Готовый перевод Memphis may fire - the abandoned / Покинутый: 1

Уставившись в стену,

Я никогда не знал, как это больно.

Как же мог я быть так близко, и совсем не знать тебя?

Я никогда, никогда не знал тебя!

Ты всегда будешь моим отцом, но, надеюсь, знаешь,

Что из-за тебя я никогда не пойму каково это, иметь отца.

Ты оставил за собой пустоту, которую никогда не заполнить.

Я умираю изнутри, но ты никогда не увидишь этого!

Я всегда надеялся, что ты не хотел этого,

И как я ни старался, ты всегда отвергал меня.

Ты сказал, что любишь меня, но...

Откуда я мог знать

Откуда я мог знать

Когда ты оставил меня здесь,

Оставил совсем одного?

Ты хоть когда-нибудь думаешь обо мне?

Хотя бы секунду?

Знаешь ли ты, что я жив?

Ты знаешь, что я бы принял тебя, но ты упустил свой шанс.

А теперь скажи мне, чего ты добился после стольких лет боли?

Ты не имеешь понятия о том, через что я прошел,

Но я думаю, ты хотел именно этого!

Откуда я мог знать

Откуда я мог знать

Когда ты оставил меня здесь,

Оставил совсем одного?

Ты хоть когда-нибудь думаешь обо мне?

Хотя бы секунду?

Знаешь ли ты, что я жив?

Если бы ты был рядом,

Если бы ты остался со мной.

Если бы ты был рядом, когда был мне нужен,

Ты был

Ты был бы так горд!

Откуда я мог знать

Откуда я мог знать

Когда ты оставил меня здесь,

Оставил совсем одного?

Ты хоть когда-нибудь думаешь обо мне?

Хотя бы секунду?

Знаешь ли ты, что я жив?

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/35760/127068

Переводчики: missmay