Cloud Atlas / Облачный атлас: Облачный атлас

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Да. Yolfi 07.02.13 в 11:26 0
	Мы должны бороться, и если необходимо - погибнуть, Yolfi 07.02.13 в 11:27 0
	но донести людям истину. Yolfi 07.02.13 в 11:28 0
	Этого мы и ждали. Yolfi 07.02.13 в 11:28 0
	Вот и всё. Yolfi 07.02.13 в 11:29 0
	После этого вас отвезли на станцию спутниковой связи Союза. Yolfi 07.02.13 в 11:30 0
	Мое Откровение транслировалось на 12 Штатов и 4 внемировых колонии. Yolfi 07.02.13 в 11:31 0
	Через 18 минут после начала ворвались Принуждатели. Yolfi 07.02.13 в 11:38 0
	Быть - значит быть воспринятым. Yolfi 07.02.13 в 11:38 0
	Поэтому, единственный способ познать себя - через глаза другого. Yolfi 07.02.13 в 11:39 0
	Природа наши бессмертных жизней Yolfi 07.02.13 в 11:39 0
	в цепочке наших слов и поступков, Yolfi 07.02.13 в 11:40 0
	которые разлетаются волнами, отражаясь в вечности. Yolfi 07.02.13 в 11:41 0
	Прячься. Yolfi 07.02.13 в 11:41 0
	Ты убил вождя, теперь ты мясо. Yolfi 07.02.13 в 11:43 0 От хорошего повара, теперь ты мясо. p_zombie 22.05.17 в 10:32 0
	– Кэткин... – Дядя Зак. Yolfi 07.02.13 в 11:43 0
	Спасибо, Закри. Yolfi 07.02.13 в 11:43 0
	Нет, спасибо тебе. Yolfi 07.02.13 в 11:43 0
	Давайте, мистер Юинг. Еще раз. Yolfi 07.02.13 в 11:44 0
	Еще раз. Соль чистить ваш желудок. Yolfi 07.02.13 в 11:44 0 Еще раз. Соль отчиститЬ ваш желудок. p_zombie 22.05.17 в 12:51 0
	Хорошо. Вставать, мистер Юинг, вставать. Yolfi 07.02.13 в 11:45 0
	Видите, где мы, мистер Юинг? Yolfi 07.02.13 в 11:45 0
	Дома. Yolfi 07.02.13 в 11:45 0
	Меган Сиксмит? Yolfi 07.02.13 в 11:45 0
	Пусть они заплатят за всё. Yolfi 07.02.13 в 11:46 0 Заставим их заплатить. p_zombie 22.05.17 в 10:34 0
	Можешь положиться на меня. Yolfi 07.02.13 в 11:46 0 Можешь рассчитывать на это. p_zombie 22.05.17 в 10:34 0
	Спасибо вам. Yolfi 07.02.13 в 11:46 0
	Мой дядя был ученым, Yolfi 07.02.13 в 11:46 0
	но он верил, что любовь существует. Yolfi 07.02.13 в 11:46 0
	В виде природного феномена. Yolfi 07.02.13 в 11:47 0
	Он верил, что любовь может пережить смерть. Yolfi 07.02.13 в 11:47 0
	Дописывал в суматохе, которая напомнила мне о нашей последней ночи в Кембридже. Yolfi 07.02.13 в 11:48 0 Я закончил в забытие, что напомнило мне нашу последнюю ночь в Кембридже. p_zombie 22.05.17 в 12:31 0
	Встретил последний рассвет, наслаждаясь последней сигаретой. Yolfi 07.02.13 в 11:48 0 Смотрел свой завершающий закат, насладился последней сигаретой. p_zombie 22.05.17 в 12:35 0
	Не думал, что на свете есть вид совершенней, Yolfi 07.02.13 в 11:49 0 Подумал, что не могло быть вида более идеального. p_zombie 22.05.17 в 12:40 0
	пока не увидел потрепанную шляпу. Yolfi 07.02.13 в 11:49 0 пока не увидел ту самую потрепанную шляпу. p_zombie 22.05.17 в 12:42 0
	Право же, Сиксмит, ты выглядишь в ней нелепо, Yolfi 07.02.13 в 11:50 0 Честно, Сиксмит, таким смешным, как эта вещь тебя делает, p_zombie 22.05.17 в 11:53 0
	но, кажется, я никогда не видел ничего прекрасней. Yolfi 07.02.13 в 11:50 0 я думаю, никогда не видел что-либо более прекрасным. p_zombie 22.05.17 в 12:07 0
	Я тайком наблюдал за тобой Yolfi 07.02.13 в 11:50 0 Наблюдал за тобой, так долго как мог. p_zombie 22.05.17 в 12:02 0
	и уверен, что не случайно я увидел тебя первым. Yolfi 07.02.13 в 11:51 0 я не верю, что это было простой удачей, что я увидел тебя первым. p_zombie 22.05.17 в 12:00 0
	– Хорошо. – Благодарю. Yolfi 07.02.13 в 11:51 0
	Капитан согласился взять вас на борт. Yolfi 07.02.13 в 11:52 0
	– Я хочу с Мероним. – Куда же... куда мы отправимся? Yolfi 07.02.13 в 11:52 0
	Мы с провидцами в одной лодке. Дома нет ни у них, ни у нас. Yolfi 07.02.13 в 11:53 0 Провидцы в той же самой лодке, что мы с тобой. Домой не попасть ни каким образом. p_zombie 22.05.17 в 11:12 0
	Да, пока нет. Yolfi 07.02.13 в 11:53 0
	Думаешь, кто-то услышит твою мольбу и спуститься с небес? Yolfi 07.02.13 в 11:53 0
	Возможно... Yolfi 07.02.13 в 11:54 0
	Когда-нибудь. Yolfi 07.02.13 в 11:54 0 Возможно, однажды. p_zombie 22.05.17 в 10:59 0
	Надежды на это не больше блохи. Yolfi 07.02.13 в 11:54 0 Однажды - это как у блохи надежда. p_zombie 22.05.17 в 10:47 0
	Да, но от блох не так просто избавиться. Yolfi 07.02.13 в 11:54 0
	Я верю, что другой мир ждет нас, Сиксмит. Yolfi 07.02.13 в 11:55 0 Я верю, существует другой мир, ждущий нас, Сиксмит. p_zombie 22.05.17 в 10:43 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →