The Imposter (2012) / Самозванец: The Imposter

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	БЕВЕРЛИ: Он думал, что он взрослый. Chizhov 01.02.13 в 17:08 0 [Беверли:] Он думал, что он взрослый. Alpas 06.03.13 в 13:50 0
	Мы называли его из 13 в 30. Chizhov 01.02.13 в 17:09 0 Мы называли его "из 13 в 30". Alpas 06.03.13 в 13:51 0
	Очень тяжело было усмирить его. Chizhov 01.02.13 в 17:09 1
	Если он решался, собирался сделать что-то, Chizhov 01.02.13 в 17:11 0 Если он настраивался сделать что-то Alpas 12.02.13 в 12:14 0
	почти все было то, что вы бы не совершили. Chizhov 01.02.13 в 17:13 0 едва ли вы могли это изменить. Alpas 12.02.13 в 12:13 0
	Положи зажигалку. Chizhov 01.02.13 в 17:14 1
	КЭРИ: Он убегал ранее на ночь или две, когда сердился на маму. Chizhov 01.02.13 в 17:15 0 [Кэри:] Он убегал раньше на день или два, злился на маму. Alpas 06.03.13 в 13:53 0
	"Я убегу, я найду новую маму, новый дом. Chizhov 01.02.13 в 17:15 0 "Я ухожу, найду новую маму, новый дом. Alpas 06.03.13 в 13:53 0
	Поцелуй мой зад," в таком роде. Chizhov 01.02.13 в 17:18 0 Поцелуйте меня в зад", - в таком духе. Alpas 06.03.13 в 13:54 0
	И он...убегал, а она искала его Chizhov 01.02.13 в 17:20 0 И он... убегал, а она разыскивала его, Alpas 06.03.13 в 13:54 0
	и узнавала, где он, и он возвращался на следующий день. Chizhov 01.02.13 в 17:21 0 выясняла, где он, и он возвращался на следующий день. Alpas 06.03.13 в 13:55 0
	Он не был таким прекрасным, идеальным, милым, невинным, Chizhov 01.02.13 в 17:22 1
	он был уличным городским мальчуганом. Chizhov 01.02.13 в 17:25 1
	- Приятно познакомиться, я - директор. - Я здесь, Ник. Chizhov 01.02.13 в 17:26 0 - Приятно познакомиться, я директор. - Сюда, Ник. Alpas 12.02.13 в 12:17 1
	Смотри, разве я не красавец? Chizhov 01.02.13 в 17:27 0
	У него красивые белые волосы. baksssss 09.01.13 в 07:38 0 У него были красивые белокурые волосы. Alpas 12.02.13 в 12:17 1
	Похож на маленького эльфа. Chizhov 01.02.13 в 17:28 0
	У него белокурые волосы, голубые глаза и небольшая щелочка между его зубов. Chizhov 01.02.13 в 17:29 0 У него были белокурые волосы, голубые глаза и небольшая щель между зубами. Alpas 06.03.13 в 14:00 0
	Когда он улыбался, можно было её увидеть. Chizhov 01.02.13 в 17:30 0 Когда он улыбался, можно было её заметить. Alpas 06.03.13 в 14:00 0
	Наконец я на земле. "Кого, кого, кого я ищу? Chizhov 01.02.13 в 17:32 0 Наконец, я на земле. "Кого... кого я ищу? Alpas 07.03.13 в 09:31 0
	Как они выглядят? Они в костюмах? Chizhov 01.02.13 в 17:32 0 Как они выглядят? В костюмах? Alpas 07.03.13 в 09:31 0
	Проклятие, здесь можно курить. Спасибо, Господи!" Chizhov 01.02.13 в 17:34 0 О, чёрт, тут можно курить. Слава тебе господи!" Alpas 07.03.13 в 09:32 0
	В воздухе пахло по-другому. Chizhov 01.02.13 в 17:36 1
	Было намного меньше людей, чем я ожидала. Chizhov 01.02.13 в 17:37 1
	Я сделал все возможное, чтобы дать самому себе шанс. Chizhov 01.02.13 в 17:39 0 Я сделал всё возможное, чтобы дать себе шанс. Alpas 07.03.13 в 09:34 0
	Я купил краску, чтобы мои волосы стали полностью белокурыми. Chizhov 01.02.13 в 17:43 0 Я купил краску для волос, чтобы стать блондином. Alpas 07.03.13 в 09:35 0
	Господа и дама подошли ко мне, Chizhov 01.02.13 в 17:46 0 Встречающие подошли ко мне, Alpas 07.03.13 в 09:35 0
	так как я не была уверена куда идти Chizhov 01.02.13 в 17:47 0 так как я не знала, куда идти, Alpas 07.03.13 в 09:37 0
	и мы отправились прямиком к автомобилю и уехали. Chizhov 01.02.13 в 17:49 0 и мы направились прямо к машине и поехали. Alpas 07.03.13 в 09:38 0
	На листовках было сказано, что у Николаса Баркли было три татуировки. Chizhov 01.02.13 в 17:50 0 В объявлениях о розыске говорилось,что у Николаса Баркли было три татуировки. Alpas 07.03.13 в 09:40 0
	В приюте была девушка, которая сделала маленькие татуировки такие как те. Chizhov 01.02.13 в 17:51 0 В приюте была девушка, которая делала похожие небольшие татуировки. Alpas 07.03.13 в 09:41 0
	Она не была профессионалом, она была совсем ребенком. Chizhov 01.02.13 в 17:52 0 Она не была профи, просто ребёнок. Alpas 07.03.13 в 09:42 0
	И я попросил ее нанести те татуировки, Chizhov 01.02.13 в 17:53 0 И я попросил её сделать мне те татуировки, Alpas 07.03.13 в 09:43 0
	которые были на мне в листовках. Chizhov 01.02.13 в 17:53 0 которые были в объявлениях. Alpas 07.03.13 в 09:43 0
	Я молчал и тогда, когда леди начала говорить со мной. Anyone 03.02.13 в 10:21 0 Я молчала, и тогда со мной заговорила женщина. Alpas 12.02.13 в 12:23 0
	Всю поездку она немного отвлекала меня от моих мыслей, рассказывая Alpas 12.02.13 в 12:25 0
	об окрестностях, где мы проезжали. Alpas 12.02.13 в 12:26 0
	Я взял большие солнцезащитные очки, взял шляпу, шарф и перчатки. Anyone 04.02.13 в 14:27 0 Я взял большие тёмные очки, шляпу, шарф, перчатки. Alpas 12.02.13 в 12:27 0
	Я подумал что если она не сможет видеть меня, Anyone 04.02.13 в 14:29 0 Я думал, что если она не сможет меня увидеть, Alpas 07.03.13 в 09:49 0
	то не сможет сказать, что я не ее брат. Anyone 04.02.13 в 14:30 0 то не сможет отрицать, что я её брат. Alpas 07.03.13 в 09:50 0
	Мы остановились попить кока-колы, которая, я думаю, была действительно холодная. Anyone 04.02.13 в 14:34 0 Мы остановились выпить Кока-колы, и я подумала, что это клёво - у них Alpas 12.02.13 в 12:29 0
	здесь есть кола, и я была напряжена от того, как это всё долго тянется. Alpas 12.02.13 в 12:31 0
	Она ещё не доехала, а я уже был уверен, что всё кончено. Alpas 12.02.13 в 12:31 0
	Что меня арестуют, а может ещё и побьют, Alpas 12.02.13 в 12:32 0
	потому что им это явно не понравится. Alpas 12.02.13 в 12:32 0
	Я помню, как иду в зал для ожидания. Alpas 12.02.13 в 12:33 0
	Разговарию с парой человек из приюта, они говорят, что он в своей комнате. Alpas 12.02.13 в 12:35 0
	Он заперся в комнате на весь день, и никого не впускал. Alpas 12.02.13 в 12:36 0
	Наконец, когда я услышал, как кто-то стучит в дверь и говорит: Alpas 12.02.13 в 12:37 0
	"Эй, Николас, твоя сестра внизу, Alpas 12.02.13 в 12:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →