Mass Effect: Paragon Lost / Mass Effect: Утерянный Парагон: Mass Effect: Paragon Lost

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не совсем. Бруд отдал мне энергоэлементы, для тебя Эссекс...

rokand 22.12.12 в 10:17

2

Не совсем. Бруд дал мне энергокапсулу
для тебя, Эссекс...

lem23 25.12.12 в 20:44

0

А что еще лучше... У нас все еще есть антидот

rokand 22.12.12 в 10:18

2

Более того... У нас все еще есть антидот.

lem23 25.12.12 в 20:44

0

Но погоди, мы же его не принимали.

rokand 22.12.12 в 10:20

2

Подожди, мы ведь не принимали его.

lem23 25.12.12 в 20:44

0

Так почему же мы не остались парализованы как другие.

Riccoshot 20.12.12 в 13:44

2

Так почему же мы не парализованы,
как остальные?

lem23 25.12.12 в 20:44

0

А, ты думаешь, почему наша последняя выпивка
была на вкус как дерьмо?

rokand 22.12.12 в 10:22

2

Ну же, приятель...
Почему тогда та выпивка была на вкус как дерьмо?

lem23 25.12.12 в 20:45

0

Ты что напоил нас этим, ничего не сказав?

rokand 22.12.12 в 10:25

2

То есть, ты подмешал его
и не сказал нам?!

lem23 25.12.12 в 20:45

0

По мне так, довольно умный ход.

rokand 22.12.12 в 10:26

2

Подумал тогда, что это довольно умный ход.

lem23 25.12.12 в 20:45

0

Отлично... И каковы наши действия теперь?

Riccoshot 20.12.12 в 13:45

0

Отлично... Так что будем делать теперь?

lem23 25.12.12 в 20:45

2

Освободить колонистов... и убраться отсюда нахер.

Riccoshot 20.12.12 в 13:45

0

Освободить колонистов... и убраться отсюда к чертовой матери.

rokand 23.12.12 в 21:34

3

Освободим колонистов... и свалим нахрен отсюда.

lem23 25.12.12 в 20:45

0

Хм.

Riccoshot 20.12.12 в 13:45

1

Ты, эм... действительно думаешь, что это будет так просто?

Riccoshot 21.12.12 в 17:14

3

Нет, нет, но я думаю мы сможем заставить Коллекционерскую систему обработки сделать большую часть работы.

Riccoshot 23.12.12 в 14:26

0

Нет, нет, но я думаю мы сможем заставить систему обработки Коллекционеров сделать большую часть работы.

rokand 23.12.12 в 21:35

2

Нет, нет, но я думаю система переработки
Коллекционеров сделает за нас большую часть работы.

lem23 25.12.12 в 20:47

0
+1

И как же мы это сделаем?!

Riccoshot 21.12.12 в 17:14

2

И как же этого добиться?!

lem23 25.12.12 в 20:47

0

Они пропускают коконы через это место, по этому конвейеру, правильно?

Riccoshot 23.12.12 в 14:38

0

Они переправляют коконы
по этому конвееру, правильно?

lem23 25.12.12 в 20:47

2

Так какова же твоя ставка о том, что на другом конце?

Riccoshot 23.12.12 в 14:39

0

Есть догадки, что на другом конце?

greenpeace11452 23.12.12 в 19:35

3

Тогда что же, вы думаете, на другом конце?

lem23 25.12.12 в 20:47

0
+1

Зона хранения, которую мы видели, когда влетели...!

Riccoshot 23.12.12 в 14:44

2

Зона ожидания, которую мы видели когда влетали...!

lem23 25.12.12 в 20:48

0

Верно. Так что я установлю антидот для распыления

Riccoshot 23.12.12 в 14:48

0

Правильно. Итак,
я распылю антидот

lem23 25.12.12 в 20:48

2

и отправлю его обратно вниз по линии.

Riccoshot 23.12.12 в 14:49

0

и отправлю коконы обратно по конвееру.

lem23 25.12.12 в 20:49

2

Вы парни начинайте с людей что здесь.

Riccoshot 23.12.12 в 15:10

0

А вы парни, начнете распылять здесь.

lem23 25.12.12 в 20:49

2

Пахнет даже хуже чем на вкус!

Riccoshot 20.12.12 в 13:47

0

Пахнет еще
хуще, чем на вкус!

lem23 25.12.12 в 20:49

2

Ну что, приступим...

rokand 22.12.12 в 18:54

2

Начинаю...

lem23 25.12.12 в 20:49

0

Коконы пошли. Скрестите пальцы.

Riccoshot 23.12.12 в 14:53

2

Коконы отправлены. Скрестите пальцы.

lem23 25.12.12 в 20:49

0

Эй, Вега... Ну как только мы всех разбудим...

Riccoshot 21.12.12 в 17:16

2

Эй, Вега... Когда
мы всех разбудим...

lem23 25.12.12 в 20:50

0

Мы уже над планетой...
Как мы выберемся с корабля?

Riccoshot 21.12.12 в 17:17

2

Мы уже не на планете...
Как мы выберемся с корабля?

lem23 25.12.12 в 20:50

0

Эйприл...

Riccoshot 21.12.12 в 17:17

2

Земля Веге - ты слушаешь, мужик?!

Riccoshot 20.12.12 в 13:47

2

Земля-Веге - ты слышишь, приятель?!

lem23 25.12.12 в 20:50

0

Я тебя слышу, Милк.
Дай мне секунду... я только что нашел Эйприл.

Riccoshot 20.12.12 в 13:48

0

Слышу тебя, Милк.
Подожди секунду... Я нашел Эйприл.

lem23 25.12.12 в 20:50

2

Тсс...

Riccoshot 20.12.12 в 13:53

0

Эй, солдат, с тобой всё будет в порядке.

Riccoshot 20.12.12 в 13:49

2

Эй, солдат, с тобой все будет хорошо.

lem23 25.12.12 в 20:50

0
+1

Мне нужно сделать ещё всего лишь одно дело и потом я вернусь.

Riccoshot 20.12.12 в 13:50

0

Мне нужно сделать еще кое-что,
а затем я вернусь.

lem23 25.12.12 в 20:50

2

Хорошо! Милк! Эссекс!
Выдвигаемся!

rokand 23.12.12 в 12:29

2

Итак! Милк! Эссекс!
Пора выдвигаться - вперед!

lem23 25.12.12 в 20:51

0

Нам надо добратся до Месснера.

Riccoshot 23.12.12 в 14:54

0

Нужно еще добраться до Месснера.

lem23 25.12.12 в 20:51

2

Это ведь Протеанская технология, так?
Что-то вроде телепатического хранилища данных?

Riccoshot 21.12.12 в 17:21

0

Это протеанская технология, так?
Своего рода телепатическое хранилище данных?

lem23 25.12.12 в 20:51

2

Я не знаю что она делает на корабле Коллекционеров, но я хочу выяснить.

Riccoshot 21.12.12 в 17:19

0

Я не знаю, что оно делает на корабле
Коллекционеров, но хочу выяснить это.

lem23 25.12.12 в 20:51

2

Я бы не притащил тебя сюда вниз, только вот видишь ли,

Riccoshot 21.12.12 в 17:26

2

Я бы не притащил тебя сюда,
если бы только, ну, понимаешь,

lem23 25.12.12 в 20:51

0

оно не так хорошо взаимодействует с умами людей...

Riccoshot 21.12.12 в 17:27

0

оно не очень хорошо взаимодействует
с человеческим разумом...

lem23 25.12.12 в 20:52

2

Я бросил сюда несколько "добровольцев", просто чтобы обезапаситься, и оно выжгло им кору головного мозгу.

Riccoshot 21.12.12 в 17:30

2

Я использовал '"добровольцев'", чтобы убедиться,
и это штука поджарила им мозги.

lem23 25.12.12 в 20:52

0

Но Док, но ваш вид устроен совсем по другому...

rokand 23.12.12 в 12:20

2

Но ты, док, совсем другой вид
подопытных кроликов...

lem23 25.12.12 в 20:53

0

Ты сделаешь это, добровольно.

rokand 22.12.12 в 17:55

2

Да... Ты сделаешь это добровольно.

lem23 25.12.12 в 20:53

0

Возможно, это расскажет тебе, что случилось с этими твоими Протеанами,

rokand 22.12.12 в 18:00

0

Потому что, возможно ты узнаешь,
что случилось с Протеанами,

lem23 25.12.12 в 20:53

2

и даст информацию, способную спасти, несколько жизней.

rokand 22.12.12 в 18:11

0

и возможно, эта информация поможет
тебе спасти несколько жизней.

lem23 25.12.12 в 20:53

2

Давай же. Я знаю ты хочешь.

rokand 22.12.12 в 10:45

2

Давай. Ты ведь хочешь.

lem23 25.12.12 в 20:53

0

Вы будете подчинены

rokand 22.12.12 в 10:48

2

Вы падете.

lem23 25.12.12 в 20:53

0

Вы будете вознесены.

rokand 23.12.12 в 12:13

2

Вы вознесетесь.

lem23 25.12.12 в 20:54

0

И вы будете нам служить.

rokand 22.12.12 в 10:50

2

И вы будете служить.

lem23 25.12.12 в 20:54

0

Что ты увидела?!

Riccoshot 20.12.12 в 13:51

3

Что ты видела?!

lem23 25.12.12 в 20:54

0
+1

Лиара Т'Сони... Всё это время она была права о судьбе Протеан.

13urn 20.12.12 в 06:00

2

Лиара Т'Сони... Все это время она
была права насчет судьбы Протеан.

lem23 25.12.12 в 20:55

0

Пятьдесят тысяч лет назад Жнецы их истребили.

13urn 20.12.12 в 06:01

2

Пятьдесят тысяч лет назад,
Жнецы уничтожили их.

lem23 25.12.12 в 20:55

0

А почему эта штука у Коллекционеров?

13urn 20.12.12 в 06:02

2

Зачем Коллекционерам эта штука?

lem23 25.12.12 в 20:55

0

Они - Протеане...
переделанные Жнецами для их нужд.

13urn 20.12.12 в 06:03

0

Это и есть Протеане...
Жнецы переделали их для служения себе.

lem23 25.12.12 в 20:55

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →