The Imposter (2012) / Самозванец: The Imposter

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я ответила, "Испания?" Chizhov 01.02.13 в 11:18 0 А я: "В Испании?!" Alpas 05.03.13 в 12:29 0
	О, боже, как объяснить эмоции. Chizhov 01.02.13 в 11:42 0 О боже, как объяснить эти эмоции. Alpas 05.03.13 в 12:29 0
	Это как все эти различные эмоции, от волнения до замешательства, Chizhov 01.02.13 в 11:43 1
	до "что нам делать"? Chizhov 01.02.13 в 11:45 0 и до "что же теперь делать?" Alpas 05.03.13 в 12:32 0
	Какой следующий шаг? Как мы получим его? Когда мы сможем поговорить с ним? Chizhov 01.02.13 в 11:45 0 Что дальше? Как его забрать? Когда мы сможем поговорить с ним? Alpas 05.03.13 в 12:33 0
	Я знал, что после этого они свяжутся со мной. Chizhov 01.02.13 в 11:46 1
	Они попробуют удостовериться, позвонить увидеть...Это правда? Это здесь? Chizhov 01.02.13 в 11:48 0 Они попробуют убедиться, позвонить, увидеть... Правда ли это? Здесь? Alpas 05.03.13 в 12:35 0
	Это... Кэри, семья и всё такое. Chizhov 01.02.13 в 11:50 0
	(Звуковой сигнал) Chizhov 01.02.13 в 11:51 0 (Длинные гудки) Alpas 05.03.13 в 12:37 0
	Когда я впервые получила вести из приюта, Chizhov 01.02.13 в 11:55 0 Когда я в первый раз дозвонилась до приюта, Alpas 05.03.13 в 12:39 0
	они соединили меня по телефону с Джонатаном Дорианом, Chizhov 01.02.13 в 11:55 0 они дали трубку Джонатану Дориану, Alpas 05.03.13 в 12:39 0
	который сказал, что работает для приюта, Chizhov 01.02.13 в 11:56 0 который сказал, что он работает в приюте Alpas 05.03.13 в 12:39 0
	и что он был одним из тех, кто говорил с Николасом, Chizhov 01.02.13 в 11:57 0 и что это он разговаривал с Николасом Alpas 05.03.13 в 12:40 0
	и получил информацию от Николаса о том, кем он на самом деле был. Chizhov 01.02.13 в 11:58 0
	Когда она позвонила, я сказал, что Николас сидит рядом со мной. Chizhov 01.02.13 в 12:02 1
	Но он был очень напуган, он был очень травмирован, Chizhov 01.02.13 в 12:04 0 Но он очень напуган, чрезвычайно травмирован, Alpas 05.03.13 в 12:41 0
	и он не хотел говорить ни с кем. Chizhov 01.02.13 в 12:05 0 и он ни с кем не хочет говорить. Alpas 05.03.13 в 12:42 0
	Он казался очень ответственным, очень обеспокоенным. Chizhov 01.02.13 в 12:06 1
	Он утверждал, что Николас был изнасилован, что он пострадал, Chizhov 01.02.13 в 12:08 0 Он утверждал, что с Николасом жестоко обращались, что он пострадал. Alpas 05.03.13 в 12:49 0
	что...определенно он был похищен. Chizhov 01.02.13 в 12:08 0 что... определённо он был похищен. Alpas 05.03.13 в 12:49 0
	У меня возникла мысль, что он относился к такому типу людей как социальные работники. Chizhov 01.02.13 в 12:11 0 Я подумала, что он был кем-то вроде социального работника. Alpas 05.03.13 в 12:50 0
	Он был очень убедительным. Chizhov 01.02.13 в 12:12 0 Очень обнадёживающе. Alpas 05.03.13 в 12:51 1	+1
	Она спросила, "Он сказал что-нибудь? Chizhov 01.02.13 в 12:12 0 Она спрашивала: "Сказал ли он что-нибудь? Alpas 05.03.13 в 12:53 0
	Он говорит о нас? Он помнит?" Chizhov 01.02.13 в 12:13 0 Говорит ли о нас? Помнит ли он?" Alpas 05.03.13 в 12:54 0
	Я считаю, что на самом деле он забыл о всём. Chizhov 01.02.13 в 12:13 0 На самом деле, я думаю, что он всё забыл. Alpas 05.03.13 в 13:02 0
	Он не помнит очень многое. Chizhov 01.02.13 в 12:14 0 Он мало что помнит. Alpas 05.03.13 в 13:03 0
	Он помнит вас, но не очень хорошо. Chizhov 01.02.13 в 12:14 1
	Он нам рассказал, что его держали, в некотором роде, сексуальным рабом, Chizhov 01.02.13 в 12:20 0 Нам сказали, что его держали вроде сексуальным рабом, Alpas 05.03.13 в 13:07 0
	и что он сбежал оттуда и был найден, блуждающим по улицам. Chizhov 01.02.13 в 12:21 0 и что он бежал оттуда и был найден блуждающим по улицам. Alpas 05.03.13 в 13:08 0
	У нее было разбито сердце,но в то же время она была очень счастливой. Chizhov 01.02.13 в 12:22 0 Она была убита горем, но в то же время очень счастлива. Alpas 05.03.13 в 13:09 0
	Я хотела услышать его голос. Chizhov 01.02.13 в 12:22 0
	Нет! baksssss 08.01.13 в 15:42 0
	Безусловно, я никоим образом не должен был говорить с ней под видом Николаса, Chizhov 01.02.13 в 12:24 0 Совершенно точно я никак не мог говорить с ней, притворяясь Николасом, Alpas 05.03.13 в 13:12 0
	потому что я не был Николасом, а она была его сестрой, Chizhov 01.02.13 в 12:24 0
	поэтому это будет большим риском, Chizhov 01.02.13 в 12:26 0 поэтому... это было бы рисковано, Alpas 05.03.13 в 13:13 0
	слишком большим риском для меня, Chizhov 01.02.13 в 12:26 0 слишком рисковано для меня, Alpas 05.03.13 в 13:13 0
	но я сказал несколько слов. Chizhov 01.02.13 в 12:27 0
	Она сказала: "Привет, Николас. ты слышишь меня, Николас?" Chizhov 01.02.13 в 12:27 0 Она говорила: "Привет, Николас! Ты слышишь меня, Николас?" Alpas 05.03.13 в 13:14 0
	Ничего. Chizhov 01.02.13 в 12:27 0 Тишина. Alpas 05.03.13 в 13:14 0
	"Я люблю тебя, Николас. Я хочу забрать тебя обратно домой. Chizhov 01.02.13 в 12:28 0
	Я собираюсь забрать тебя, малыш. Chizhov 01.02.13 в 12:29 0 Я заберу тебя, малыш. Alpas 05.03.13 в 13:15 0
	Я собираюсь приехать и забрать тебя и..." Chizhov 01.02.13 в 12:31 0 Я приеду и заберу тебя и..." Alpas 05.03.13 в 13:15 0
	И может быть ты слышишь "Люблю тебя" или что-то вроде этого. Chizhov 01.02.13 в 12:33 0 И возможно ты слышишь: "Люблю тебя", - или что-то вроде того. Alpas 05.03.13 в 13:17 0
	Очень далеко. Это, это... Chizhov 01.02.13 в 12:34 0
	И затем она говорит: "Это был он?" Chizhov 01.02.13 в 12:34 0
	Я ответил, "Да, он сказал 'Я люблю тебя.'" Chizhov 01.02.13 в 12:35 0 Я ответил: "Да, он сказал, что любит тебя". Alpas 05.03.13 в 13:22 0
	И тогда она начала плакать в трубку. Chizhov 01.02.13 в 12:36 0
	Ты начинаешь плакать, ты говоришь ему, "Мы собираемся приехать и забрать тебя, привести тебя домой. Chizhov 01.02.13 в 12:38 0 Начинаешь плакать, говоришь ему: "Мы приедем и заберём тебя, привезём домой. Alpas 05.03.13 в 13:25 0
	Мы доберемся, мы собираемся отвести тебя домой, и я тебя тоже люблю." Chizhov 01.02.13 в 12:39 0 Мы приедем, мы заберём тебя домой, и я тоже тебя люблю". Alpas 05.03.13 в 13:25 0
	Я промыл ей мозги. Chizhov 01.02.13 в 12:39 1	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →