Deception / 1 СЕЗОН: 01x05 - Why Wait

Вивиан Бауэрс была найдена мёртвой

Podruga 05.02.13 в 16:28

сегодня утром в номере мотеля.

Podruga 05.02.13 в 16:28

Контакт Вивиан - это Бен Пресвик.

Podruga 05.02.13 в 16:29

У нас есть он и у нас есть всё.

Anna_Gerts 06.02.13 в 12:50

Я думаю мы должны посмотреть, куда это зайдет.

Pretty_In_Pink 07.02.13 в 18:26

Знаешь что?

Anna_Gerts 06.02.13 в 12:54

Возможно мы будем ещё больше сожалеть, когда это все закончится.

harpoon 08.02.13 в 10:17

почему бы тебе не продолжать работу?

harpoon 08.02.13 в 10:21

- Миа - дочь Вивиан.
- Она заслуживает знать.

Podruga 05.02.13 в 16:30

Не смей говорить ей.

Podruga 05.02.13 в 16:30

Как ты собираешься сгладить

Irachka 07.02.13 в 19:23

неудобные последствия твоего волшебного наркотика?

Irachka 07.02.13 в 19:24

Никогда больше...

Podruga 06.02.13 в 10:07

не приближайся к моей семье!

Podruga 06.02.13 в 10:07

Ты думала, я мог убить

Podruga 05.02.13 в 16:31

свою сестру, Джоанна.

Podruga 05.02.13 в 16:31

Я расследую убийство Вивиан Бауэрс

Irachka 07.02.13 в 19:25

для звездного журнала.

Irachka 07.02.13 в 19:26

Попытайся выяснить кто отец ее ребенка.

Irachka 07.02.13 в 19:06

Слушай!

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:03

Я здесь чтобы помочь. Я из полиции.

Podruga 05.02.13 в 16:32

Значит ты напал на Эдварда Бауэрса,

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:13

а потом, воспользовавшись его пропуском на стоянку,

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:14

проник в Бауэрс Фармасьютикалс.

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:14

Чего ты добивался?

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:19

Послушай меня, Бен Пресвик!

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:19

Сколько мы здесь? Часов 6?

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:35

Я чувствую себя отлично.

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:21

Меня хватит ещё на 6 часов, легко.

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:21

Меня не хватит.

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:21

Бен, никто из нас не хочет быть здесь,

Podruga 05.02.13 в 16:32

а я вообще не хочу торчать в этом городе.

Podruga 05.02.13 в 16:33

Я детектив из наркоотдела Сан-Франциско, а здесь на специальном задании.

Podruga 05.02.13 в 16:34

Выяснить, кто убил мою подругу детства.

Podruga 05.02.13 в 16:34

Мы можем поговорить снаружи, пожалуйста?

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:23

Так что я не уеду отсюда,
пока ты не начнёшь говорить.

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:24

Вы и есть Джоанна?

Podruga 05.02.13 в 16:35

Вы с ней росли вместе?

Podruga 05.02.13 в 16:35

Да.

Podruga 05.02.13 в 16:35

Я та самая Джоанна.

Podruga 05.02.13 в 16:35

Этого не должно было произойти.

Podruga 05.02.13 в 16:35

Чего не должно было произойти?

Podruga 05.02.13 в 16:36

Ничего из этого.

Podruga 05.02.13 в 16:36

Её не должны были убить.

Podruga 05.02.13 в 16:36

Хорошо, нам всё ещё нужна

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:28

шокирующая статья
о пластической хирургии.

harpoon 09.02.13 в 13:48

- Мы работаем над этим, Дарси.
- Я только что открыла золотое месторождение.

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:31

Знакомьтесь, Баффи Френсо.

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:32

Она - наша следующая заглавная
статья о Вивиан Бауэрс.

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:37

Знаете, я очень близка
с Доминик Данн.

Anna_Gerts 06.02.13 в 13:38