Hung S01E06 / Шланг сезон 1 серия 6: Hung S01E06

Слишком много морщин тут,
слишком много прыщиков там.

MikeRo 15.08.09 в 02:24

Он заботится обо мне, мама.
Он заботится и о тебе.

MikeRo 15.08.09 в 02:25

Сколько у него денег?
Ты знаешь?

MikeRo 15.08.09 в 02:25

Конечно же нет, потому что
он не хочет, чтобы ты знала.

MikeRo 15.08.09 в 02:25

Всё, хватит.

MikeRo 15.08.09 в 02:26

Ты выводишь меня,
положи на место.

MikeRo 15.08.09 в 02:27

Так, фондовая биржа.

MikeRo 15.08.09 в 02:28

Я нашла самую важную
бумагу.

MikeRo 15.08.09 в 02:28

Скажи мне теперь,
что он не богат.

MikeRo 15.08.09 в 02:29

833 000 $

MikeRo 15.08.09 в 02:29

Почему они в скобках?

MikeRo 15.08.09 в 02:30

Это потери, мам.

MikeRo 15.08.09 в 02:30

Это значит, что он
потерял 830 000 $.

MikeRo 15.08.09 в 02:30

Ладно, может, я и не права,
может, он потерял деньги.

MikeRo 15.08.09 в 02:31

Проголодалась? Пойду
что-нибудь приготовлю.

MikeRo 15.08.09 в 02:31

Джемма слушает.

MikeRo 15.08.09 в 02:32

Будьте терпеливы. Рано или
поздно ответ вы получите.

MikeRo 15.08.09 в 02:32

О, нет. Эй, Джемма,
это Таня.

MikeRo 15.08.09 в 02:33

Слушай, у меня
отличные новости.

MikeRo 15.08.09 в 02:34

Несмотря на случившееся
недопонимание,

MikeRo 15.08.09 в 02:34

Я поговорила с
Рэнделом.

MikeRo 15.08.09 в 02:35

И мы решили сохранить
твое членство

MikeRo 15.08.09 в 02:37

при условии, что ты будешь
соблюдать наши правила.

MikeRo 15.08.09 в 02:37

Просто перезвони
мне.

MikeRo 15.08.09 в 02:38

В любое удобное время, ладно?

MikeRo 15.08.09 в 02:38

Тебе следует перезвонить ей.

MikeRo 15.08.09 в 02:39

Прости,
я была занята.

MikeRo 15.08.09 в 02:39

Но, если честно, Рэндел,

MikeRo 15.08.09 в 02:39

все эти разговоры об
ограничениях и условиях...

MikeRo 15.08.09 в 02:40

Она ужасна,
эта твоя Таня.

MikeRo 15.08.09 в 02:42

- Она не моя Таня.
- Ну, она же твоя сутенёрша, не так ли?

MikeRo 15.08.09 в 02:41

Я думал, что я книжный редактор.

vytya 14.08.09 в 15:00

Ох, книжный редактор.

vytya 14.08.09 в 15:00

Так было вчера.

MikeRo 15.08.09 в 02:42

Как тебя зовут на самом деле?

vytya 14.08.09 в 15:01

Я не могу сказать тебе это.

vytya 14.08.09 в 15:01

Почему нет?
Давай будем откровенными.

vytya 14.08.09 в 15:01

И если не сможешь,

vytya 14.08.09 в 15:02

просто сделай это, я не почувствую разницы

vytya 14.08.09 в 15:02

Меня зовут Рэй.

vytya 14.08.09 в 15:03

Больше. Расскажи мне еще.

vytya 14.08.09 в 15:03

- Нет. Нет.
- Пожалуйста.

vytya 14.08.09 в 15:03

Я заплачу тебе... Много..

vytya 14.08.09 в 15:03

- По твоему кто я? Шлюха?
- Ага.

vytya 14.08.09 в 15:04

Да, ты шлюха.

vytya 14.08.09 в 15:04

Ты такой забавный и возбуждающий.

vytya 14.08.09 в 15:04

И ты мне очень нравишься.

MikeRo 15.08.09 в 02:46

Но ты расскажешь мне.

vytya 14.08.09 в 15:05

Это все чем ты занимаешься?

vytya 14.08.09 в 15:05

Вы пожарный?

Bubble 13.08.09 в 17:31