The Imposter (2012) / Самозванец: The Imposter

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	что перед ними ребенок, а не взрослый. Anyone 05.01.13 в 13:51 1
	И так было очень важно вести себя как он. Anyone 05.01.13 в 13:54 0 Было очень важно вести себя как он. magics 03.03.13 в 18:34 0 И было очень важно вести себя, как ребёнок. Alpas 04.03.13 в 12:37 0
	(Переговоры по полицейскому радио) Anyone 05.01.13 в 13:54 0
	(Говорит по-испански) Alpas 04.03.13 в 12:38 1
	(Продолжает говорить по-испански) Alpas 04.03.13 в 12:38 0
	Они будут видеть меня с... в большой куртке с молодежной одеждой. Anyone 05.01.13 в 14:05 0 Они должны были увидеть ребенка в... в большой подростковой куртке. magics 03.03.13 в 18:36 1
	И они увидят ребенка в шапке, низко надвинутой на глаза. Anyone 05.01.13 в 17:40 0 В кепке, низко надвинутой на глаза. magics 03.03.13 в 18:39 1
	Они не смогут видеть мои глаза. Anyone 05.01.13 в 14:07 0 Так что бы их не было видно. magics 03.03.13 в 18:46 1 Они не могли видеть моих глаз. Alpas 04.03.13 в 12:43 0
	(Говорит по-испански) Alpas 04.03.13 в 12:44 0
	Я хотел вызвать у них чувство вины... Anyone 05.01.13 в 14:08 1
	(Говорит по-испански) Alpas 04.03.13 в 12:45 0
	... будучи взрослыми и находясь близко от ребенка который напуган до смерти. Anyone 05.01.13 в 14:10 0 ... которое испытывают взрослые рядом со смертельно напуганным ребенком. magics 03.03.13 в 18:49 1 ...которое испытывают взрослые рядом с до смерти напуганным ребёнком. Alpas 04.03.13 в 12:45 0
	Когда вы видите ребенка, который как вы знаете, приобрел нервные рефлексы, Anyone 05.01.13 в 17:59 0 Когда вы видите ребенка, у которого нервный срыв, magics 03.03.13 в 18:53 0 Когда вы видите ребёнка, который весь на иголках, Alpas 04.03.13 в 12:46 0
	к которому вы не можете ни подойти, ни прикоснуться, magics 03.03.13 в 18:54 0 к которому вы не можете ни подойти, ни прикоснуться, Alpas 04.03.13 в 12:47 1
	тогда вы понимаете, вы понимаете что что-то не так. Anyone 05.01.13 в 18:03 1 вы понимаете, что что-то не так. magics 03.03.13 в 18:55 1
	(Говорит по-испански) Alpas 04.03.13 в 12:47 0
	(Говорит по-испански) Alpas 04.03.13 в 12:47 0
	Я не был тем кто сказал им Я был жертвой сексуального насилия. Anyone 05.01.13 в 17:31 0 Я не был тем кем назвался, Я был жертвой сексуального насилия. magics 03.03.13 в 19:11 0 Это не я сказал им, что был жертвой сексуального насилия. Alpas 04.03.13 в 12:48 1
	Я заставил их спросить об этом своим отношением, Alpas 04.03.13 в 12:50 0
	с моим умением вести дела. Chizhov 01.02.13 в 09:19 0 тем, как я себя вёл. Alpas 04.03.13 в 12:50 1
	Они только об этом и думали и это предавало мне сил. Anyone 05.01.13 в 17:33 0 Они только об этом и думали и это придавало мне сил. magics 03.03.13 в 19:12 0 Они только об этом и думали, и это обеспечило мне власть (над ними). Alpas 04.03.13 в 12:53 1
	Я не говорил много. Anyone 05.01.13 в 17:32 0 Я был молчалив. magics 03.03.13 в 23:07 2
	(Женщина говорит по испански) Anyone 05.01.13 в 17:34 0 (Женщина говорит по-испански) Alpas 04.03.13 в 12:54 1
	Это очень тяжело прочесть ребенка, который иногда не говорит ни слова. Anyone 05.01.13 в 17:42 0 Очень тяжело понять ребенка, который почти все время молчит. magics 03.03.13 в 19:13 1 Очень тяжело изучить ребёнка, который не говорит ни слова. Alpas 04.03.13 в 12:57 0
	(Говорят по испански) Anyone 05.01.13 в 18:04 0 (Говорит по-испански) Alpas 04.03.13 в 12:57 1
	(Говорит по-испански) Alpas 04.03.13 в 12:57 0
	Если коп не знает кто этот ребенок и откуда он, Anyone 05.01.13 в 18:06 0 Если КОП не знает кто этот ребенок и откуда взялся, magics 03.03.13 в 19:17 0 Если полицейский не знает, кто этот ребёнок и откуда он взялся, Alpas 04.03.13 в 13:00 1
	то он просто не может удерживать его в полицейском участке. magics 03.03.13 в 19:16 0 он просто не может его держать в полицейском участке. Alpas 04.03.13 в 13:00 1
	И я знал что в конечном счете они могут поместить меня в детский дом... Anyone 05.01.13 в 18:09 0 И я знал что в конце-концов они поместят меня в детский дом... magics 03.03.13 в 19:19 0 И я знал, что в конце концов они отправят меня в детский дом... Alpas 04.03.13 в 13:01 1
	(Говорит по-испански) Alpas 04.03.13 в 13:01 0
	... и это все чего я хотел. Anyone 05.01.13 в 18:10 1 ... и это было то, чего я так хотел. magics 03.03.13 в 23:11 2
	Всем было на меня наплевать Anyone 06.01.13 в 08:03 1 Всем было всегда на меня наплевать, Alpas 04.03.13 в 13:02 0
	и знание того, что если я изменю свою личность Anyone 06.01.13 в 08:05 0 и понимание того, что если я изменю свою личность magics 03.03.13 в 19:19 1 и знать, что если я изменю свою личность, Alpas 04.03.13 в 13:03 0
	наградой было в конечном счете быть в том месте Anyone 06.01.13 в 08:07 0 наградой будет место magics 03.03.13 в 19:20 0 наградой будет в конце концов место, Alpas 04.03.13 в 13:04 1
	где, как не странно, они на самом деле заботились обо мне ... Anyone 06.01.13 в 08:10 0 в котором обо мне на самом деле будут заботится.... magics 03.03.13 в 19:20 0 где обо мне по-настоящему позаботятся... Alpas 04.03.13 в 13:05 1
	Затем, черт возьми, да. Я имею в виду, я переродился. Anyone 06.01.13 в 08:12 0 И вот тогда, черт возьми. Я переродился. magics 03.03.13 в 19:22 1 Да, чёрт возьми. Я возродился. Alpas 04.03.13 в 13:06 0
	Я имею ввиду ... (смех) ... Я родился заново. Anyone 06.01.13 в 05:27 1 То есть... (смеётся)... Я родился заново. Alpas 04.03.13 в 13:06 0
	Никто никогда не давал мне детства, Anyone 06.01.13 в 05:24 0 У меня не было детства, magics 03.03.13 в 23:14 1
	потому что, чтобы дать ребенку детство вы должны полюбить этого ребенка. Anyone 06.01.13 в 05:25 0 а чтобы дать ребенку детство вы должны полюбить его. magics 03.03.13 в 19:23 0 потому что для детства вы должны полюбить этого ребёнка. Alpas 04.03.13 в 13:07 0
	Я чувствовал, что там я в своей тарелке. Anyone 06.01.13 в 05:22 1 Там Я чувствовал себя в своей тарелке. magics 03.03.13 в 19:24 0 Я чувствовал себя там в своей тарелке. Alpas 04.03.13 в 13:08 0
	(Говорит по-испански) Alpas 04.03.13 в 13:08 0
	Они не знали что мне было 23, 23 года. Anyone 05.01.13 в 18:12 0
	Я считался одним из них. Anyone 06.01.13 в 05:19 1
	БЕВЕРЛИ: Я сказала ему быть дома к обеду Anyone 05.01.13 в 18:23 0 [Беверли:] Я сказала ему быть дома к обеду, Alpas 04.03.13 в 13:10 0
	и дала ему 5 баксов сходить поиграть в баскетбол, Anyone 05.01.13 в 18:24 2 и дала ему 5 баксов на игру в баскетбол, magics 03.03.13 в 23:16 0 и дала ему 5 баксов сходить поиграть в баскетбол, Alpas 04.03.13 в 13:11 0
	и ... он пускаться наутёк. Anyone 05.01.13 в 18:26 0 и... он тут же исчез. Alpas 04.03.13 в 13:11 0
	Он позвонил домой, чтобы попросить о прогулке, ну.. Anyone 05.01.13 в 18:23 0 Он позвонил домой, чтобы его подвезли, ну.. magics 03.03.13 в 23:17 0 Он позвонил домой, чтобы за ним заехали... Alpas 04.03.13 в 13:12 0
	которая была наверное, я не знаю, Anyone 05.01.13 в 18:28 0 находясь наверное, не уверена, magics 03.03.13 в 23:19 0 это было, наверное, я не знаю, Alpas 04.03.13 в 13:14 0	+1
	в паре миль от его дома Anyone 05.01.13 в 18:29 0 в паре миль от дома magics 03.03.13 в 19:50 0 в паре миль от своего дома, Alpas 04.03.13 в 13:17 0	+1
	и его мать работала до поздна и спала днем Anyone 05.01.13 в 18:19 0 Его мать работала в ночную смену а днем отсыпалась magics 03.03.13 в 19:50 0 его мать работает поздно, а днём спит, Alpas 04.03.13 в 13:15 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →