Suzanne McLeod The Bitter Seed of Magic / Сюзанна Маклеод Горькое Семя Магии: Chapter One

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я стояла на входе в Отверстие Мертвеца, теперь вышедший из употребления морг под Тауэрским мостом, дрожа от холодного мартовского ветра, который продувал насквозь мою кожаную куртку. Ветер доносил отдаленные голоса туристов, посещающих мост, с сердитыми криками чаек, и принес мне более дикий аромат реки. Слабый солнечный свет мерцал в большой пещере морга, делая его викторианские стены и куполообразные потолки, остекленные кирпичом, колеблющимися с водянистыми отражениями. Моя тень растянулась по неровному бетонному полу, только чтобы исчезнуть, поскольку она достигала белого песка и соленого круга,очерченного в центре комнаты Внутри темного круга лежала мертвая девушка, на которую я приехала посмотреть.

mallborro 25.12.12 в 08:40

0

Более пятидесяти человек в год теряют свои жизни в Темзе.

mallborro 25.12.12 в 08:21

0

Я вытерла влажные ладони о джинсы и зашла в морг, кивая констеблю женского пола, смотрящей на часы. Терпкий запах шалфея, покрытые чем-то сладким и густым запершил в моем горле Я глотала задыхающийся кашель и продолжала идти, пока не достигла края круга. Пятна ржавого цвета, кости и сухой зеленый измельченных тис, песок и соль сливались в замысловатые завитки, как ритуал развеянья праха гнома, после погребального костра.Забрызганные кровью кости и тис означает, что круг был освящен, чтобы помешать умершим посещать живых, стандартная полицейская практика, после нападения демона на Лондон прошлым Хеллоуином.И излишним, на мой взгляд, учитывая, что теперь март, а не октябрь. Но в данном вопросе полицейские не были заинтересованны в моем мнении.

mallborro 25.12.12 в 08:57

0

Более пятидесяти человек в год погибают на Реке Темзе, примерно восемьдесят процентов являются самоубийства.

mallborro 25.12.12 в 08:22

0

- "Оставайтесь за пределами круга, мисс Тейлор" – сказала констебль, ее голос отображал явное неодобрение выражения ее лица, ее руки сжаты на выдвижной дубинке на боку. Я быстро подняла свои руки, в подтверждении. Она была ведьмой, но хотя меня и исключили из списка опасных для Совета Ведьм, они все еще имели склонность вести себя не очень дружелюбно в моем присутствии. И меньше всего я хотела дать ей повод ударить меня оглушающими чарами, заключенными в серебряном наконечнике дубинки.

larisafjodorova 29.07.13 в 08:09

0

Аккуратно, не позволяя моим тапочкам оставлять следы на круге из песка, я изучала мертвую девушку,уставившуюся вверх невидящим взглядом, лежащую в его центре. Она была в конце подросткового возраста, со средиземноморской красотой девчонки по соседству:темно-карие глаза, иссиня-черные, даже в мокром состоянии вьющиеся волосы, и россыпью веснушек на носу. Веснушек было еще больше на темной коже ее плеч, но там, где бретелька ее цветочного сарафана соскользнула, был виден ее естественный тон кожи,скорее всего, это был результат загара.

yupi1205 12.08.13 в 00:10

0

Более пятидесяти человек в год теряют жизнь в Темзе.

mallborro 20.02.13 в 12:07

0

И никто из них не фейри.

mallborro 25.12.12 в 08:59

0

Мертвая девушка, определенно, не была фейри. Загар был очевиден; только днк человека может производить меланин. Как фея-сидхе, я могла бы лежать голой посреди Сахары в течение недели и темно-медовый оттенок моей кожи никогда бы не изменился, кроваво-янтарный цвет моих волос это не смягчает, даже солнечный ожог будет выглядеть как румянец,благодаря фейрийскому метаболизму. Но Хью- детектив Хью Монро, сержант отряда Лондонской полиции магии и убийств не вызвал бы меня посмотреть на тело,если бы это была обычная человеческая смерть.

yupi1205 12.08.13 в 00:34

0

И ведьмы не поместили бы ее в освященный круг.

mallborro 25.12.12 в 09:00

0

Так что либо она не была человеком, или-

mallborro 25.12.12 в 09:01

0

Страх сжал мое горло. Я не хочу, чтобы это было реально.Я не хочу думать о том, что смерть этой девочки может предвещать. Droch guidhe, который сокрушал фейри Лондона уже изменялся раз, разрушая их плодородие, и теперь, похоже, может измениться снова. И если это случилось, была ли смерть этой девушки моей виной? Если бы я каким-то образом вызвала его, не делать то, что фейри хотели, не имея ребенка, которого они хотели? Они думали что мой ребенок уничтожит проклятие, хотя для этого не было причин, кроме как что я была сидой. Вина в моем длительном отказе сокрушила меня, но это решение слишком изменит мою жизнь, что бы сказать "да" без каких либо гарантий, и, не зная магического последствия для ребенка, одного невинного я должена защищать выше всех остальных ...

mallborro 25.12.12 в 09:17

0

Я дотронулась до золотой пентаграммы, горевшей на моей груди и закрыла все мои страхи в дальний ящик в моей голове.

mallborro 25.12.12 в 09:20

0

Прямо сейчас ничего подобного не имело значения.

mallborro 25.12.12 в 09:20

0

Важно было узнать, если смерть этой девочки была случайная смерть-это смерть человека или нет.

mallborro 25.12.12 в 09:21

0

Я щелкнула метафизический включатель внутри меня и посмотрела магическим зрением. Круг горел, как кроваво-красный неоновый обруч, искрящийся яркими звездами, оглушающее заклинание в WPC’s baton мигало, как радужные светлячки в перефирийном зрении -

MaryAnna 28.02.13 в 12:20

0

- и тело девушки исчезло под переплетом грязно-белых канатов. Я нахмурилась, сузив свои глаза, чтобы получше рассмотреть. Не было ничего ясно о заклинании, заключившем её в шероховатый кокон; это выглядело как если бы кто-то сошел с ума и опрыскал её десятком баллончиков магического серпантина. Так что кто бы ни пометил девушку, были дилетантами – или хотели, чтобы полиция так думала – или они спешили…

Egal 23.10.13 в 17:20

0

Каков бы ни был ответ, девушка по-прежнему мертва.

mallborro 25.12.12 в 09:22

0

Отдельная печаль об утраченной жизни накатила на меня. Я не знала девушку, она не была другом, которого я любила и потеряла… Я схватилась за золотую пентаграмму – золотую пентаграмму Грейс – как воспоминание о Грейс, пожертвовавшей собой ради меня на Хэллоуин, выросло подобно злобному левиафану, желая поглотить меня. Коробка в моем мозгу снова захлопнулась и грусть истощилась, оставив меня ошеломленной и пустой.

Egal 14.12.13 в 20:38

0

Морг и мертвая девушка вернулись в фокус.

mallborro 25.12.12 в 09:23

0

Серпантин, укрывающий тело девушки, расплылся за секунду. Я моргнула и потерла глаза, задаваясь вопросом, не вообразила ли я это, затем нагнулась и взглянула ближе. Нить снова расплылась, около её головы, и когда я последовала за шероховатой линией кокона в направлении её рук, она замерцала как горячий воздух в волне жара. Это было другое заклинание -

Egal 14.12.13 в 20:54

0

- Дженни, - низкий голос Хью позади меня заставил меня начать. Я повернулась, выпрямившись, и посмотрела вверх на него. На чуть более семи футов ростом – немного для горного тролля; обычно среднестатистически они около восьми футов – он возвышался над моими собственными пятью футами. Забота морщила его красное лицо, и тревожная пыль вздымалась головного гребня чтобы осесть подобно розовой сахарной пудре на его аккуратно остриженных темных волосах и собраться на белой рубашке. Хью всегда выглядел так как будто он все еще в униформе, даже после четырех лет как детектив в штатском. Или практически всегда. В памяти мелькнула тревожная картинка того единственного раза, когда к меня получилось увидеть его выглядящим менее бойко… его грубо вытесанное тело, обнаженное и сверкающее как отполированный красный гранит, белую силикатную кровь, бегущую из вампирских укусов на его шее и плечах. Он был вынужден сражаться за свою жизнь и за жизни своих друзей и коллег. И за меня. Он победил, но это стоило ему шести полных месяцев погребения и выпекания в соей родной земле, в Каирнгорме, чтобы залечить свои раны. И разум.

Egal 15.12.13 в 18:31

0

Тролли глубоко пацифисты в душе; убить не так то легко для них.

mallborro 25.12.12 в 09:23

0

Он только вернулся на службу на пару недель.

mallborro 25.12.12 в 09:24

0

-С тобой все хорошо, Дженни?

mallborro 25.12.12 в 09:25

0

-Да, а что?

mallborro 25.12.12 в 09:25

0

- Ты плакала, - пробурчал он тихо.

mallborro 25.12.12 в 09:26

0

Правда? Я дотронулась до лица, нахмурившись, когда поняла, что мои щеки были мокрыми от слез. Черт. Я ненавидела, когда такое происходило. Часть меня будто действовала независимо от меня. Это происходило все чаще и чаще.

MaryAnna 28.02.13 в 12:23

0

Сочувствие смягчило серо-облачный цвет глаз Хью."Извини, мне следовало знать, что это расстроит тебя, найти кого-то в реке после того, что случилось на Хэллоуин.

Egal 15.12.13 в 18:35

0

"Я в порядке", я моргнула и посмотрела на Хью. Сейчас не время и не место говорить о...о Грейс. "Действительно, я в порядке", сказала я твердо. "Не обращая внимания, я справлюсь".

MaryAnna 28.02.13 в 12:26

0

- Я не могу игнорировать это, Дженни.-Он нежно положил руку мне на плечо.- Я ошибся, связавшись с тобой. Если жертва не человек, то это должно быть фейрийские дела, не твои.

yupi1205 12.08.13 в 00:44

0

Хью указал на мертвую девушку.
-Что ты можешь рассказать мне о гламоре?

mallborro 20.02.13 в 12:11

0

- Мисс Тейлор, находящаяся здесь, является моей ответственностью, не Вашей, констебль Мартин.

mallborro 06.10.14 в 21:03

0

-Но я все еще ваш начальник, Констебль, пророкотал он предостерегающе.
-По крайней мере сейчас,добавил он немного грустно.

mallborro 20.02.13 в 12:13

0

- Я не могу точно сказать, что она не факт, иначе ее тело исчезло бы после смерти.

mallborro 06.10.14 в 21:05

0

- Я знаю это, Дженни, сказал он, тонкие трещины раздражения появились в уголках его рта.
- Она фаланги?

mallborro 06.10.14 в 21:09

0

Не сейчас.

mallborro 06.10.14 в 21:09

0
Минутку...

Следующая страница →