его к ней?

Я занята.

Мэвис наклонила голову. Ее волосы, вьющаяся масса золота, исполосованного красным сегодня, подпрыгнули. Трус .

Я занятой трус.

Она бы проснулась, вам так не кажется?

Он произносит ее имя. Я уверена, что он произнес ее имя, и его. Он хотел, чтобы она узнала его. Лицом к лицу, это его руки на ее на горло так, чтобы он мог почувствовать ,ее пульс зашкаливают, затем-медленнее, медленнее, медленнее, пока ее глаза начнут вылезать из орбит, и ее тело бьется об пол. В то время как пульс останавливается, глаза , и ее тело обмякает.

Господи, Ева.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/35649/126509

Переводчики: DidiJo