Make it or break it season 1 / Всё или ничего 1 сезон: s01e03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так, давай начистоту. Dove_Dm 19.10.09 в 11:11 |
|
|
За последние несколько лет,
alliciya 21.10.09 в 11:56 |
||
|
в действительности от тебя? alliciya 21.10.09 в 11:57 |
||
|
Ну, он платил за них. katyaak 04.09.09 в 15:45 |
||
|
Деньги не проблема для моего папы. Он богат. Kyara 19.10.09 в 11:58 |
||
|
В прочем, тебе это можно не говорить alliciya 21.10.09 в 11:58 |
||
|
Меня не интересуют деньги твоего отца. katyaak 04.09.09 в 15:46 |
||
|
Пожалуйста. Ты можешь носить Kyara 19.10.09 в 11:59 |
||
|
платиновый крестик примерной девочки на шее Kyara 19.10.09 в 11:59 |
||
|
но ты не одурачишь меня. Kyara 19.10.09 в 11:59 |
||
|
Твои амбиции написаны у тебя на лбу. Kyara 19.10.09 в 12:00 |
||
|
Знаешь что? Извини katyaak 04.09.09 в 15:46 |
||
|
Если я больше похожа на третье колесо
alliciya 21.10.09 в 12:01 |
||
|
Я возьму машину отца. katyaak 04.09.09 в 15:46 |
||
|
- Уверена что ты довезешь его домой. katyaak 04.09.09 в 15:47 |
||
|
Эй, хочешь словить удачу? darinakoks 21.10.09 в 12:02 Эй, ты хочешь стать счастливчиком? alliciya 21.10.09 в 12:02 |
||
|
Подари это своей подружке. katyaak 04.09.09 в 15:47 |
||
|
Где Лорен? katyaak 04.09.09 в 15:47 |
||
|
Что за взгляд? alliciya 21.10.09 в 12:04 |
||
|
Сколько пива ты выпила? katyaak 04.09.09 в 15:47 |
||
|
Это зависит от того кто спрашивает katyaak 04.09.09 в 15:48 |
||
|
Моя подруга Пэйсон или моя мама. katyaak 04.09.09 в 15:48 |
||
|
Я правда думаю что нам нужно идти. katyaak 04.09.09 в 15:48 |
||
|
Ни за что. Я послушаю группу. katyaak 04.09.09 в 15:49 |
||
|
Эй, мы Shelter Pups! katyaak 04.09.09 в 15:50 |
||
|
И это первая песня katyaak 04.09.09 в 15:50 |
||
|
для всех девчонок которым нравится оставаться загадкой. katyaak 04.09.09 в 15:51 |
||
|
Твои секреты останутся при мне. katyaak 04.09.09 в 15:51 |
||
|
Это верно, Кметко. katyaak 04.09.09 в 15:49 |
||
|
Он говорит это тебе. katyaak 04.09.09 в 15:49 |
||
|
- Ты знаешь группу?
katyaak 04.09.09 в 15:49 |
||
|
Они хорошие? katyaak 04.09.09 в 15:53 |
||
|
Надеюсь. katyaak 04.09.09 в 15:49 |
||
|
Раз, два, три, четыре! katyaak 04.09.09 в 15:54 |
||
|
* There's sure to be two people... You and me * katyaak 04.09.09 в 16:00 |
||
|
* But I'm too inclined to think so * katyaak 04.09.09 в 16:00 |
||
|
* There comes a time * katyaak 04.09.09 в 16:00 |
||
|
* When every man needs to step up and fight * katyaak 04.09.09 в 16:00 |
||
|
* At least it says that on my tattoo * katyaak 04.09.09 в 16:00 |
||
|
* It's a... * katyaak 04.09.09 в 16:01 |
||
|
* So get out while you can... * katyaak 04.09.09 в 16:01 |
||
|
Так, насколько хорошо ты знаешь этих парней? katyaak 04.09.09 в 15:59 |
||
|
Что? А, не очень хорошо. katyaak 04.09.09 в 16:00 |
||
|
* ...We are the guys who's * katyaak 04.09.09 в 16:01 |
||
|
Где Кэйли? katyaak 04.09.09 в 16:01 |
||
|
Я не знаю. katyaak 04.09.09 в 16:01 |
||
|
* ...To make up appropriate excuses... * katyaak 04.09.09 в 16:01 |
||
|
* I don't want to be lonely * katyaak 04.09.09 в 16:01 |
||
|
* Like the people... * katyaak 04.09.09 в 16:01 |
||
|
* So get out while you can, * katyaak 04.09.09 в 16:02 |