Warehouse 13. s01 e06. Burnout / Хранилище 13. s01 e06. Выжигание: Burnout (s01 e 06 (по некоторым источникам это e07))
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты можешь до сих пор учуять запах духов. kryptex 14.08.09 в 18:31 |
|
|
О, это что-то типа старомодного приглашения перепихнуться. kryptex 14.08.09 в 18:35 |
||
|
Знаешь что? Garza 14.08.09 в 18:24 |
||
|
Это то, что он на самом деле... 0rion 18.08.09 в 05:25 |
||
|
Когда-то написал. 0rion 18.08.09 в 05:24 |
||
|
чудненько. Garza 15.08.09 в 05:01 |
||
|
А это... Garza 15.08.09 в 05:02 |
||
|
- Ребека. Garza 14.08.09 в 18:25 |
||
|
- и где вы живете, Ребека? Garza 14.08.09 в 18:25 |
||
|
Сеинт Луис? Garza 14.08.09 в 18:25 |
||
|
- да. Garza 14.08.09 в 18:26 |
||
|
Что ты знал, Джек Сикорд? kryptex 14.08.09 в 18:38 |
||
|
Ты и вправду оставил записку. kryptex 14.08.09 в 18:39 |
||
|
Круто. kryptex 14.08.09 в 18:40 |
||
|
- Ребека Сеинт Клер? Garza 14.08.09 в 18:22 |
||
|
Я агент Латимер. Garza 14.08.09 в 18:22 |
||
|
Мы из секретной службы. kryptex 14.08.09 в 18:40 |
||
|
Как я могу вам помочь? Garza 14.08.09 в 18:21 |
||
|
Эм, вы не возражаете, если мы зайдем? kryptex 14.08.09 в 18:40 |
||
|
Да, конечно. kryptex 14.08.09 в 18:41 |
||
|
- спасибо. Garza 14.08.09 в 18:21 |
||
|
Мэм, мы сейчас в центре расследования, kryptex 14.08.09 в 18:42 |
||
|
И, эм, сегодня нашли тело. kryptex 14.08.09 в 18:42 |
||
|
тело? Garza 14.08.09 в 18:16 |
||
|
В личных вещах умершего kryptex 14.08.09 в 18:44 |
||
|
был этот адрес. kryptex 14.08.09 в 18:44 |
||
|
о боже. Garza 14.08.09 в 18:16 |
||
|
Вы нашли Джека. Garza 14.08.09 в 18:17 |
||
|
- Джек Сикорд, да. Garza 14.08.09 в 18:17 |
||
|
Я знала его достаточно хорошо. Garza 14.08.09 в 18:17 |
||
|
где вы его нашли? Garza 14.08.09 в 18:17 |
||
|
ну, он был,... Garza 14.08.09 в 18:18 |
||
|
Он был запечатан в подземелье. kryptex 14.08.09 в 18:45 |
||
|
- нам очень жаль. Garza 14.08.09 в 18:19 |
||
|
Вы помните, упоминал ли он kryptex 14.08.09 в 18:46 |
||
|
какие-либо странные происшествия перед тем, как исчезнуть? kryptex 14.08.09 в 18:47 |
||
|
- джек не говорил о своей работе. Garza 14.08.09 в 18:20 |
||
|
Это связано kryptex 14.08.09 в 18:47 |
||
|
с тем ужасным случаем, произошедшем в полицейском участке? kryptex 14.08.09 в 18:47 |
||
|
- нет. Garza 14.08.09 в 18:19 |
||
|
Мы действительно не можем говорить, kryptex 14.08.09 в 18:50 |
||
|
Но если у вас есть что-нибудь. kryptex 14.08.09 в 18:48 |
||
|
Если... если вы что-нибудь знаете, kryptex 14.08.09 в 18:49 |
