Pitch Perfect / Идеальный голос: Идеальный голос

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это только мне кажется, или мы только что
повернули в страну-занудию?

londonaddict 21.12.12 в 16:21

0

Да, и припарковались
в неположенном месте.

londonaddict 21.12.12 в 16:37

0
+2

Я увидела знак и это открыло мне глаза
Я увидела...

londonaddict 21.12.12 в 16:36

0

Нет!
Твою...

londonaddict 21.12.12 в 16:25

0

Вот это сюрприз!

londonaddict 21.12.12 в 16:25

0

Прежде такого не приключалось! И
именно так можно разрядить обстановку

londonaddict 21.12.12 в 16:29

0

Вот это номер! Да, именно так можно привлечь к себе внимание

Nalim_86 21.12.12 в 18:49

1
+2

на Международном Соревновании
Академических Хоров А Капелла.

londonaddict 21.12.12 в 16:30

0

Она пообедала на неделю
вперед, какая потеря.

londonaddict 21.12.12 в 16:31

0

Похоже, она наелась на неделю вперед и всё впустую.

Nalim_86 21.12.12 в 18:53

1

Ну, технически потери нет.
Мы совершенно определенно лицезрим это.

londonaddict 21.12.12 в 16:34

0

Да, не думаю, что впустую, скорее уж в зал.
Даже видно, куда именно.

Nalim_86 21.12.12 в 18:54

1

Эпицентр на третьем ряду.
Нет, нет...

londonaddict 21.12.12 в 16:35

0

По всему третьему ряду.
Нет, нет...

Nalim_86 21.12.12 в 18:55

1

Я сама. Спасибо

londonaddict 21.12.12 в 16:40

0

Приветик! Добро пожаловать в Университет
Бардена. Какое общежитие?

londonaddict 21.12.12 в 16:41

0

Бэйкер Хол, вроде.

londonaddict 21.12.12 в 16:42

0

Хорошо. Итак, тебе надо
пройти прямо сюда,

londonaddict 21.12.12 в 16:43

0

потом повернуть направо и
пройти через двойные двери...

londonaddict 21.12.12 в 16:44

0

Не смей больше рыдать, нет

londonaddict 21.12.12 в 16:45

0

Твоя карта студгородка.

londonaddict 21.12.12 в 16:47

0

И твой официальный
свисток-анти износилование.

londonaddict 21.12.12 в 16:50

0

И твой официальный "Если-Насилуют" свисток.

Nalim_86 21.12.12 в 19:58

1

Не используй его
если нет реальной необходимости.

londonaddict 21.12.12 в 16:50

0

Не свисти в него, если это на самом деле не происходит.

Nalim_86 21.12.12 в 19:58

1

Хэй.

londonaddict 21.12.12 в 16:52

0

Привет.

Nalim_86 21.12.12 в 19:59

0

Ты, должно быть, Кимми Джин.
Я Бекка.

londonaddict 21.12.12 в 16:52

0

Не говоришь на английском?

londonaddict 21.12.12 в 16:53

0

Говоришь?

londonaddict 21.12.12 в 16:53

0

Просто скажи на
каком уровне твой английский.

londonaddict 21.12.12 в 16:53

0

А вот и он. Я Бенжи.
Ты наверняка Джесси.

londonaddict 21.12.12 в 16:55

0

А ты наверняка шутишь. Вау!

londonaddict 21.12.12 в 16:55

0

Смотрю на все это сейчас и думаю,
что все таки немного чересчур.

londonaddict 21.12.12 в 16:57

0

А я вот смотрю сейчас на это и думаю, что наверное всё-таки перебор.

Nalim_86 21.12.12 в 20:06

1

Мне до этого казалось, что в самый раз. А теперь уже нет.

Nalim_86 21.12.12 в 20:09

0

Могу снять.

londonaddict 21.12.12 в 16:57

0

Нет, не идет и речи. Вообще
глазам потребовалось время на приспособление,

londonaddict 21.12.12 в 16:59

0

Нет, ни за что. Просто глаза-то не сразу привыкают,

Nalim_86 21.12.12 в 20:10

0

но ничего против.

londonaddict 21.12.12 в 16:59

0

но мне нравится.

Nalim_86 21.12.12 в 20:12

0

Слушай, просто знай,
Я не абсолютный ботан.

londonaddict 21.12.12 в 17:01

0

Если что, для справки, я не полный задрот.

Nalim_86 21.12.12 в 20:13

0

Я также неплохо
секу в магии.

londonaddict 21.12.12 в 17:02

0

Чел, это круто!

londonaddict 21.12.12 в 17:03

0

Как долго этот кроха
там пробыл?

londonaddict 21.12.12 в 17:04

0

Несколько дней.

londonaddict 21.12.12 в 17:05

0

Мужчина: Эй, это общажная полиция.
Прячьте свои алко холодильники.

londonaddict 21.12.12 в 17:07

0

Мужчина: Открывайте, полиция кампуса. И прячьте бухло.

Nalim_86 21.12.12 в 20:19

0

Просто... Шутка от
твоего старика.

londonaddict 21.12.12 в 17:08

0

Шутка. Твой старик такой приколист.

Nalim_86 21.12.12 в 20:20

0

Вау, Крис Рок, народ.

Nalim_86 21.12.12 в 20:21

0

Ты, должно быть, соседка Бекки.

londonaddict 21.12.12 в 17:09

0

Я доктор Митчелл,
отец Бекки.

londonaddict 21.12.12 в 17:10

0

Я преподаю здесь сравнительную литературу.

londonaddict 21.12.12 в 17:10

0

Так когда ты приехала?
Как ты приехала сюда?

londonaddict 21.12.12 в 17:11

0

Так когда ты приехала?
И на чём?

Nalim_86 21.12.12 в 20:24

1

Взяла такси. Не хотела
утруждать тебя и Шейлу.

londonaddict 21.12.12 в 17:12

0

Как поживает монстр-мачеха?

londonaddict 21.12.12 в 17:15

0

Нормально, спасибо, что спрашиваешь. Она
вообще-то в Вегасе на конференции...

londonaddict 21.12.12 в 17:16

0

Нет, пап, мне вообще-то все равно. Я
просто хотела произнести "монстр-мачеха".

londonaddict 21.12.12 в 17:17

0

Так вы, ребят, уже во дворе были?

londonaddict 21.12.12 в 17:20

0

Весной все студенты на траве учат.

londonaddict 21.12.12 в 17:20

0

Я не хочу учиться на траве, пап.

londonaddict 21.12.12 в 17:21

0

Мне надо переехать в Лос Анжелес и
получить работу в студии звукозаписи.

londonaddict 21.12.12 в 17:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →