Love/Hate 3 сезон / Любовь/Ненависть: Love/Hate s.3 ep.1

- А вот и он. Это мой сын, Даниел.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:05

- Это Нидж. Ты встречал одного из его парней.
- Здорово.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:06

- И тебе здорово.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:09

- Расслабься, Дано.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:10

- Нидж не имеет отношения к прошлой ночи. Я ему верю.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:10

- И он здесь сейчас. Хоть он и мешок с дерьмом.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:11

- Я лишь пошутил. Ты наш мужик.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:15

- Это День Святого Патрика, так что давай оставим всякие байки и просто выпьем.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:16

- Я выпью за это.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:17

- Знаешь, что могли бы сделать, Дано, сынок?

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:21

- Мы могли бы выбраться в город.
- Да?

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:27

- Нидж, ты вызовешь такси, окей?

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:28

- Да, нет проблем.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:28

- Я пойду возьму куртки.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:28

- Даррен, это я. Я собираюсь выбраться в город с этой бандой, но всё в порядке.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:31

- Поговорим позже.

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:32

- Он мешок с дерьмом, пап. Какого хрена мы с ним пьем вообще?

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:32

- Каков план?

ElenaMiRus 23.12.12 в 17:32

Мы проедемся на нём.
В этом план.

stasyshale 23.12.12 в 18:29

- Что ты имеешь ввиду?
- Возьмем оружие на его судно.

stasyshale 23.12.12 в 18:33

- Кому бы он не платил, его всё время кто-то снабжает.

ElenaMiRus 23.12.12 в 18:35

И вот они мы-все вместе.

stasyshale 23.12.12 в 18:41

- В одной лодке?
- Да, это я и имею ввиду.

ElenaMiRus 23.12.12 в 18:36

Слушай,Дэниэл,он как маленький Джек Рассел (порода собак - прим.пер)

stasyshale 23.12.12 в 18:12

Все что он хочет - это что бы ты погладил его по головке и поиграл с ним.

stasyshale 23.12.12 в 18:13

- Ты понял? Погляди на него-обсирается там.

stasyshale 23.12.12 в 18:22

Он полезный идиот.
И мы его используем.

stasyshale 23.12.12 в 18:09

- Мы идем?
- Ты любишь Джек Рассел терьеров Нидж?

stasyshale 23.12.12 в 18:17

- Ага.Люблю собак.
Кошек - нет.

stasyshale 23.12.12 в 18:08

- Собаки в любом случае.Я знал, что ты за терьеров мужик.
Идем.

stasyshale 23.12.12 в 18:24

- Идем!

stasyshale 23.12.12 в 18:07

- Шин Фейн гаденыш, он сдал нас.

ElenaMiRus 23.12.12 в 18:39

- Клянусь Нидж, никогда не думал, что доживу до этого дня.

ElenaMiRus 23.12.12 в 18:39

- Когда они будут протестовать в присутствии Королевы

nimed123 23.12.12 в 19:13

- И будут главенствовать над её правилами и законами

nimed123 23.12.12 в 19:12

- Долбанное британское правосудие в этой стране. Это мерзко!

nimed123 23.12.12 в 19:11

- Заботит ли тебя Республиканская политика как часть твоей жизни?

nimed123 23.12.12 в 19:14

- Или ты из тех жадных мерзавцев, думающих только о себе?

nimed123 23.12.12 в 19:15

- Нет-нет. Я горжусь тем, что я ирландец.

nimed123 23.12.12 в 19:05

- Я буду честен с тобой, Гит

nimed123 23.12.12 в 19:06

- Мы ирландцы, и если тебе это не нравится - то катись к черту

nimed123 23.12.12 в 19:06

- Позволь мне задать вопрос

nimed123 23.12.12 в 19:07

- Допустим, у меня есть список "покупок".

ElenaMiRus 23.12.12 в 19:36

- И эти покупки находятся в определенном месте. Все, что тебе нужно сделать - это забрать их.

ElenaMiRus 23.12.12 в 19:37

- Ты бы сделал это для меня?

ElenaMiRus 23.12.12 в 19:38

- Не хочешь, так не хочешь.

ElenaMiRus 23.12.12 в 19:28

- Нет. Я бы мог это сделать, Гит, без проблем.
- Отличный мужик. Я знал, что в тебе это есть.

ElenaMiRus 23.12.12 в 19:29

- Всё-таки должен в тебе быть этот мятежный дух.

ElenaMiRus 23.12.12 в 19:30

- Пошлите, мы уходим.

ElenaMiRus 23.12.12 в 19:31

Что я тебе говорил,насчет держатся подальше от алкоголя?

stasyshale 23.12.12 в 18:50