Hung S01E06 / Шланг сезон 1 серия 6: Hung S01E06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Привет. Ого.

Bubble 13.08.09 в 17:30

0

Кажется,
что я вижу сходство.

MikeRo 15.08.09 в 01:51

0

- Ну да, особенно в бровях, так ведь?
- Дэймон, мы скоро вернемся.

MikeRo 15.08.09 в 01:52

0

Ты пока поразглядывай
этот мустанг, ладно?

MikeRo 15.08.09 в 01:52

0

Можешь потратить время
на восхищение им.

MikeRo 15.08.09 в 01:53

0

- Приятно было познакомиться.
- Да-да, мне тоже.

MikeRo 15.08.09 в 01:53

0

Ну спасибо, Таня. Теперь мой сын
думает, что ты моя девушка.

MikeRo 15.08.09 в 01:54

0

Чего? Только из-за того, что
я объявилась у тебя дома? Не будь ребенком.

MikeRo 15.08.09 в 01:55

0

- Зачем ты пришла?
- У меня отличные новости.

MikeRo 15.08.09 в 01:55

0

Я встретилась с Молли, и она хочет
заказать тебя еще разок на субботу.

MikeRo 15.08.09 в 01:56

0

- На эту субботу?
- Ну да, можешь пойти к ней пораньше.

MikeRo 15.08.09 в 01:58

0

А затем от неё ко мне,
что-нибудь скачаем из интернета.

MikeRo 15.08.09 в 01:59

0

У меня есть куча
Netflix-фильмов (прим. Netflix - интернет-служба по доставке видео)

MikeRo 15.08.09 в 02:00

0

Сделаем немного поп-корна,
можешь приходить.

MikeRo 15.08.09 в 02:01

0

Таня, у меня есть личная жизнь.
У меня игра в эту субботу.

MikeRo 15.08.09 в 02:01

0

Ладно, тогда может
на пятницу?

MikeRo 15.08.09 в 02:04

0

Нет, Джемма сказала,
что она хочет на пятницу.

MikeRo 15.08.09 в 02:04

0

Не волнуйся. Заставлю
её провести оплату через тебя.

MikeRo 15.08.09 в 02:05

0

Так, слишком
поздно.

MikeRo 15.08.09 в 02:06

0

Я приняла
организационное решение.

MikeRo 15.08.09 в 02:07

0

Ты это о чём?

MikeRo 15.08.09 в 02:07

0

Я тоже в деле.
С ней всё нормально.

MikeRo 15.08.09 в 02:09

0

Нет, она груба,
и я отказала ей.

MikeRo 15.08.09 в 02:09

0

Я отказала ей.
Я разозлилась на неё.

MikeRo 15.08.09 в 02:10

0

- Я послала её.
- Ну так верни её!

MikeRo 15.08.09 в 02:11

0

Боже мой, Таня. Зачем тебе
надо было всё портить?

MikeRo 15.08.09 в 02:12

0

Ничего я не порчу.

MikeRo 15.08.09 в 02:12

0

Я всё исправлю, ладно?

MikeRo 15.08.09 в 02:12

0

Я... я... исправлю.

MikeRo 15.08.09 в 02:13

0

Я... я... просто оставь
меня в покое.

MikeRo 15.08.09 в 02:13

0

Мам, я не...
Мне это не совсем нравится.

MikeRo 15.08.09 в 02:14

0

Ронни - частное лицо. Мне хочется
уважать его личную жизнь.

MikeRo 15.08.09 в 02:16

0

- И? Уважай.
- А как же ты?

MikeRo 15.08.09 в 02:17

0

А я не уйду и чихаю
на его личную жизнь.

MikeRo 15.08.09 в 02:18

0

Гляди - счета по кредитке.

MikeRo 15.08.09 в 02:19

0

Виза, мастеркард.

MikeRo 15.08.09 в 02:19

0

- Еще виза.
- И что это доказывает.

MikeRo 15.08.09 в 02:19

0

Нищие столько денег
не тратят.

MikeRo 15.08.09 в 02:19

0

Только богачи.

MikeRo 15.08.09 в 02:20

0

Не забудь положить
всё на место.

MikeRo 15.08.09 в 02:20

0

- Он заметит, если что-то не на месте.
- Ты его жена.

MikeRo 15.08.09 в 02:20

0

У тебя есть право знать,
когда муж врёт.

MikeRo 15.08.09 в 02:21

0

Он не лжец, Мама.

MikeRo 15.08.09 в 02:21

0

Он хуже лжеца.

MikeRo 15.08.09 в 02:21

0

Обращается с тобой, как с ребёнком.

MikeRo 15.08.09 в 02:21

0

Хуже, чем с ребенком.

MikeRo 15.08.09 в 02:22

0

Обращается с тобой, как
с домашним животным,

MikeRo 15.08.09 в 02:22

0

как с твоим усопшим псом.

MikeRo 15.08.09 в 02:22

0

Ты что такое говоришь?

MikeRo 15.08.09 в 02:23

0

Хочешь укольчик
в мордочку?

MikeRo 15.08.09 в 02:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →