Готовый перевод Ingress: The embodiment of Google’s bold philosophy / Ingress: Воплощение смелого подхода Google: The visionary: John Hanke / Куратор проекта: Джон Хэнк

Джон Хэнк (John Hanke) — производственный мыслитель, представляет себя как человека, заинтересованного в "использовании повсеместных мобильных устройств на благо общества".

Он был генеральным директором предприятия Keyhole, и в 2004 году, когда Google приобрёл компанию, Джон был назначен главой отдела Geo, который известен такими продуктами, как Google Maps, Local, Street View и Google Earth.

Что примечательно, Google Earth был основан Хэнком в качестве флагманского продукта Keyhole, до приобретения и последующего ребрендинга называемого Earth Viewer.

Тем не менее, Хэнк не собирался останавливаться на геотехнологиях. При поддержке руководства Google он запустил новое дело для развития мобильных приложений с локальной и социальной интеграцией.

Таким образом, когда Niantic Labs выпустили сочетающий в себе географические, социальные и мобильные технологии продукт, его немедленно провозгласили материалом для заголовков издания The Nerd's Radar. И Singles Weekly. И The Geek's Guide to Manliness.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/35826/127408

Переводчики: umcdwarf