The Perks of Being a Wallflower / Хорошо быть тихоней: The.Perks.of.Being.a.Wallflower.dvdscr
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ага. tiyla 18.12.12 в 18:16 |
+1 |
|
Извини. noam 18.12.12 в 17:33 |
||
|
Все в порядке. noam 18.12.12 в 17:33 |
||
|
Все в порядке. noam 18.12.12 в 17:33 |
||
|
Я проводил с Патриком много времени. noam 18.12.12 в 17:34 |
||
|
Каждый вечер начинается для него радостно. noam 18.12.12 в 17:45 |
||
|
Он всегда говорит, что вечер - это его судьба. noam 18.12.12 в 17:46 |
||
|
Но немного спустя, он убегал от всего и замыкался в себе. Ear 18.12.12 в 20:12 |
||
|
И как то Сэм получила письмо из Penn State. noam 18.12.12 в 17:52 |
||
|
"Мы будет требовать вашего присутствия на летней сессии в главном корпусе... Ear 18.12.12 в 20:13 |
||
|
...сразу после Вашего выпуска. noam 18.12.12 в 17:53 |
||
|
Она прошла, Чарли. noam 18.12.12 в 17:53 |
||
|
После этого Патрик мог говорит только noam 18.12.12 в 17:55 |
||
|
Элис поступила в киношколу в Нью Йорке. noam 18.12.12 в 17:55 |
||
|
Патрик собирается в Университет Вашингтона... noam 18.12.12 в 17:55 |
||
|
...так как он хочет быть ближе к музыке в Сиэтле. noam 18.12.12 в 17:56 |
||
|
Но он не мог уехать без того, чтобы не оставить лучшее в мире напоминание о себе. Ear 18.12.12 в 20:15 |
||
|
Сэм собирается уехать сразу после выпуска. noam 18.12.12 в 17:57 |
||
|
Все это очень волнующе. noam 18.12.12 в 17:57 |
||
|
Я просто хочу, чтобы это случилось и со мной. Ear 18.12.12 в 20:16 |
||
|
Особенно потому что с того времени noam 18.12.12 в 17:59 |
||
|
...становилось все хуже. noam 18.12.12 в 17:59 |
||
|
И в этот раз я не мог справиться. Ear 18.12.12 в 20:18 |
||
|
Ребята, передайте ваши книги Гэтсби вперед, пожалуйста. Ear 18.12.12 в 20:19 |
||
|
И я знаю, что это последний день... noam 18.12.12 в 18:01 |
||
|
...но если вы перестаните шуметь... noam 18.12.12 в 18:01 |
||
|
...я буду благодарен. noam 18.12.12 в 18:03 |
||
|
Спасибо. noam 18.12.12 в 18:08 |
||
|
Ребят, noam 18.12.12 в 18:09 |
||
|
Мне было интересно. noam 18.12.12 в 18:10 |
||
|
И я надеюсь вы отлично noam 18.12.12 в 18:11 |
||
|
Так, кто собирается почитать noam 18.12.12 в 18:12 |
||
|
Чарли. Очень хорошо. noam 18.12.12 в 18:13 |
||
|
Последний день. noam 18.12.12 в 18:13 |
||
|
Ага. noam 18.12.12 в 18:14 |
||
|
Я знаю, что это не мое дело, noam 18.12.12 в 18:15 |
||
|
Имею ввиду, вы собираетесь переехать в Нью Йорк? noam 18.12.12 в 18:16 |
||
|
Ну, моей жене и мне нравиться тут. tiyla 18.12.12 в 18:18 Ну мне и моей жене нравится здесь. noam 18.12.12 в 18:18 |
||
|
И я думаю, что мог бы преподавать не хуже чем писать. noam 18.12.12 в 18:31 |
||
|
Знаешь, Чарли. noam 18.12.12 в 18:27 |
||
|
...может быть мог бы дать noam 18.12.12 в 18:28 |
||
|
Да. Да. tiyla 18.12.12 в 18:19 Хорошо. noam 18.12.12 в 20:43 |
||
|
Я думаю, ты мог бы написать одну когда нибудь. noam 18.12.12 в 18:27 |
||
|
Серьезно? tiyla 18.12.12 в 18:19 |
||
|
Конечно. noam 18.12.12 в 18:27 |
||
|
Вы лучший учитель. tiyla 18.12.12 в 18:20 Вы лучший учитель, который у меня когда либо был. noam 18.12.12 в 18:26 |
||
|
Спасибо. tiyla 18.12.12 в 18:20 |
||
|
10, 9, 8, 7, 6... noam 18.12.12 в 18:27 |
||
|
...5, 4, 3, 2... noam 18.12.12 в 18:29 |
||
|
- Давайте к черту свалим отсюда! Ear 18.12.12 в 20:20 |
