Monk / Дефективный детектив: 8x01

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он был в Клане Купера.

Archy 12.08.09 в 15:20

0

Он был Билли.

Archy 12.08.09 в 15:20

0

Билли Купером.

Archy 12.08.09 в 15:20

0

Скажите "Черт побери."
- нет.

Archy 12.08.09 в 15:20

0

- Скажите "Блинский черт"
- Нет.

lifeful 13.08.09 в 17:45

0

Да ладно Вам, просто скажите.

Archy 12.08.09 в 15:21

0

"Еще бывший, известный актер,
Стивен Дорн,

Archy 12.08.09 в 15:26

0

"Её бывший коллега по сериалу, Стивен Дорн

lifeful 13.08.09 в 17:46

0

заявил "Кристина Рэпп
для меня мертава."

Archy 12.08.09 в 15:26

0

заявил: Кристина Рапп для меня умерла".

lifeful 13.08.09 в 17:47

0

- Это фигура речи.

Archy 12.08.09 в 15:28

0

"Она сплетница, лгунья
и шлюха.

Archy 12.08.09 в 15:29

0

"В следующий раз, когда я
наеду на нее,

Archy 12.08.09 в 15:29

0

"В следующий раз, когда я с ней столкнусь,

lifeful 13.08.09 в 20:33

0

надеюсь я буду вести грузовик."

Archy 12.08.09 в 15:29

0

надеюсь, я буду за рулем грузовика".

lifeful 13.08.09 в 20:33

0

- Вы это говорили?
Почему Вы это говорили?

Archy 12.08.09 в 15:30

0

- Потому что она сплетница,

Archy 12.08.09 в 15:30

0

лгунья и шлюха.

Archy 12.08.09 в 15:30

0

- Мы говорим об одной и той же
Кристине Рэпп, актр...

Archy 12.08.09 в 15:31

0

Она...Она была Вышей сестрой.

Archy 12.08.09 в 15:31

0

Она... Она была вашей сестрой.

lifeful 13.08.09 в 17:47

0

Он не читал книгу, не так ли?

Archy 12.08.09 в 15:31

0

Нет.

Archy 12.08.09 в 15:31

0

Хорошо, Монк.

Archy 12.08.09 в 15:32

0

Знаю, ты уже официально не
в подразделении,

Archy 12.08.09 в 15:34

0

Знаю, ты уже не служишь у нас официально.

lifeful 13.08.09 в 17:49

0

и я не могу давать тебе приказы,

Archy 12.08.09 в 15:34

0

и я не могу отдавать тебе приказы.

lifeful 13.08.09 в 17:49

0

но я приказываю тебе
идти домой и прочитать эту книгу.

Archy 12.08.09 в 15:34

0

О,мой Бог.

Archy 12.08.09 в 15:32

0

Боже мой.

Archy 12.08.09 в 15:32

0

О.. Мой.. Бог.

Archy 12.08.09 в 15:32

0

- Вы в порядке?
- Это ужасно.

Archy 12.08.09 в 15:34

0

Это ужасно.
Что вы пьете?

Archy 12.08.09 в 15:35

0

- Чай.
- Он горячий?

Archy 12.08.09 в 15:35

0

- Да.

Archy 12.08.09 в 15:35

0

- Хорошо.
Вылейте его мне на глаза.

Archy 12.08.09 в 15:36

0

- М-р, Монк.
- Сделайте это, ослепите меня.

Archy 12.08.09 в 15:38

0

- Мистер Монк...
- Давайте, ослепите меня.

lifeful 13.08.09 в 17:49

0

- Знаете что,
она актриса.

Archy 12.08.09 в 15:38

0

Понимаете, она же актриса.

lifeful 13.08.09 в 17:50

0

У них у всех есть проблемы,

Archy 12.08.09 в 15:38

0

особенно когда они начинают молодыми.

Archy 12.08.09 в 15:39

0

Джуди Гарланд...

Archy 12.08.09 в 15:39

0

- Что это?

Archy 12.08.09 в 15:40

0

Я не знаю.

Archy 12.08.09 в 15:40

0

Спасибо, за незнание.

Archy 12.08.09 в 15:40

0

Да, пожалуйста.

Archy 12.08.09 в 15:40

0

Это невероятно.

Archy 12.08.09 в 15:40

0

Само собой, кто-то пытается убить ее.

Archy 12.08.09 в 15:41

0

Любой, кто когда-либо встречал ее
имеет мотив.

Archy 12.08.09 в 15:41

0

Любой, кто когда-либо читал эту книгу
имеет мотив.

Archy 12.08.09 в 15:42

0

Тут страница отсутствует,
страница 73.

Archy 12.08.09 в 15:42

0

Может быть она выпала.

Archy 12.08.09 в 15:43

0

Страницы не выпадают.

Archy 12.08.09 в 15:43

0

М-р Монк она выпала.

Archy 12.08.09 в 15:43

0

Она была выдрана.

Archy 12.08.09 в 15:43

0

Она была вырвана.

lifeful 13.08.09 в 17:50

0

Она выпала.

Archy 12.08.09 в 15:43

0

Прекратите, прекратите, прекратите.

Archy 12.08.09 в 15:43

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →