A Young Doctor's Notebook / Записки юного врача: A Young Doctor's Notebook season 1 episode 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Москва, 1934. klymentenko_kate 18.12.12 в 20:31 |
|
|
Говорят счастье, как хорошее здоровье. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:23 |
||
|
Вы его замечаете, только когда оно уходит. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:23 |
||
|
Я.. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:23 |
||
|
Я был счастлив в 1917. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:24 |
||
|
Путешествие, к которому тяжело привыкнуть. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:25 |
||
|
И это дорога? klymentenko_kate 18.12.12 в 16:25 |
||
|
- Это больница? klymentenko_kate 18.12.12 в 16:25 |
||
|
Прощай Москва, klymentenko_kate 18.12.12 в 16:25 |
||
|
Прощайте... klymentenko_kate 18.12.12 в 16:26 |
||
|
витрины магазинов. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:26 |
||
|
Не могли бы вы подвезти меня поближе? klymentenko_kate 18.12.12 в 16:26 |
||
|
Спасибо. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:26 |
||
|
- anastasiajazz 28.12.12 в 08:23 |
||
|
Записки юного врача. Часть первая. klymentenko_kate 18.12.12 в 20:32 |
||
|
Основано на рассказах Михаила Булгакова. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:27 |
||
|
- anastasiajazz 28.12.12 в 08:23 |
||
|
Анна! klymentenko_kate 18.12.12 в 16:27 |
||
|
доктор...доктор... klymentenko_kate 18.12.12 в 16:27 |
||
|
Прошу прощения, доктор еще не прибыл. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:27 |
||
|
Нет, нет, нет, я, я и есть доктор. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:28 |
||
|
Я - доктор. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:28 |
||
|
Я - доктор. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:28 |
||
|
Прощу прощения, просто... klymentenko_kate 18.12.12 в 16:29 |
||
|
у старого доктора была борода. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:29 |
||
|
Говоря "старый" я имею ввиду, того что был до Вас. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:29 |
||
|
Леопольд klymentenko_kate 18.12.12 в 16:29 |
||
|
Леопольдович. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:29 |
||
|
Он совсем... klymentenko_kate 18.12.12 в 16:33 |
||
|
Да нет, я имею ввиду... klymentenko_kate 18.12.12 в 16:34 |
||
|
Извините, я во только на прошлой неделе побрился. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:30 |
||
|
То есть... klymentenko_kate 18.12.12 в 16:30 |
||
|
вчера. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:30 |
||
|
Не удивительно, что Вам холодно. Что ж это за пальто такое? klymentenko_kate 18.12.12 в 16:30 |
||
|
- Не знаю... klymentenko_kate 18.12.12 в 16:31 |
||
|
Мы рады, что Вы прибыли. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:31 |
||
|
Правда, очень рады, что Вы прибыли. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:31 |
||
|
Так рады. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:32 |
||
|
Но Москва... Ах! klymentenko_kate 18.12.12 в 16:33 |
||
|
Дорогая, дорогая Москва, Вы должны мне все рассказать. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:33 |
||
|
О, да, так Вы... klymentenko_kate 18.12.12 в 16:32 |
||
|
Вы знаете Москву? klymentenko_kate 18.12.12 в 16:32 |
||
|
Нет. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:32 |
||
|
ВЫ должны мне все рассказать. klymentenko_kate 18.12.12 в 16:32 |
